'BLĞ' kökünün 5:92 ayetindeki kombinasyonları

BLĞ kökünün 5:92 ayetindeki kombinasyonları

# "BLĞ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:92 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BLĞ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
20x	\|ALM\|BLĞ\| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:196
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	varıncaya	reaches	2:196

ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	and know	2:231
ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilir	All-Knower.
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reach

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	2:232
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmezsiniz	know.
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached

ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilir	Knows	2:235
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve yine bilin ki	And know
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	4:63
ب ل غ\|BLĞ	بليغا	BLYĞE	belīğan	güzel	penetrating.	4:63

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	5:92
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	5:99
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	the conveyance.	5:99

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:128
ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached	6:128

ع ل م\|ALM	وأعلم	VÊALM	ve eǎ'lemu	ve biliyorum	and I know	7:62
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	you know.
ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you

ع ل م\|ALM	يعلمون	YALMVN	yeǎ'lemūne	bilmez	(who) do not know.	9:6
ب ل غ\|BLĞ	أبلغه	ÊBLĞH	ebliğhu	onu ulaştır	escort him	9:6

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve ilim	and knowledge.	12:22
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erişince	he reached	12:22

ع ل م\|ALM	وليعلموا	VLYALMVE	veliyeǎ'lemū	ve bilsinler diye	and that they may know	14:52
ب ل غ\|BLĞ	بلاغ	BLEĞ	belāğun	bir tebliğdir	(is) a Message	14:52

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	that you may reach

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ب ل غ\|BLĞ	يبلغوا	YBLĞVE	yebluğū	henüz ermemiş	reached	24:58

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower	24:59
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdikleri	reach	24:59

ع ل م\|ALM	وعلما	VALME	ve ǐlmen	ve ilim	and knowledge.	28:14
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	(Musa) erişince	he reached	28:14

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	bilgi	the knowledge	46:23
ب ل غ\|BLĞ	وأبلغكم	VÊBLĞKM	ve ubelliğukum	ve ben size tebliğ ediyorum	and I convey to you	46:23

ع ل م\|ALM	تعلموهم	TALMVHM	teǎ'lemūhum	bilmeyerek	you knew them	48:25
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilginiz	knowledge.
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	varmasına	reaching

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmi	bilgi-	knowledge.	53:30
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	iyi bilir	knows best
ع ل م\|ALM	أعلم	ÊALM	eǎ'lemu	iyi bilir	knows best
ب ل غ\|BLĞ	مبلغهم	MBLĞHM	mebleğuhum	onların erişebilecekleri	(is) their sum

ع ل م\|ALM	ليعلم	LYALM	liyeǎ'leme	bilsin diye	That He may make evident	72:28
ب ل غ\|BLĞ	أبلغوا	ÊBLĞVE	ebleğū	duyurduklarını	they have conveyed	72:28

19x	\|BLĞ\|RSL\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	belliğ	duyur	Convey	5:67
ب ل غ\|BLĞ	بلغت	BLĞT	belleğte	duyurmamış olursun	you (have) conveyed
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	Messenger!
ر س ل\|RSL	رسالته	RSELTH	risāletehu	O'nun mesajını	His Message.

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	the conveyance.	5:99
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçi'nin	the Messenger	5:99

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:62
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages	7:62

ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you	7:68
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	Messages	7:68

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message	7:79

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages	7:93

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	size tebliğ ettim	I have conveyed to you	11:57
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent	11:57

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers	16:35

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmekten	the conveyance	29:18
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	elçiye	the Messenger	29:18

ب ل غ\|BLĞ	يبلغون	YBLĞVN	yubelliğūne	duyururlar	convey	33:39
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	elçiliğini	(the) Messages	33:39

ب ل غ\|BLĞ	بلغوا	BLĞVE	beleğū	erişmemişlerdir	they have attained	34:45
ر س ل\|RSL	رسلي	RSLY	rusulī	elçilerimi	My Messengers,	34:45

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance.	42:48
ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	biz seni göndermedik	We have sent you	42:48

ب ل غ\|BLĞ	وأبلغكم	VÊBLĞKM	ve ubelliğukum	ve ben size tebliğ ediyorum	and I convey to you	46:23
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	gönderildiğim	I am sent	46:23

ب ل غ\|BLĞ	بلاغ	BLEĞ	belāğun	(bu) bir duyurudur	A notification.	46:35
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,	46:35

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger

ب ل غ\|BLĞ	بلاغا	BLEĞE	belāğan	duyurmaktır	(the) notification	72:23
ر س ل\|RSL	ورسالاته	VRSELETH	ve risālātihi	ve O'nun elçiliğidir	"and His Messages."""
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,

ب ل غ\|BLĞ	أبلغوا	ÊBLĞVE	ebleğū	duyurduklarını	they have conveyed	72:28
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	risaletini	(the) Messages	72:28

14x	\|BLĞ\|BYN\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached	2:232
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	kendi aralarında	between themselves	2:232

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.	5:92

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştığı	it reaches.	6:19
ب ي ن\|BYN	بيني	BYNY	beynī	benimle	between me
ب ي ن\|BYN	وبينكم	VBYNKM	ve beynekum	sizin aranızda	and between you,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?	16:35

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	16:82
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	the clear.	16:82

ب ل غ\|BLĞ	بلغا	BLĞE	beleğā	varınca	they reached	18:61
ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynihimā	iki (denizin) arasının	between them,	18:61

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	ulaştı	he reached	18:93
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasına	between	18:93

ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	that you may reach	22:5
ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""	24:54

ب ل غ\|BLĞ	يبلغوا	YBLĞVE	yebluğū	henüz ermemiş	reached	24:58
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear	24:58

ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdikleri	reach	24:59
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear	24:59

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmekten	the conveyance	29:18
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	"clear."""	29:18

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	36:17
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	"clear."""	36:17

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.	64:12

9x	\|BLĞ\|VLY\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	sadece duyurmaktır	(is) to [the] convey.	3:20
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerlerse	they turn back	3:20

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,	5:92

ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached	6:128
و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends	6:128

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:79

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away	7:93

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	size tebliğ ettim	I have conveyed to you	11:57
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirseniz	you turn away,	11:57

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	16:82
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away	16:82

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away	24:54

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,	64:12

6x	\|BLĞ\|RSL\|VLY\| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I have conveyed to you	7:79
ر س ل\|RSL	رسالة	RSELT	risālete	mesajlarını	(the) Message
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	ben size duyurdum	I (have) conveyed to you	7:93
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	(the) Messages
و ل ي\|VLY	فتولى	FTVL	fetevellā	öteye döndü	So he turned away

ب ل غ\|BLĞ	أبلغتكم	ÊBLĞTKM	ebleğtukum	size tebliğ ettim	I have conveyed to you	11:57
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

5x	\|ALM\|BLĞ\|BYN\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	2:232
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	bilmezsiniz	know.
ب ل غ\|BLĞ	فبلغن	FBLĞN	fe beleğne	ulaştıklarında	and they reached
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	kendi aralarında	between themselves

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	5:92
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'leme	bilmez	he knows,	22:5
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǐlmin	bilen kimse iken	having known,
ب ل غ\|BLĞ	لتبلغوا	LTBLĞVE	litebluğū	ermeniz için	that you may reach
ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower,	24:58
ب ل غ\|BLĞ	يبلغوا	YBLĞVE	yebluğū	henüz ermemiş	reached
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklar	Allah makes clear

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	(is) All-Knower	24:59
ب ل غ\|BLĞ	بلغ	BLĞ	beleğa	erdikleri	reach
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	Allah makes clear

5x	\|ALM\|BLĞ\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	5:92
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger

ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows	5:99
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	the conveyance.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Elçi'nin	the Messenger

ع ل م\|ALM	وأعلم	VÊALM	ve eǎ'lemu	ve biliyorum	and I know	7:62
ع ل م\|ALM	تعلمون	TALMVN	teǎ'lemūne	sizin bilmediğiniz	you know.
ب ل غ\|BLĞ	أبلغكم	ÊBLĞKM	ubelliğukum	size duyuruyorum	I convey to you
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	mesajlarını	the Messages

ع ل م\|ALM	العلم	ELALM	l-ǐlmu	bilgi	the knowledge	46:23
ب ل غ\|BLĞ	وأبلغكم	VÊBLĞKM	ve ubelliğukum	ve ben size tebliğ ediyorum	and I convey to you
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	gönderildiğim	I am sent

ع ل م\|ALM	ليعلم	LYALM	liyeǎ'leme	bilsin diye	That He may make evident	72:28
ب ل غ\|BLĞ	أبلغوا	ÊBLĞVE	ebleğū	duyurduklarını	they have conveyed
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	risaletini	(the) Messages

5x	\|BLĞ\|BYN\|RSL\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmek	the conveyance	16:35
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear?
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilere	the messengers

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	tebliğ etmekten	the conveyance	29:18
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	"clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	elçiye	the Messenger

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger

4x	\|BLĞ\|ŦVA\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	يبلغا	YBLĞE	yebluğā	onlar (büyüyüp) ersinler	they reach	18:82
ط و ع\|ŦVA	تسطع	TSŦA	tesTiǎ'	senin güç yetiremediğin	you were able	18:82

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

4x	\|BLĞ\|BYN\|VLY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	16:82
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	the clear.
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	yüz çevirirlerse	they turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|BYN\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

3x	\|BLĞ\|RSL\|ŦVA\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

3x	\|BLĞ\|ŦVA\|VLY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|BYN\|RSL\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|BYN\|RSL\|ŦVA\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey

3x	\|BLĞ\|BYN\|ŦVA\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clearly.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık bir şekilde	"[the] clear."""
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açıkça	clear.
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

3x	\|BLĞ\|RSL\|ŦVA\|VLY\| (4 kök birlikte, 3 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	And obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktan	the conveyance	24:54
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Rasule	the Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūli	Rasule	the Messenger
ط و ع\|ŦVA	أطيعوا	ÊŦYAVE	eTīǔ	ita'at edin	"""Obey"
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
ط و ع\|ŦVA	تطيعوه	TŦYAVH	tuTīǔhu	ona ita'at ederseniz	you obey him,
و ل ي\|VLY	تولوا	TVLVE	tevellev	dönerseniz	you turn away

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is) the conveyance	64:12
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçiye	"the Messenger;"
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlinā	Elçimize	Our Messenger
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	veeTīǔ	o halde ita'at edin	So obey
ط و ع\|ŦVA	وأطيعوا	VÊŦYAVE	ve eTīǔ	ve ita'at edin	and obey
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

2x	\|ALM\|BLĞ\|VLY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	5:92
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)
و ل ي\|VLY	توليتم	TVLYTM	tevelleytum	dönerseniz	you turn away,

ع ل م\|ALM	عليم	ALYM	ǎlīmun	bilendir	All-Knowing.	6:128
ب ل غ\|BLĞ	وبلغنا	VBLĞNE	ve beleğnā	ve ulaştık	and we have reached
و ل ي\|VLY	أولياؤهم	ÊVLYEÙHM	evliyā'uhum	onların dostları	their friends

2x	\|BLĞ\|ḪZ̃R\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches	2:235
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروه	FEḪZ̃RVH	feHƶerūhu	O'ndan sakının	so beware of Him.	2:235

ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)	5:92
ح ذ ر\|ḪZ̃R	واحذروا	VEḪZ̃RVE	veHƶerū	ve sakının	and beware.	5:92

2x	\|ALM\|BLĞ\|ḪZ̃R\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ل م\|ALM	علم	ALM	ǎlime	bilir	Knows	2:235
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve bilin ki	And know
ع ل م\|ALM	يعلم	YALM	yeǎ'lemu	bilir	knows
ع ل م\|ALM	واعلموا	VEALMVE	veǎ'lemū	ve yine bilin ki	And know
ب ل غ\|BLĞ	يبلغ	YBLĞ	yebluğa	ulaşıncaya	reaches
ح ذ ر\|ḪZ̃R	فاحذروه	FEḪZ̃RVH	feHƶerūhu	O'ndan sakının	so beware of Him.

ع ل م\|ALM	فاعلموا	FEALMVE	feǎ'lemū	bilin ki	then know	5:92
ب ل غ\|BLĞ	البلاغ	ELBLEĞ	l-belāğu	duyurmaktır	(is to) convey (the Message)
ح ذ ر\|ḪZ̃R	واحذروا	VEḪZ̃RVE	veHƶerū	ve sakının	and beware.