ARŽ
kökünün 12:29 ayetindeki kombinasyonları
# "ARŽ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:29 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ARŽ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ARŽ|KVN| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرضهم | ARŽHM | ǎraDehum | onları sunup | He displayed them |  |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | |
| ع ر ض| | فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'riDū | artık vazgeçin | then turn away | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | transitory gains | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | siz de | you were | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ع ر ض| | إعراضا | ÎAREŽE | iǎ'rāDan | yüz çevirmesinden | desertion | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ع ر ض| | تعرضوا | TARŽVE | tuǎ'riDū | doğruyu söylemezseniz | refrain, | |
| ك و ن| | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | |
| ك و ن| | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olandır | is | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyor | turning away. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmasınlar | they are | |
| ع ر ض| | إعراضهم | ÎAREŽHM | iǎ'rāDuhum | onların yüz çevirmesi | their aversion | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | is | ||
| ك و ن| | تكونن | TKVNN | tekūnenne | o halde olma | be | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici malını | (the) commodities | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | yakışmaz | is | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūne | olmak | (there) should be | |
| ع ر ض| | عرضا | ARŽE | ǎraDan | bir menfaat | a gain | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been | |
| ع ر ض| | لتعرضوا | LTARŽVE | lituǎ'riDū | vazgeçmeniz için | that you may turn away | |
| ع ر ض| | فأعرضوا | FÊARŽVE | feeǎ'riDū | vazgeçin | So turn away | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ||
| ع ر ض| | أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | sen vazgeç | turn away | |
| ك و ن| | كنت | KNT | kunti | oldun | are | |
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çeviriyorlar | turning away. | |
| ك و ن| | فكانوا | FKENVE | fekānū | fakat idiler | but they were | |
| ع ر ض| | أعرضتم | ÊARŽTM | eǎ'raDtum | yine yüz çevirirsiniz | you turn away. | |
| ك و ن| | وكان | VKEN | ve kāne | gerçekten | And is | |
| ع ر ض| | أعرض | ÊARŽ | eǎ'raDe | yüz çevirip | he turns away | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | he is | ||
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirici | turn away. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they | |
| ع ر ض| | عرضنا | ARŽNE | ǎraDnā | sunduk | [We] offered | |
| ك و ن| | كان | KEN | kāne | was | ||
| ع ر ض| | معرضين | MARŽYN | muǎ'riDīne | yüz çevirmiş | turn away. | |
| ك و ن| | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they | |
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | will be exposed | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | you were | ||
| ع ر ض| | يعرض | YARŽ | yuǎ'raDu | sunulacakları | are exposed | |
| ك و ن| | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | |
| |ARŽ|ĞFR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ع ر ض| | عرضتم | ARŽTM | ǎrraDtum | üstü kapalı biçimde bildirmenizden | you hint | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| غ ف ر| | مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | bir bağışlanmaya | forgiveness | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | menfaatini | goods | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDun | bir menfaat daha | goods | |
| غ ف ر| | سيغفر | SYĞFR | seyuğferu | (nasıl olsa) bağışlanacağız | """It will be forgiven" | |
| ع ر ض| | أعرض | ÊARŽ | eǎ'riD | sen vazgeç | turn away | |
| غ ف ر| | واستغفري | VESTĞFRY | vesteğfirī | (kadın) sen de bağışlanmasını dile | And ask forgiveness | |
| ع ر ض| | عرض | ARŽ | ǎraDe | geçici menfaatini | temporary gain | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayıcı | (is) Oft-Forgiving, | |
| ع ر ض| | عرضها | ARŽHE | ǎrDuhā | genişliği | its width | |
| ع ر ض| | كعرض | KARŽ | keǎrDi | genişliği gibi (olan) | (is) like (the) width | |
| غ ف ر| | مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | bir mağfirete | (the) forgiveness | |