ṦD̃G
kökünün 21:9 ayetindeki kombinasyonları
# "ṦD̃G" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ṦD̃G" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ṦD̃G|VAD̃| (2 kök birlikte, 19 ayette) | ||||||
| ص د ق| | صدقكم | ṦD̃GKM | Sadeḳakumu | size doğruladı | fulfilled to you | |
| و ع د| | وعده | VAD̃H | veǎ'dehu | (yardım) va'dini | His promise, | |
| ص د ق| | أصدق | ÊṦD̃G | eSdeḳu | daha doğru | (is) truer | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | bu va'didir | A Promise | |
| ص د ق| | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| و ع د| | تعدنا | TAD̃NE | teǐdunā | bizi tehdidettiğin | you promise us, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru sözlü | "truthful?""" | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | vaad edilen | the promise (be fulfilled), | |
| ص د ق| | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru sözlüler- | "the truthful.""" | |
| و ع د| | تعدنا | TAD̃NE | teǐdunā | bize vaadettiğin | you threaten us (with), | |
| ص د ق| | صادق | ṦED̃G | Sādiḳa | sadık- | true | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'di | vaade | (to his) promise | |
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'de | verdiğimiz sözü | the promise, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru söyleyenler | "truthful?""" | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | tehdid(ettiğiniz azab) | promise, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | tehdid(ettiğiniz azab) | promise (be fulfilled), | |
| ص د ق| | وصدق | VṦD̃G | ve Sadeḳa | ve doğrudur | and Allah spoke the truth | |
| و ع د| | وعدنا | VAD̃NE | veǎdenā | bize va'dettiğidir | Allah promised us | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful?""" | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | tehdid(ettiğiniz azap) | promise, | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru söylüyor(lar) | "truthful?""" | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | tehdid (ettiğiniz azab) | promise, | |
| ص د ق| | وصدق | VṦD̃G | ve Sadeḳa | demek doğru söylemiş | and told (the) truth | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎde | va'dettiği | (had) promised | |
| ص د ق| | صدقنا | ṦD̃GNE | Sadeḳanā | bize yerine getirdi | has fulfilled for us | |
| و ع د| | وعده | VAD̃H | veǎ'dehu | verdiği sözünü | His promise | |
| ص د ق| | صادقا | ṦED̃GE | Sādiḳan | doğru söylüyor | truthful, | |
| و ع د| | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukum | size va'dettiklerinin | he threatens you. | |
| ص د ق| | الصدق | ELṦD̃G | S-Sidḳi | doğru | true | |
| و ع د| | وعد | VAD̃ | veǎ'de | sözdür | A promise | |
| و ع د| | يوعدون | YVAD̃VN | yūǎdūne | kendilerine va'd | promised. | |
| ص د ق| | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" | |
| و ع د| | تعدنا | TAD̃NE | teǐdunā | bizi tehdidettiğin | you threaten us, | |
| ص د ق| | لصادق | LṦED̃G | leSādiḳun | mutlaka doğrudur | (is) surely true, | |
| و ع د| | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size va'dedilen | you are promised | |
| ص د ق| | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru (söylüyor) | "truthful?""" | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'du | tehdid(ettiğiniz azab) | promise, | |
| |ṦD̃G|ŞYE| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ص د ق| | صدقاتكم | ṦD̃GETKM | Sadeḳātikum | sadakalarınızı | your charities | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şey | anything | |
| ص د ق| | صدقاتهن | ṦD̃GETHN | Saduḳātihinne | mehirlerini | their dower | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir kısmını | anything | |
| ص د ق| | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı | confirming | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | isteseydi | (had) willed | |
| ص د ق| | تصديق | TṦD̃YG | teSdīḳa | doğrulanmasıdır | a confirmation | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed, | |
| ص د ق| | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğruları | the truthful | |
| ص د ق| | بصدقهم | BṦD̃GHM | biSidḳihim | doğruluklarıyle | for their truth | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilerse | He wills | |
| ص د ق| | صدقنا | ṦD̃GNE | Sadeḳanā | bize yerine getirdi | has fulfilled for us | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| ص د ق| | صدق | ṦD̃G | Sadeḳa | doğruladı | Allah has fulfilled | |
| ش ي ا| | شاء | ŞEÙ | şā'e | dilerse | Allah wills, | |
| |NCV|ṦD̃G| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ن ج و| | نجواهم | NCVEHM | necvāhum | gizli konuşmalarının | their secret talk | |
| ص د ق| | بصدقة | BṦD̃GT | biSadeḳatin | sadakayı | charity | |
| ن ج و| | فأنجيناهم | FÊNCYNEHM | fe enceynāhum | onları kurtardık | and We saved them | |
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| ن ج و| | ناجيتم | NECYTM | nāceytumu | siz gizli konuşacağınız | you privately consult | |
| ن ج و| | نجواكم | NCVEKM | necvākum | gizli konuşmanızdan | your private consultation, | |
| ص د ق| | صدقة | ṦD̃GT | Sadeḳaten | bir sadaka | charity. | |
| ن ج و| | نجواكم | NCVEKM | necvākum | gizli konuşmanızdan | your private consultation | |
| ص د ق| | صدقات | ṦD̃GET | Sadeḳātin | sadaka | charities? | |
| |ṦD̃G|SRF| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| س ر ف| | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | aşırı gidenleri | the transgressors. | |
| ص د ق| | صادقا | ṦED̃GE | Sādiḳan | doğru söylüyor | truthful, | |
| س ر ف| | مسرف | MSRF | musrifun | aşırı giden | (is) a transgressor, | |
| |ṦD̃G|SRF|VAD̃| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| س ر ف| | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | aşırı gidenleri | the transgressors. | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'de | verdiğimiz sözü | the promise, | |
| ص د ق| | صادقا | ṦED̃GE | Sādiḳan | doğru söylüyor | truthful, | |
| س ر ف| | مسرف | MSRF | musrifun | aşırı giden | (is) a transgressor, | |
| و ع د| | يعدكم | YAD̃KM | yeǐdukum | size va'dettiklerinin | he threatens you. | |
| |HLK|ṦD̃G| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ه ل ك| | وأهلكنا | VÊHLKNE | ve ehleknā | ve helak ettik | and We destroyed | |
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| ه ل ك| | مهلك | MHLK | mehlike | helakine | (the) destruction | |
| ص د ق| | لصادقون | LṦED̃GVN | leSādiḳūne | gerçekten doğrulardanız | "(are) surely truthful.""" | |
| |ṦD̃G|ŞYE|VAD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ص د ق| | صدقناهم | ṦD̃GNEHM | Sadeḳnāhumu | yerine getirdik | We fulfilled (for) them | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | We willed, | |
| و ع د| | الوعد | ELVAD̃ | l-veǎ'de | verdiğimiz sözü | the promise, | |
| ص د ق| | صدقنا | ṦD̃GNE | Sadeḳanā | bize yerine getirdi | has fulfilled for us | |
| ش ي ا| | نشاء | NŞEÙ | neşā'u | dilediğimiz | we wish. | |
| و ع د| | وعده | VAD̃H | veǎ'dehu | verdiği sözünü | His promise | |