ECL
kökünün 20:129 ayetindeki kombinasyonları
# "ECL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 20:129 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ECL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ECL|SMV| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ا ج ل| | أجلا | ÊCLE | ecelen | bir süre | a term - | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirlenmiş | specified. | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | ecellerinin | their term? | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | appointed. | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süre için | for a term | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | appointed, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | "appointed.""" | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their terms | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | takdir edilen | appointed. | |
| ا ج ل| | أجلا | ÊCLE | ecelen | bir süre | a term, | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | "appointed;" | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelun | bir süre | (for) a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süre | and (for) a term | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiştir | appointed. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | appointed, | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süreye kadar | for a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | süreye kadar | for a term | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli bir | specified. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified. | |
| ا ج ل| | أجلا | ÊCLE | ecelen | süreye | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | specified, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süreye göre | and (for) a term | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | appointed. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecele | süresi | (the) term, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | specified. | |
| |ECL|KVN| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجلهن | ÊCLHN | ecelehunne | (iddetlerinin) sonuna | their (waiting) term, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olan | [is] | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ا ج ل| | مؤجلا | MÙCLE | mu'eccelen | belirli bir süreye göre | determined. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | ecellerinin | their term? | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabileceğine | has | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | sürenin | (is) a time | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | mümkün | was | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğu- | used to | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | şüphesiz olurdu | surely (would) have been | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecele | (buluşma) vakti | (the) Term | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | [is] | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ا ج ل| | أجلا | ÊCLE | ecelen | süreye | a term | |
| ك و ن| | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ك و ن| | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olsaydım | and be | |
| ا ج ل| | أجلهن | ÊCLHN | ecelehunne | sürelerinin sonuna | their term, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | [is] | ||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecele | süresi | (the) term, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you | |
| |ECL|RBB| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term, | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ا ج ل| | أجلنا | ÊCLNE | ecelenā | sonuna | our term | |
| ا ج ل| | أجلت | ÊCLT | eccelte | verdiğin sürenin | You appointed | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord" | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekum | Rabbinizden | (of) your Lord | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süre için | for a term | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizle | (with) your Lord | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süre | and (for) a term | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rabblerine | (with) their Lord | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süreye kadar | for a term | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | your Lord, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| |ECL|KVN|SMV| (3 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirlenmiş | specified. | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | ecellerinin | their term? | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olabileceğine | has | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olduğu- | used to | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | "appointed.""" | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | şüphesiz olurdu | surely (would) have been | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجلهم | ÊCLHM | eceluhum | süreleri | their term, | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| ا ج ل| | أجلا | ÊCLE | ecelen | süreye | a term | |
| ك و ن| | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | lets you become | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | specified, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecele | süresi | (the) term, | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belli | specified. | |
| |ECL|RBB|SMV| (3 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbekum | Rabbinizden | (of) your Lord | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | appointed. | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süre için | for a term | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbikum | Rabbinizle | (with) your Lord | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | appointed, | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelin | ve bir süre | and (for) a term | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rabblerine | (with) their Lord | |
| س م و| | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiştir | appointed. | |
| ا ج ل| | لأجل | LÊCL | liecelin | bir süreye kadar | for a term | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | your Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | appointed. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |
| |ECL|SBG| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجلها | ÊCLHE | ecelehā | süresini | its term | |
| س ب ق| | تسبق | TSBG | tesbiḳu | geçebilir | (can) advance | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| ا ج ل| | أجلها | ÊCLHE | ecelehā | süresinden | its term, | |
| س ب ق| | تسبق | TSBG | tesbiḳu | ileri geçemez | can precede | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| |ECL|KVN|RBB| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | |
| ك و ن| | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | etmemiş miydiniz? | you | |
| ر ب ب| | ربنا | RBNE | rabbenā | Rabbimiz | """Our Lord!" | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | şüphesiz olurdu | surely (would) have been | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | |
| ك و ن| | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olsaydım | and be | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord!" | |
| |ECL|KLM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| |ECL|KLM|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| |ECL|KLM|SBG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| |ECL|KLM|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |
| |ECL|RBB|SBG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| |ECL|SBG|SMV| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |
| |ECL|KLM|RBB|SBG| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| |ECL|KLM|RBB|SMV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |
| |ECL|KLM|SBG|SMV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | söylenmiş bir söz | (for) a Word | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ك ل م| | كلمة | KLMT | kelimetun | sözü | (for) a word | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |
| |ECL|KVN|RBB|SMV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | |
| ا ج ل| | أجله | ÊCLH | ecelihi | onu süresine | its term. | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | ise | is | |
| ك و ن| | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |
| ك و ن| | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbi olan | his Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli bir | fixed | |
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ك و ن| | لكان | LKEN | lekāne | şüphesiz olurdu | surely (would) have been | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| |ECL|RBB|SBG|SMV| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ج ل| | وأجل | VÊCL | ve ecelun | ve bir süre | and a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | daha önce | (that) preceded | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirtilmiş | determined. | |
| ا ج ل| | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | |
| ر ب ب| | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| س ب ق| | سبقت | SBGT | sebeḳat | geçmiş | (that) preceded | |
| س م و| | مسمى | MSM | musemmen | belirli | specified, | |