'AVD̃' kökünün 6:28 ayetindeki kombinasyonları

AVD̃ kökünün 6:28 ayetindeki kombinasyonları

# "AVD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "AVD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
14x	\|AVD̃\|KVN\| (2 kök birlikte, 14 ayette)
ع و د\|AVD̃	عيدا	AYD̃E	ǐyden	bir bayram	a festival	5:114
ك و ن\|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsun	to be	5:114

ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to	6:28

ع و د\|AVD̃	لتعودن	LTAVD̃N	leteǔdunne	dönersiniz	you must return	7:88
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	we are	7:88

ع و د\|AVD̃	عدنا	AD̃NE	ǔdnā	tekrar ona dönersek	we returned	7:89
ع و د\|AVD̃	نعود	NAVD̃	neǔde	dönmemiz	we return
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	mümkün	it is

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādin	ve Ad	and Aad,	9:70
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were (to)

ع و د\|AVD̃	يعيده	YAYD̃H	yuǐyduhu	onu tekrarlayan	He repeats it,	10:4
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmalarından	they used (to)	10:4

ع و د\|AVD̃	يعيدنا	YAYD̃NE	yuǐydunā	bizi tekrar döndürebilir	"will restore us?"""	17:51
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olabilir	(it) will be	17:51

ع و د\|AVD̃	نعيده	NAYD̃H	nuǐyduhu	onu iade ederiz	We will repeat it,	21:104
ك و ن\|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz bunu	We are	21:104

ع و د\|AVD̃	تعودوا	TAVD̃VE	teǔdū	dönmemeniz için	you return	24:17
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	24:17

ع و د\|AVD̃	يعيده	YAYD̃H	yuǐyduhu	onu iade eden	repeats it	27:64
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are	27:64

ع و د\|AVD̃	وعادا	VAED̃E	ve ǎāden	ve Ad'ı	And Aad	29:38
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve oldular	though they were	29:38

ع و د\|AVD̃	أعيدوا	ÊAYD̃VE	uǐydū	yine geri çevrilirler	they (will) be returned	32:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)	32:20

ع و د\|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādun	Ad (kavmi)	Aad,	41:15
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,	41:15

ع و د\|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādun	'Ad (da)	"Aad;"	54:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was	54:18

8x	\|AVD̃\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılardır	certainly are liars.	6:28

ع و د\|AVD̃	عدنا	AD̃NE	ǔdnā	tekrar ona dönersek	we returned	7:89
ع و د\|AVD̃	نعود	NAVD̃	neǔde	dönmemiz	we return
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve 'Ad	and Aad	22:42
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	denied

ع و د\|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādun	Ad (kavmi) de	(the people) of Aad	26:123
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied	26:123

ع و د\|AVD̃	أعيدوا	ÊAYD̃VE	uǐydū	yine geri çevrilirler	they (will) be returned	32:20
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	32:20

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve Ad (kavmi)	and Aad	38:12
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied	38:12

ع و د\|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādun	'Ad (da)	"Aad;"	54:18
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied	54:18

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve 'Ad	and Aad	69:4
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladılar	Denied	69:4

6x	\|AVD̃\|GBL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before.	6:28

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādin	ve Ad	and Aad,	9:70
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden öncekilerin	(were) before them,	9:70

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādin	ve Ad	and Aad	14:9
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	(were) before you,	14:9

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve 'Ad	and Aad	22:42
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	bunlardan önce	before them	22:42

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve Ad (kavmi)	and Aad	38:12
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them	38:12

ع و د\|AVD̃	يعودون	YAVD̃VN	yeǔdūne	dönenler	go back	58:3
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳabli	önce	before	58:3

5x	\|AVD̃\|NHY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع و د\|AVD̃	عاد	AED̃	ǎāde	tekrar (ribaya) dönerse	repeated	2:275
ن ه ي\|NHY	فانتهى	FENTH	fentehā	(ribadan) vazgeçerse	and he refrained,	2:275

ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	men'olundukları	they were forbidden	6:28

ع و د\|AVD̃	تعودوا	TAVD̃VE	teǔdū	dönerseniz	you return,	8:19
ع و د\|AVD̃	نعد	NAD̃	neǔd	biz de döneriz	We will return (too).
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçerseniz	you desist,

ع و د\|AVD̃	يعودوا	YAVD̃VE	yeǔdū	dönerlerse	they return	8:38
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçerlerse	they cease	8:38

ع و د\|AVD̃	يعودون	YAVD̃VN	yeǔdūne	dönüyorlar	they return	58:8
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilen(ler)	were forbidden
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedildikleri	they were forbidden

4x	\|AVD̃\|KVN\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılardır	certainly are liars.

ع و د\|AVD̃	عدنا	AD̃NE	ǔdnā	tekrar ona dönersek	we returned	7:89
ع و د\|AVD̃	نعود	NAVD̃	neǔde	dönmemiz	we return
ك و ن\|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	mümkün	it is
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie

ع و د\|AVD̃	أعيدوا	ÊAYD̃VE	uǐydū	yine geri çevrilirler	they (will) be returned	32:20
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""

ع و د\|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādun	'Ad (da)	"Aad;"	54:18
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	oldu	was
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied

3x	\|AVD̃\|RD̃D̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ر د د\|RD̃D̃	ردوا	RD̃VE	ruddū	geri gönderilselerdi	they were sent back	6:28

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādin	ve Ad	and Aad	14:9
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned	14:9

ع و د\|AVD̃	معاد	MAED̃	meǎādin	varılacak yere	a place of return.	28:85
ر د د\|RD̃D̃	لرادك	LRED̃K	lerādduke	elbette seni döndürecektir	(will) surely take you back	28:85

3x	\|AVD̃\|GBL\|KZ̃B\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before.
ك ذ ب\|KZ̃B	لكاذبون	LKEZ̃BVN	lekāƶibūne	yalancılardır	certainly are liars.

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve 'Ad	and Aad	22:42
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	bunlardan önce	before them
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذبوك	YKZ̃BVK	yukeƶƶibūke	seni yalanlıyorlarsa	they deny you,
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	denied

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādun	ve Ad (kavmi)	and Aad	38:12
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablehum	onlardan önce	before them
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanlamıştı	Denied

2x	\|AVD̃\|GBL\|KVN\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before.
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādin	ve Ad	and Aad,	9:70
ق ب ل\|GBL	قبلهم	GBLHM	ḳablihim	kendilerinden öncekilerin	(were) before them,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were (to)

2x	\|AVD̃\|GBL\|RD̃D̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع و د\|AVD̃	لعادوا	LAED̃VE	leǎādū	yine dönerlerdi	certainly they (would) return	6:28
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before.
ر د د\|RD̃D̃	ردوا	RD̃VE	ruddū	geri gönderilselerdi	they were sent back

ع و د\|AVD̃	وعاد	VAED̃	ve ǎādin	ve Ad	and Aad	14:9
ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden öncekilerin	(were) before you,
ر د د\|RD̃D̃	فردوا	FRD̃VE	feraddū	fakat koydular	but they returned