'ḢLF' kökünün 16:69 ayetindeki kombinasyonları

ḢLF kökünün 16:69 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢLF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:69 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢLF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

41 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
31x	\|GVM\|ḢLF\| (2 kök birlikte, 31 ayette)
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	2:113
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ihtilaf halinde	differing.	2:113

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation	2:164

ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.	2:213
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştükleri	they differed
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	anlaşmazlığa düştü(ler)	differ[ed]
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed

ق و م\|GVM	القيوم	ELGYVM	l-ḳayyūmu	koruyup yöneticidir	the Sustainer of all that exists.	2:255
خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında	(is) behind them.	2:255

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:55
خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düştüğünüz	differing.	3:55

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:194
خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluluğun	(of) people,	6:133
خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlif	ve yerinize getirir	and grant succession	6:133

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavminden	(the) people	7:69
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hakimler	successors	7:69

ق و م\|GVM	قومي	GVMY	ḳavmī	kavmim	my people,	7:142
خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"	7:142

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people -	7:150
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	bu insanlar	the people
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	bu kavimle	the people
خ ل ف\|ḢLF	خلفتموني	ḢLFTMVNY	ḣaleftumūnī	arkamdan	you have done in my place

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people	10:6
خ ل ف\|ḢLF	اختلاف	EḢTLEF	ḣtilāfi	ardarda gelmesinde	(the) alternation	10:6

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	10:93
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşmediler	they differ
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.

ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir topluluk	(to) a people	11:57
خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession	11:57

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:88
خ ل ف\|ḢLF	أخالفكم	ÊḢELFKM	uḣālifekum	size aykırı hareket etmek	I differ from you	11:88

ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir milet	of a people,	13:11
ق و م\|GVM	بقوم	BGVM	biḳavmin	bir kavme	for a people
خ ل ف\|ḢLF	خلفه	ḢLFH	ḣalfihi	arkasından	and behind him,

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	16:13
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying	16:13

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir kavim için	for a people	16:64
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed	16:64

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir millet için	for a people	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	16:92
خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düştüğünüz	differ.	16:92

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	16:124
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşen(ler)	differed
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people	20:86
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتم	FÊḢLFTM	feeḣleftum	bu yüzden caydınız	so you broke

ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	o milletin	(of) the people,	20:87
خ ل ف\|ḢLF	أخلفنا	ÊḢLFNE	eḣlefnā	çıkmadık	we broke	20:87

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	22:69
خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düşüyor	"differ."""	22:69

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	32:25
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.	32:25

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people	45:5
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	And (in the) alternation	45:5

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	45:17
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	onlar ayrılığa düşmediler	they differed
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düşüyor(lar)	differ.

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmehu	kavmini	his people	46:21
خ ل ف\|ḢLF	خلفه	ḢLFH	ḣalfihi	ardından	and after him,	46:21

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir kavme	a people,	48:16
خ ل ف\|ḢLF	للمخلفين	LLMḢLFYN	lilmuḣallefīne	geride kalanlara	to those who remained behind	48:16

29x	\|ḢLF\|RBB\| (2 kök birlikte, 29 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	خليفة	ḢLYFT	ḣalīfeten	bir halife	a vicegerent,	2:30
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord	2:30

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!	3:9

خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break	3:194
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,	3:194

خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlif	ve yerinize getirir	and grant succession	6:133
ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord	6:133

خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düşüyor	differing.	6:164
ر ب ب\|RBB	ربا	RBE	rabben	Rab	(as) a Lord,
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi iken	(is) the Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizedir	your Lord

خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeleri	successors	6:165
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord	6:165

خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hakimler	successors	7:69
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord	7:69

خ ل ف\|ḢLF	ويستخلفكم	VYSTḢLFKM	ve yesteḣlifekum	ve sizi hakim kılar	and make you successors	7:129
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord	7:129

خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"	7:142
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord	7:142

خ ل ف\|ḢLF	خلفتموني	ḢLFTMVNY	ḣaleftumūnī	arkamdan	you have done in my place	7:150
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""	7:150

خ ل ف\|ḢLF	فاختلفوا	FEḢTLFVE	feḣtelefū	sonradan ayrılığa düştüler	then they differed.	10:19
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	they differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin tarafından	your Lord,

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşmediler	they differ	10:93
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession	11:57
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	And my Lord will give succession
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

خ ل ف\|ḢLF	أخالفكم	ÊḢELFKM	uḣālifekum	size aykırı hareket etmek	I differ from you	11:88
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,	11:88

خ ل ف\|ḢLF	فاختلف	FEḢTLF	feḣtulife	ayrılığa düşüldü	but differences arose	11:110
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin	your Lord,	11:110

خ ل ف\|ḢLF	مختلفين	MḢTLFYN	muḣtelifīne	ihtilaf etmekten	to differ.	11:118
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord (had) willed	11:118

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbiki	Rabbinin	(of) your Lord	16:69

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşen(ler)	differed	16:124
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

خ ل ف\|ḢLF	خلفنا	ḢLFNE	ḣalfenā	arkamızda	(is) behind us,	19:64
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord

خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتم	FÊḢLFTM	feeḣleftum	bu yüzden caydınız	so you broke	20:86
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord,

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlife	caymaz	Allah fail	22:47
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	your Lord	22:47

خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.	32:25
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord	32:25

خ ل ف\|ḢLF	يخلفه	YḢLFH	yuḣlifuhu	onun yerine başkasını verir	will compensate it	34:39
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord	34:39

خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeler (yöneticiler)	successors	35:39
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,	35:39

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	Allah fails	39:20
ر ب ب\|RBB	ربهم	RBHM	rabbehum	Rablerinden	their Lord,	39:20

خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfihim	arkalarından	behind them,	41:14
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimiz	our Lord,	41:14

خ ل ف\|ḢLF	فاختلف	FEḢTLF	feḣtulife	fakat ayrılığa düşülmüştü	but disputes arose	41:45
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbi-	your Lord,	41:45

خ ل ف\|ḢLF	اختلفتم	EḢTLFTM	ḣteleftum	ayrılığa düştüğünüz	you differ	42:10
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord,	42:10

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	onlar ayrılığa düşmediler	they differed	45:17
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düşüyor(lar)	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

13x	\|GVM\|ḢLF\|RBB\| (3 kök birlikte, 13 ayette)
ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) [the] Resurrection.	3:194
خ ل ف\|ḢLF	تخلف	TḢLF	tuḣlifu	caymazsın	break
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmin	bir topluluğun	(of) people,	6:133
خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlif	ve yerinize getirir	and grant succession
ر ب ب\|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavminden	(the) people	7:69
خ ل ف\|ḢLF	خلفاء	ḢLFEÙ	ḣulefā'e	hakimler	successors
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord

ق و م\|GVM	قومي	GVMY	ḳavmī	kavmim	my people,	7:142
خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"
ر ب ب\|RBB	ربه	RBH	rabbihi	Rabbinin	(of) his Lord

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people -	7:150
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavme	bu insanlar	the people
ق و م\|GVM	القوم	ELGVM	l-ḳavmi	bu kavimle	the people
خ ل ف\|ḢLF	خلفتموني	ḢLFTMVNY	ḣaleftumūnī	arkamdan	you have done in my place
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizin	"(of) your Lord?"""

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection,	10:93
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşmediler	they differ
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir topluluk	(to) a people	11:57
خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	And my Lord will give succession
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation	11:88
خ ل ف\|ḢLF	أخالفكم	ÊḢELFKM	uḣālifekum	size aykırı hareket etmek	I differ from you
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim-	my Lord,

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir millet için	for a people	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbiki	Rabbinin	(of) your Lord

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	16:124
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düşen(ler)	differed
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

ق و م\|GVM	قومه	GVMH	ḳavmihi	kavmine	his people	20:86
ق و م\|GVM	قوم	GVM	ḳavmi	kavmim	Nation
خ ل ف\|ḢLF	فأخلفتم	FÊḢLFTM	feeḣleftum	bu yüzden caydınız	so you broke
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord,

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) Resurrection	32:25
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

ق و م\|GVM	القيامة	ELGYEMT	l-ḳiyāmeti	kıyamet	(of) the Resurrection	45:17
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	onlar ayrılığa düşmediler	they differed
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düşüyor(lar)	differ.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord

12x	\|EYY\|ḢLF\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation	2:164

ا ي ي\|EYY	بآيات	B ËYET	biāyāti	ayetlerini	in (the) Verses	3:19
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	ayrılığa düşmediler	differed	3:19

ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler vardır	(are) surely Signs	3:190
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve gidip gelişinde	and (in the) alternation	3:190

ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ayetler vardır	(are) Signs	10:6
خ ل ف\|ḢLF	اختلاف	EḢTLEF	ḣtilāfi	ardarda gelmesinde	(the) alternation	10:6

ا ي ي\|EYY	بآياتنا	B ËYETNE	biāyātinā	ayetlerimizi	Our Signs.	10:73
خ ل ف\|ḢLF	خلائف	ḢLEÙF	ḣalāife	halifeler	successors,	10:73

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign.	10:92
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz-	Our Signs
خ ل ف\|ḢLF	خلفك	ḢLFK	ḣalfeke	kendinden sonraki	succeed you

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	ibret vardır	surely (is) a sign	16:13
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying	16:13

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	elbette bir ibret	(is) surely a Sign	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69

ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs	30:22
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfu	ve değişik olmasıdır	and the diversity

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	bir ibret	surely, is a Sign	34:9
خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında	(is) behind them	34:9

ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	ibretler vardır	(are) Signs	45:5
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	And (in the) alternation	45:5

11x	\|ḢLF\|NVS\| (2 kök birlikte, 11 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation	2:164
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,	2:164

خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştükleri	they differed	2:213
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	anlaşmazlığa düştü(ler)	differ[ed]
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	[the] mankind	3:9

خ ل ف\|ḢLF	فاختلفوا	FEḢTLFVE	feḣtelefū	sonradan ayrılığa düştüler	then they differed.	10:19
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	they differ.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind

خ ل ف\|ḢLF	خلفك	ḢLFK	ḣalfeke	kendinden sonraki	succeed you	10:92
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind	10:92

خ ل ف\|ḢLF	مختلفين	MḢTLFYN	muḣtelifīne	ihtilaf etmekten	to differ.	11:118
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind	11:118

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	13:31
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlara	all?	13:31

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.	16:69

خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	caymaz	fail	30:6
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	[the] people	30:6

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various	35:28
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	men	35:28

خ ل ف\|ḢLF	خليفة	ḢLYFT	ḣalīfeten	hükümdar	a vicegerent	38:26
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26

7x	\|ḢLF\|KLL\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation	2:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164

خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düşmüş	differing.	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48

خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düşüyor	differing.	6:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hiç	every

خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession	11:57
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	11:57

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all	16:69

خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında	(is) behind them	34:9
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için	for every	34:9

6x	\|ḢLF\|LVN\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying	16:13
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renklerdeki	colors.	16:13

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkleri	colors,	16:69

خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfu	ve değişik olmasıdır	and the diversity	30:22
ل و ن\|LVN	وألوانكم	VÊLVENKM	ve elvānikum	ve renklerinizin	and your colors.	30:22

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	(of) various	35:27
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	değişik	(of) various
ل و ن\|LVN	ألوانها	ÊLVENHE	elvānuhā	renkleri	[their] colors?
ل و ن\|LVN	ألوانها	ÊLVENHE	elvānuhā	renklerde	[their] colors,

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	türlü	(are) various	35:28
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkte olanlar	[their] colors	35:28

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different	39:21
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renklerde	"colors;"	39:21

6x	\|ḢLF\|SBL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	اخلفني	EḢLFNY	ḣlufnī	benim yerime geç	"""Take my place"	7:142
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīle	yoluna	(the) way	7:142

خ ل ف\|ḢLF	المخلفون	ELMḢLFVN	l-muḣallefūne	muhalefet ederek	those who remained behind	9:81
خ ل ف\|ḢLF	خلاف	ḢLEF	ḣilāfe	geride kalanlar	behind
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way

خ ل ف\|ḢLF	الخوالف	ELḢVELF	l-ḣavālifi	geri kalan kadınlarla	those who stay behind,	9:93
س ب ل\|SBL	السبيل	ELSBYL	s-sebīlu	(kınanmasına) yol vardır	the way (blame)	9:93

خ ل ف\|ḢLF	يتخلفوا	YTḢLFVE	yeteḣallefū	geri kalmaları	they remain behind	9:120
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolunda	(the) way	9:120

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
س ب ل\|SBL	سبل	SBL	subule	yollarında	(the) ways	16:69

خ ل ف\|ḢLF	خليفة	ḢLYFT	ḣalīfeten	hükümdar	a vicegerent	38:26
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way
س ب ل\|SBL	سبيل	SBYL	sebīli	yolu-	(the) way

6x	\|ḢLF\|ḢRC\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	الخالفين	ELḢELFYN	l-ḣālifīne	geri kalanlarla	"those who stay behind."""	9:83
خ ر ج\|ḢRC	للخروج	LLḢRVC	lilḣurūci	çıkmak için	to go out,
خ ر ج\|ḢRC	تخرجوا	TḢRCVE	teḣrucū	çıkmayacaksınız	will you come out

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkar	Comes forth	16:69

خ ل ف\|ḢLF	خلافك	ḢLEFK	ḣilāfeke	senin ardından	after you	17:76
خ ر ج\|ḢRC	ليخرجوك	LYḢRCVK	liyuḣricūke	çıkarmak için	that they evict you	17:76

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	(of) various	35:27
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	değişik	(of) various
خ ر ج\|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	böylece çıkardık	then We bring forth

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different	39:21
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces	39:21

5x	\|EYY\|GVM\|ḢLF\| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs	2:164
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation

ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ayetler vardır	(are) Signs	10:6
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people
خ ل ف\|ḢLF	اختلاف	EḢTLEF	ḣtilāfi	ardarda gelmesinde	(the) alternation

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	ibret vardır	surely (is) a sign	16:13
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	elbette bir ibret	(is) surely a Sign	16:69
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir millet için	for a people
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying

ا ي ي\|EYY	آيات	ËYET	āyātun	ibretler vardır	(are) Signs	45:5
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir toplum için	for a people
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	And (in the) alternation

4x	\|ḢLF\|NVS\|RBB\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	يخلف	YḢLF	yuḣlifu	dönmez	break	3:9
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanları	[the] mankind
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!

خ ل ف\|ḢLF	فاختلفوا	FEḢTLFVE	feḣtelefū	sonradan ayrılığa düştüler	then they differed.	10:19
خ ل ف\|ḢLF	يختلفون	YḢTLFVN	yeḣtelifūne	ayrılığa düştükleri	they differ.
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	the mankind
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin tarafından	your Lord,

خ ل ف\|ḢLF	مختلفين	MḢTLFYN	muḣtelifīne	ihtilaf etmekten	to differ.	11:118
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanları	the mankind
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord (had) willed

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbiki	Rabbinin	(of) your Lord

3x	\|ḢLF\|SLK\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
س ل ك\|SLK	فاسلكي	FESLKY	feslukī	ve yürü	and follow	16:69

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different	39:21
س ل ك\|SLK	فسلكه	FSLKH	fe selekehu	sonra onu geçirdi	and He makes it flow	39:21

خ ل ف\|ḢLF	خلفه	ḢLFH	ḣalfihi	arkasına	behind him	72:27
س ل ك\|SLK	يسلك	YSLK	yesluku	sevk eder	makes to march	72:27

3x	\|ḢLF\|S̃MR\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	diverse	6:141
ث م ر\|S̃MR	ثمره	S̃MRH	ṧemerihi	meyvası-	its fruit
ث م ر\|S̃MR	أثمر	ÊS̃MR	eṧmera	meyva verdiği	it bears fruit,

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ث م ر\|S̃MR	الثمرات	ELS̃MRET	ṧ-ṧemerāti	meyvalardan	the fruits	16:69

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	(of) various	35:27
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	değişik	(of) various
ث م ر\|S̃MR	ثمرات	S̃MRET	ṧemerātin	meyvalar	fruits

3x	\|EYY\|ḢLF\|KLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	elbette bir ibret	(is) surely a Sign	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	bir ibret	surely, is a Sign	34:9
خ ل ف\|ḢLF	خلفهم	ḢLFHM	ḣalfehum	arkalarında	(is) behind them
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için	for every

3x	\|EYY\|ḢLF\|LVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	ibret vardır	surely (is) a sign	16:13
خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renklerdeki	colors.

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	elbette bir ibret	(is) surely a Sign	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkleri	colors,

ا ي ي\|EYY	آياته	ËYETH	āyātihi	O'nun ayetleri-	His Signs	30:22
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	ibretler	surely (are) Signs
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfu	ve değişik olmasıdır	and the diversity
ل و ن\|LVN	وألوانكم	VÊLVENKM	ve elvānikum	ve renklerinizin	and your colors.

3x	\|EYY\|ḢLF\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ي ي\|EYY	لآيات	L ËYET	lāyātin	elbette deliller vardır	surely (are) Signs	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

ا ي ي\|EYY	آية	ËYT	āyeten	bir ibret	a sign.	10:92
ا ي ي\|EYY	آياتنا	ËYETNE	āyātinā	ayetlerimiz-	Our Signs
خ ل ف\|ḢLF	خلفك	ḢLFK	ḣalfeke	kendinden sonraki	succeed you
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the mankind

ا ي ي\|EYY	لآية	L ËYT	lāyeten	elbette bir ibret	(is) surely a Sign	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.

3x	\|GVM\|ḢLF\|KLL\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every

ق و م\|GVM	قوما	GVME	ḳavmen	bir topluluk	(to) a people	11:57
خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir millet için	for a people	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all

3x	\|GVM\|ḢLF\|NVS\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir topluluk için	for a people	2:164
خ ل ف\|ḢLF	واختلاف	VEḢTLEF	veḣtilāfi	ve değişmesinde	and alternation
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people,

ق و م\|GVM	مستقيم	MSTGYM	musteḳīmin	doğru	straight.	2:213
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştükleri	they differed
خ ل ف\|ḢLF	اختلف	EḢTLF	ḣtelefe	anlaşmazlığa düştü(ler)	differ[ed]
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	ayrılığa düştükleri	they differed
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind
ن و س\|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] people

ق و م\|GVM	لقوم	LGVM	liḳavmin	bir millet için	for a people	16:69
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying
ن و س\|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	for the mankind.

3x	\|ḢLF\|KLL\|RBB\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	تختلفون	TḢTLFVN	teḣtelifūne	ayrılığa düşüyor	differing.	6:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hiç	every
ر ب ب\|RBB	ربا	RBE	rabben	Rab	(as) a Lord,
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi iken	(is) the Lord
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinizedir	your Lord

خ ل ف\|ḢLF	ويستخلف	VYSTḢLF	ve yesteḣlifu	ve yerinize yerleştirir	And my Lord will give succession	11:57
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	And my Lord will give succession
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord

خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all
ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbiki	Rabbinin	(of) your Lord

3x	\|ḢLF\|ḢRC\|LVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkar	Comes forth
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renkleri	colors,

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	(of) various	35:27
خ ل ف\|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	değişik	(of) various
خ ر ج\|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	böylece çıkardık	then We bring forth
ل و ن\|LVN	ألوانها	ÊLVENHE	elvānuhā	renkleri	[their] colors?
ل و ن\|LVN	ألوانها	ÊLVENHE	elvānuhā	renklerde	[their] colors,

خ ل ف\|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different	39:21
خ ر ج\|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces
ل و ن\|LVN	ألوانه	ÊLVENH	elvānuhu	renklerde	"colors;"

41 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/3)

« ÖncekiSonraki »