ḢLG
kökünün 16:81 ayetindeki kombinasyonları
# "ḢLG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:81 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CAL|ḢLG| (2 kök birlikte, 21 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve yaptılar | And they make | |
| خ ل ق| | وخلقهم | VḢLGHM | veḣaleḳahum | halbuki onları O yaratmıştır | though He has created them, | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yaptı | He made you | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳi | yaratılışta | the stature | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eti | and made | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapan | made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | created | |
| ج ع ل| | جعلوا | CALVE | ceǎlū | buldular da | they attribute | |
| خ ل ق| | خلقوا | ḢLGVE | ḣaleḳū | yaratan | who created | |
| خ ل ق| | كخلقه | KḢLGH | keḣalḳihi | O'nun yarattığı gibi | like His creation, | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳu | bu yaratma | the creation | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳu | yaratıcısı | (is) the Creator | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eyledi | and (has) made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymuştur | And He has made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratan | created | |
| خ ل ق| | يخلق | YḢLG | yeḣluḳa | yaratmağa da | create | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎle | tayin etmeyeceğimizi | We made | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattığımız | We created you | |
| ج ع ل| | فجعله | FCALH | fe ceǎlehu | ve onu kıldı | and has made (for) him | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | has created | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koymasıdır | and He placed | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmasıdır | He created | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | verdi | made | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| خ ل ق| | يخلق | YḢLG | yeḣluḳu | yaratır | He creates | |
| ج ع ل| | جاعل | CEAL | cāǐli | yapan | (Who) makes | |
| خ ل ق| | الخلق | ELḢLG | l-ḣalḳi | yaratmada | the creation | |
| ج ع ل| | جعلكم | CALKM | ceǎlekum | sizi yaptı | He made you | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| ج ع ل| | وتجعلون | VTCALVN | ve tec'ǎlūne | ve koşuyorsunuz | and you set up | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratanı | created | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var edendir | and made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratandır | created | |
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve saydılar | And they made, | |
| خ ل ق| | خلقهم | ḢLGHM | ḣalḳahum | onların yaratılışlarına | their creation? | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| ج ع ل| | فجعلناه | FCALNEH | feceǎlnāhu | ve onu yaptık | so We made (for) him | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | [We] created | |
| |ḢLG|NAM| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳa | yaratışını | (the) creation | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | hayvanların | (of) the cattle | |
| خ ل ق| | تخلق | TḢLG | teḣluḳu | yaratıyor | you make | |
| ن ع م| | نعمتي | NAMTY | niǎ'metī | ni'metimi | My Favor | |
| خ ل ق| | خلقها | ḢLGHE | ḣaleḳahā | yarattı | He created them | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāme | ve hayvanları da | And the cattle, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ن ع م| | نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His Favor | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattığımız | (to those) We created, | |
| ن ع م| | أنعاما | ÊNAEME | en'ǎāmen | hayvanlardan | cattle | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳin | yaratıcı | creator | |
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | [We] created | |
| ن ع م| | أنعاما | ÊNAEME | en'ǎāmen | nice hayvanlar | cattle, | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratandır | created | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmi | ve hayvanlar | and the cattle | |
| |ḢLG|VGY| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| و ق ي| | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | korunursunuz | become righteous. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratılışı | (the) creation | |
| خ ل ق| | خلقت | ḢLGT | ḣaleḳte | yaratmadın | You have created | |
| و ق ي| | فقنا | FGNE | feḳinā | bizi koru | so save us | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| خ ل ق| | وخلق | VḢLG | ve ḣaleḳa | ve yarattı | and created | |
| و ق ي| | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve sakının | And fear | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığı | He created | |
| و ق ي| | المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanlarla | the righteous. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarında | (has been) created | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | sakınan | who are God conscious. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkumu | sizi koruyan | to protect you | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkum | sizi koruyan | to protect you | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yaratandan | created you | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| و ق ي| | أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | |
| |ḢLG|TMM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقهم | ḢLGHM | ḣaleḳahum | onları yarattı | He created them. | |
| ت م م| | وتمت | VTMT | ve temmet | ve yerine gelmiştir | And will be fulfilled | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ت م م| | يتم | YTM | yutimmu | tamamlıyor | He completes | |
| |CAL|ḢLG|NAM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eyledi | and (has) made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ن ع م| | نعمته | NAMTH | niǎ'metehu | ni'metini | His Favor | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var edendir | and made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratandır | created | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmi | ve hayvanlar | and the cattle | |
| |BES|ḢLG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | ولبئس | VLBÙS | velebi'se | ve ne kötüdür | And surely evil | |
| خ ل ق| | خلاق | ḢLEG | ḣalāḳin | bir nasibi | share. | |
| ب ا س| | بأسكم | BÊSKM | be'sekum | savaşınızda | from your (mutual) violence. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| |CBL|ḢLG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ب ل| | الجبال | ELCBEL | l-cibāli | dağlarda | the mountains, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ج ب ل| | والجبلة | VELCBLT | velcibillete | ve nesilleri | and the generations | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yaratandan | created you | |
| |ḢLG|ƵLL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattığı | Allah has created | |
| ظ ل ل| | ظلاله | ƵLELH | Zilāluhu | gölgelerinin | their shadows | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ظ ل ل| | ظلالا | ƵLELE | Zilālen | gölgeler | shades | |
| |CAL|ḢLG|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yaptı | (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var etti | and (has) made | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve var eyledi | and (has) made | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkumu | sizi koruyan | to protect you | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkum | sizi koruyan | to protect you | |
| ج ع ل| | وجعلناكم | VCALNEKM | ve ceǎlnākum | ve ayırdık sizi | and We made you | |
| خ ل ق| | خلقناكم | ḢLGNEKM | ḣaleḳnākum | sizi yarattık | created you | |
| و ق ي| | أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | |
| |CBL|ḢLG|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ب ل| | الجبال | ELCBEL | l-cibāli | dağlarda | the mountains, | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkumu | sizi koruyan | to protect you | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkum | sizi koruyan | to protect you | |
| ج ب ل| | والجبلة | VELCBLT | velcibillete | ve nesilleri | and the generations | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yaratandan | created you | |
| و ق ي| | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear | |
| |ḢLG|TMM|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattıklarından | He created, | |
| ت م م| | يتم | YTM | yutimmu | tamamlıyor | He completes | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkumu | sizi koruyan | to protect you | |
| و ق ي| | تقيكم | TGYKM | teḳīkum | sizi koruyan | to protect you | |