BĞY
kökünün 7:86 ayetindeki kombinasyonları
# "BĞY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 7:86 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "BĞY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BĞY|ṦRŦ| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | بغيا | BĞYE | beğyen | sırf kıskançlıktan ötürü | (out of) jealousy | |
| ص ر ط| | صراط | ṦREŦ | SirāTin | yola | a path | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ص ر ط| | صراط | ṦREŦ | SirāTin | yola | path | |
| ب غ ي| | بغى | BĞ | beğā | saldırdı | has wronged | |
| ص ر ط| | الصراط | ELṦREŦ | S-SirāTi | yolun | [the] path. | |
| |BĞY|KLL|KVN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | أبغي | ÊBĞY | ebğī | arayayım | I (should) seek | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | (of) every | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullu | hiç | every | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | on every | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ب غ ي| | ابتغيت | EBTĞYT | bteğayte | arzu ettiği(ne dönmekte) | you desire | |
| ك ل ل| | كلهن | KLHN | kulluhunne | hepsinin | all of them. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is | |
| |BĞY|KVN|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | تبتغوا | TBTĞVE | tebteğū | aramanızda | you seek | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın (hatırlayın) | then remember | |
| ذ ك ر| | واذكروه | VEZ̃KRVH | veƶkurūhu | O'nu anın | And remember Him | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve düşünün | And remember | |
| ب غ ي| | ينبغي | YNBĞY | yenbeğī | yaraşır | it was proper | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | değildi | it was proper | |
| ك و ن| | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and became | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | anmayı | the Message | |
| |BĞY|EMN|KVN|SBL| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | تبتغون | TBTĞVN | tebteğūne | gözeterek | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | |
| ا م ن| | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | mü'min | "a believer,""" | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz de | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| ب غ ي| | وابتغاء | VEBTĞEÙ | vebtiğā'e | ve kazanmak için | and (to) seek | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inandığınızdan | you believe | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | |
| س ب ل| | سبيلي | SBYLY | sebīlī | benim yolumda | My way | |
| س ب ل| | السبيل | ELSBYL | s-sebīli | yoldan | path. | |
| |BĞY|VAD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| و ع د| | توعدون | TVAD̃VN | tūǐdūne | tehdit ederek | threatening | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | aradıklarını | seeking | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | Allah has promised | |
| |AGB|BĞY|EMN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ق ب| | العقاب | ELAGEB | l-ǐḳābi | azabı | (in) [the] punishment. | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | arayarak | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ع ق ب| | عاقبة | AEGBT | ǎāḳibetu | sonu | (the) end | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| |AVC|BĞY|EMN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع و ج| | عوجا | AVCE | ǐvecen | eğri | (seem) crooked | |
| ب غ ي| | تبغونها | TBĞVNHE | tebğūnehā | göstermeğe yeltenerek | seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe[d], | |
| ع و ج| | عوجا | AVCE | ǐvecen | eğriliğini | crooked. | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| |BĞY|EMN|GLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | |
| ب غ ي| | ليبغي | LYBĞY | leyebğī | zulmederler | certainly oppress | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | |
| ق ل ل| | وقليل | VGLYL | ve ḳalīlun | ve azdır | and few | |
| |BĞY|EMN|KLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | çıkarmak için | seeking | |
| ب غ ي| | وابتغاء | VEBTĞEÙ | vebtiğā'e | ve bulmak için | and seeking | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi | All | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | on every | |
| |BĞY|GLL|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| |BĞY|EMN|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| و ع د| | توعدون | TVAD̃VN | tūǐdūne | tehdit ederek | threatening | |
| ب غ ي| | يبتغون | YBTĞVN | yebteğūne | aradıklarını | seeking | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'detmiştir | Allah has promised | |
| |BĞY|EMN|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | çıkarmak için | seeking | |
| ب غ ي| | وابتغاء | VEBTĞEÙ | vebtiğā'e | ve bulmak için | and seeking | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve düşünün | And remember | |
| |BĞY|FSD̃|GLL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ف س د| | المفسدين | ELMFSD̃YN | l-mufsidīne | bozguncuların | (of) the corrupters. | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | |
| |BĞY|FSD̃|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ف س د| | المفسدين | ELMFSD̃YN | l-mufsidīne | bozguncuların | (of) the corrupters. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| |BĞY|GLL|KS̃R| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ق ل ل| | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | |
| ك ث ر| | فكثركم | FKS̃RKM | fe keṧṧerakum | O sizi çoğalttı | and He increased you. | |
| ب غ ي| | ليبغي | LYBĞY | leyebğī | zulmederler | certainly oppress | |
| ق ل ل| | وقليل | VGLYL | ve ḳalīlun | ve azdır | and few | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| |BĞY|KLL|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | ابتغاء | EBTĞEÙ | btiğā'e | çıkarmak için | seeking | |
| ب غ ي| | وابتغاء | VEBTĞEÙ | vebtiğā'e | ve bulmak için | and seeking | |
| ك ل ل| | كل | KL | kullun | hepsi | All | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك ل ل| | بكل | BKL | bikulli | her | on every | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve düşünün | And remember | |
| |BĞY|KS̃R|KVN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | تبتغون | TBTĞVN | tebteğūne | gözeterek | seeking | |
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz de | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك ث ر| | فكثركم | FKS̃RKM | fe keṧṧerakum | O sizi çoğalttı | and He increased you. | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| |BĞY|KS̃R|SBL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | تبتغون | TBTĞVN | tebteğūne | gözeterek | seeking | |
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolunda | (the) way | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك ث ر| | فكثركم | FKS̃RKM | fe keṧṧerakum | O sizi çoğalttı | and He increased you. | |
| س ب ل| | سبيل | SBYL | sebīli | yolu- | (the) way | |
| |BĞY|EMN|ṦRŦ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | بغيا | BĞYE | beğyen | sırf kıskançlıktan ötürü | (out of) jealousy | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | |
| ص ر ط| | صراط | ṦREŦ | SirāTin | yola | a path | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | |
| ص ر ط| | صراط | ṦREŦ | SirāTin | yola | path | |
| |BĞY|KVN|ṦRŦ| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب غ ي| | بغيا | BĞYE | beğyen | sırf kıskançlıktan ötürü | (out of) jealousy | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | idi | Was | |
| ص ر ط| | صراط | ṦREŦ | SirāTin | yola | a path | |
| ب غ ي| | وتبغونها | VTBĞVNHE | ve tebğūnehā | ve onun arayarak | and seeking (to make) it | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | oldu | was | |
| ص ر ط| | صراط | ṦREŦ | SirāTin | yola | path | |