BAS̃
kökünün 18:12 ayetindeki kombinasyonları
# "BAS̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 18:12 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BAS̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ALM|BAS̃| (2 kök birlikte, 14 ayette) | ||||||
| ع ل م| | ويعلمهم | VYALMHM | ve yuǎllimuhumu | ve onlara öğretecek | and will teach them |  |
| ب ع ث| | وابعث | VEBAS̃ | veb'ǎṧ | gönder | [And] raise up | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ب ع ث| | ابعث | EBAS̃ | b'ǎṧ | gönder | """Appoint" | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlmi | bilgisinin | [the] knowledge | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O herşeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | |
| ب ع ث| | بعث | BAS̃ | beǎṧe | gönderdi | raised | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" | |
| ب ع ث| | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | diriltti | He raised him. | |
| ع ل م| | ويعلمهم | VYALMHM | ve yuǎllimuhumu | ve kendilerine öğreten | and teaching them | |
| ب ع ث| | بعث | BAS̃ | beǎṧe | göndermekle | He raised | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | (herşeyi) bilendir | All-Knower, | |
| ب ع ث| | فابعثوا | FEBAS̃VE | feb'ǎṧū | gönderin | then send | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ب ع ث| | يبعثكم | YBAS̃KM | yeb'ǎṧukum | sizi diriltir | He raises you up | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ب ع ث| | يبعث | YBAS̃ | yeb'ǎṧu | diriltmez (diye) | Allah will not resurrect | |
| ع ل م| | لنعلم | LNALM | lineǎ'leme | bilmek için | that We make evident | |
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları uyandırdık | We raised them up | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları dirilttik | We raised them | |
| ب ع ث| | فابعثوا | FEBAS̃VE | feb'ǎṧū | gönderin | So send | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'leme | bilmez | he knows, | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bilen kimse iken | having known, | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | yeniden dirilmek- | the Resurrection, | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilmez | knows | |
| ب ع ث| | يبعثون | YBAS̃VN | yub'ǎṧūne | dirileceklerini | "they will be resurrected.""" | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmiyor(lar) | knowing. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | yeniden dirilme | (of) Resurrection. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | dirilme | (of) the Resurrection | |
| ع ل م| | ويعلمهم | VYALMHM | ve yuǎllimuhumu | ve onlara öğreten | and teaching them | |
| ب ع ث| | بعث | BAS̃ | beǎṧe | gönderendir | sent | |
| |BAS̃|LBS̃| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | diriltti | He raised him. | |
| ل ب ث| | لبثت | LBS̃T | lebiṧte | kaldın | "(have) you remained?""" | |
| ل ب ث| | لبثت | LBS̃T | lebiṧtu | kaldım | """I remained" | |
| ل ب ث| | لبثت | LBS̃T | lebiṧte | kaldın | you (have) remained | |
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları uyandırdık | We raised them up | |
| ل ب ث| | لبثوا | LBS̃VE | lebiṧū | (onların) kaldıkları | (they had) remained | |
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları dirilttik | We raised them | |
| ب ع ث| | فابعثوا | FEBAS̃VE | feb'ǎṧū | gönderin | So send | |
| ل ب ث| | لبثتم | LBS̃TM | lebiṧtum | kaldınız | "have you remained?""" | |
| ل ب ث| | لبثنا | LBS̃NE | lebiṧnā | kaldık | """We have remained" | |
| ل ب ث| | لبثتم | LBS̃TM | lebiṧtum | kaldığınızı | you have remained. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | yeniden dirilme | (of) Resurrection. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | dirilme | (of) the Resurrection | |
| ل ب ث| | لبثتم | LBS̃TM | lebiṧtum | siz kaldınız | you remained | |
| ب ع ث| | يبعثون | YBAS̃VN | yub'ǎṧūne | yeniden diriltilecekleri | they are resurrected. | |
| ل ب ث| | للبث | LLBS̃ | lelebiṧe | kalırdı | Certainly, he (would have) remained | |
| |ALM|BAS̃|LBS̃| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" | |
| ب ع ث| | بعثه | BAS̃H | beǎṧehu | diriltti | He raised him. | |
| ل ب ث| | لبثت | LBS̃T | lebiṧte | kaldın | "(have) you remained?""" | |
| ل ب ث| | لبثت | LBS̃T | lebiṧtu | kaldım | """I remained" | |
| ل ب ث| | لبثت | LBS̃T | lebiṧte | kaldın | you (have) remained | |
| ع ل م| | لنعلم | LNALM | lineǎ'leme | bilmek için | that We make evident | |
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları uyandırdık | We raised them up | |
| ل ب ث| | لبثوا | LBS̃VE | lebiṧū | (onların) kaldıkları | (they had) remained | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları dirilttik | We raised them | |
| ب ع ث| | فابعثوا | FEBAS̃VE | feb'ǎṧū | gönderin | So send | |
| ل ب ث| | لبثتم | LBS̃TM | lebiṧtum | kaldınız | "have you remained?""" | |
| ل ب ث| | لبثنا | LBS̃NE | lebiṧnā | kaldık | """We have remained" | |
| ل ب ث| | لبثتم | LBS̃TM | lebiṧtum | kaldığınızı | you have remained. | |
| ع ل م| | العلم | ELALM | l-ǐlme | bilgi | the knowledge | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilmiyor(lar) | knowing. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | yeniden dirilme | (of) Resurrection. | |
| ب ع ث| | البعث | ELBAS̃ | l-beǎ'ṧi | dirilme | (of) the Resurrection | |
| ل ب ث| | لبثتم | LBS̃TM | lebiṧtum | siz kaldınız | you remained | |
| |BAS̃|ḪṦY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ث| | بعثناهم | BAS̃NEHM | beǎṧnāhum | onları uyandırdık | We raised them up | |
| ح ص ي| | أحصى | ÊḪṦ | eHSā | daha iyi hesabedeceğini | best calculated | |
| ب ع ث| | يبعثهم | YBAS̃HM | yeb'ǎṧuhumu | tekrar dirilteceği | (when) Allah will raise them | |
| ح ص ي| | أحصاه | ÊḪṦEH | eHSāhu | onu saymıştır | Allah has recorded it | |