ḪYN
kökünün 5:101 ayetindeki kombinasyonları
# "ḪYN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:101 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḪYN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|ḪYN| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmasıdır | believes | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve hali | and (the) time | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| ا م ن| | آمنت | ËMNT | āmenet | iman eden | that believed, | |
| ا م ن| | إيمانها | ÎYMENHE | īmānuhā | imanı | its faith, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman ettiler | they believed, | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | belli bir süre- | a time. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ا م ن| | فآمنوا | F ËMNVE | fe āmenū | ve inandılar | And they believed, | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a while. | |
| |ḪYN|Y| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|ḪYN| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| |EMN|ḪYN|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|ḪYN|Y| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EMN|EYH|ḪYN| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| |EMN|EYH|ḪYN|Y| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | sırasında | (at the) time (of making) | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |ḪYN|SEL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve hali | and (the) time | |
| س ا ل| | والسائلين | VELSEÙLYN | ve ssāilīne | ve dilenciye | and those who ask, | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| س ا ل| | تسألوا | TSÊLVE | teselū | sormayın | ask | |
| س ا ل| | تسألوا | TSÊLVE | teselū | sorarsanız | you ask | |
| |ḪYN|ŞYE| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ش ي ا| | أشياء | ÊŞYEÙ | eşyā'e | şeyler | things | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnun | bir süre | a period | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | a thing | |
| |BD̃V|ḪYN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب د و| | تبد | TBD̃ | tubde | açıklandığında | made clear | |
| ب د و| | تبد | TBD̃ | tubde | açıklanır | it would be made clear | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ب د و| | بدا | BD̃E | bedā | uygun geldi | (it) appeared | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | a time. | |
| |ḪLM|ḪYN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| |EMN|ḪYN|SEL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inanmasıdır | believes | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve hali | and (the) time | |
| س ا ل| | والسائلين | VELSEÙLYN | ve ssāilīne | ve dilenciye | and those who ask, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| س ا ل| | تسألوا | TSÊLVE | teselū | sormayın | ask | |
| س ا ل| | تسألوا | TSÊLVE | teselū | sorarsanız | you ask | |
| |ḪLM|ḪYN|Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EMN|ḪLM|ḪYN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| |EYH|ḪLM|ḪYN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| |EMN|ḪLM|ḪYN|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EYH|ḪLM|ḪYN|Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """Oh!" | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |
| ي| | يا | YE | yā | EY/HEY/AH | """O!" | |
| |EMN|EYH|ḪLM|ḪYN| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You! | |
| ح ل م| | حليم | ḪLYM | Halīmun | halimdir | All-Forbearing. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīne | vakit | when | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| أ ي ه| | أيها | ÊYHE | eyyuhā | SİZ! | You | |
| ح ل م| | الحلم | ELḪLM | l-Hulume | erginliğe | puberty | |
| ح ي ن| | وحين | VḪYN | ve Hīne | ve zaman | and when | |