BYN
kökünün 39:75 ayetindeki kombinasyonları
# "BYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:75 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BYN|ḪFF| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynehumā | ortalarında da | between both of them | |
| ح ف ف| | وحففناهما | VḪFFNEHME | ve Hafefnāhumā | ve onların etrafını çevirmiştik | and We bordered them | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح ف ف| | حافين | ḪEFYN | Hāffīne | dönerek | surrounding | |
| |ARŞ|BYN|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | tahtın | the throne | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | Arşın | the Throne | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| |ARŞ|BYN|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | tahtın | the throne | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | Arşın | the Throne | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |BYN|GŽY|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق ض ي| | وقضي | VGŽY | veḳuDiye | ve hüküm verilir | But will be judged | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق ض ي| | وقضي | VGŽY | ve ḳuDiye | ve hükmedilir | And (will) be judged | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |ALM|BYN|ḪVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | واعلموا | VEALMVE | veǎ'lemū | ve bilin ki | And know | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasına | (in) between | |
| ح و ل| | يحول | YḪVL | yeHūlu | girer | comes | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح و ل| | حول | ḪVL | Havli | çevresinde | around | |
| |ALM|BYN|SBḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| س ب ح| | يسبحون | YSBḪVN | yusebbiHūne | tesbih ettiklerini | glorifying | |
| |BYN|GVL|ḪVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynehumā | aralarına | (in) between them | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (O) dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ح و ل| | وحال | VḪEL | ve Hāle | bu sırada girdi | And came | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it will be said, | |
| ح و ل| | حول | ḪVL | Havli | çevresinde | around | |
| |BYN|ḪVL|MLK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح و ل| | حول | ḪVL | Havli | çevresinde | around | |
| م ل ك| | الملائكة | ELMLEÙKT | l-melāikete | meleklerin | the Angels | |
| |BYN|ḪVL|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح و ل| | حول | ḪVL | Havli | çevresinde | around | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| |BYN|ḪVL|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح و ل| | حول | ḪVL | Havli | çevresinde | around | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |BYN|RBB|SBḪ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| س ب ح| | يسبحون | YSBḪVN | yusebbiHūne | tesbih ettiklerini | glorifying | |
| |ARŞ|BYN|ḪGG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | tahtın | the throne | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ح ق ق| | حقا | ḪGE | Haḳḳan | gerçek | true. | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | Arşın | the Throne | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth, | |
| |BYN|GŽY|ḪGG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق ض ي| | وقضي | VGŽY | ve ḳuDiye | ve hükmedilir | and it (will) be judged | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | adaletle | in truth, | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق ض ي| | وقضي | VGŽY | ve ḳuDiye | ve hükmedilir | And (will) be judged | |
| ح ق ق| | بالحق | BELḪG | bil-Haḳḳi | hak ile | in truth, | |
| |ALM|BYN|GVL|REY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi | And he said, | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it will be said, | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |ALM|BYN|ḪMD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح م د| | بحمد | BḪMD̃ | biHamdi | hamd ile | (the) praise | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | Hamd | """All praise be" | |
| |ALM|BYN|RBB|REY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |BYN|GVL|ḪMD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it will be said, | |
| ح م د| | بحمد | BḪMD̃ | biHamdi | hamd ile | (the) praise | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | Hamd | """All praise be" | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with clear proofs, | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | feḳālū | fakat onlar dediler | but they said, | |
| ح م د| | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övülmüştür | Praiseworthy. | |
| |BYN|ḪMD̃|REY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ح م د| | بحمد | BḪMD̃ | biHamdi | hamd ile | (the) praise | |
| ح م د| | الحمد | ELḪMD̃ | l-Hamdu | Hamd | """All praise be" | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| |ALM|ARŞ|BYN|RBB| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | tahtın | the throne | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ر ب ب| | ربي | RBY | rabbī | Rabbim | my Lord | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | Arşın | the Throne | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ب ب| | ربهم | RBHM | rabbihim | Rablerini | (of) their Lord. | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbi | (the) Lord | |
| |ALM|ARŞ|BYN|REY| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | tahtın | the throne | |
| ب ي ن| | بيني | BYNY | beynī | aramıza | between me | |
| ب ي ن| | وبين | VBYN | ve beyne | ve arasına | and between | |
| ر ا ي| | رؤياي | RÙYEY | ru'yāye | rü'yanın | (of) my dream, | |
| ع ل م| | العالمين | ELAELMYN | l-ǎālemīne | alemlerin | "(of) the worlds.""" | |
| ع ر ش| | العرش | ELARŞ | l-ǎrşi | Arşın | the Throne | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarında | between them | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |