'ḢFY' kökünün 13:10 ayetindeki kombinasyonları

ḢFY kökünün 13:10 ayetindeki kombinasyonları

# "ḢFY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 13:10 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ḢFY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
10x	\|GVL\|ḢFY\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	3:29
خ ف ي\|ḢFY	تخفوا	TḢFVE	tuḣfū	gizleseniz	you conceal	3:29

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlardı	saying,	3:154
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar ki	They say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
خ ف ي\|ḢFY	يخفون	YḢFVN	yuḣfūne	onlar gizliyorlar	They hide

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	sözü	the word.	4:108
خ ف ي\|ḢFY	يستخفون	YSTḢFVN	yesteḣfūne	gizleniyorlar	They seek to hide
خ ف ي\|ḢFY	يستخفون	YSTḢFVN	yesteḣfūne	gizlenmiyorlar	(can) they hide

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:63
خ ف ي\|ḢFY	وخفية	VḢFYT	ve ḣufyeten	ve açık olarak	and secretly,	6:63

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they said,	6:91
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
خ ف ي\|ḢFY	وتخفون	VTḢFVN	ve tuḣfūne	ve gizliyorsunuz	and you conceal

ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	sözü	the speech	13:10
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden	13:10

ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	sözü	the word,	20:7
خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.	20:7

ق و ل\|GVL	وقل	VGL	ve ḳul	ve söyle	And say	24:31
خ ف ي\|ḢFY	يخفين	YḢFYN	yuḣfīne	gizledikleri	they conceal	24:31

ق و ل\|GVL	تقول	TGVL	teḳūlu	diyordun	you said	33:37
خ ف ي\|ḢFY	وتخفي	VTḢFY	vetuḣfī	fakat gizliyordun	But you concealed	33:37

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve demişlerdir	And will say	42:45
خ ف ي\|ḢFY	خفي	ḢFY	ḣafiyyin	gizli gizli	stealthy.	42:45

4x	\|ḢFY\|SRR\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
خ ف ي\|ḢFY	ليستخفوا	LYSTḢFVE	liyesteḣfū	gizlenmek için	that they may hide	11:5
س ر ر\|SRR	يسرون	YSRVN	yusirrūne	gizledikleri	they conceal	11:5

خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden	13:10
س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizleyen	conceals	13:10

خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.	20:7
س ر ر\|SRR	السر	ELSR	s-sirra	gizliyi	the secret	20:7

خ ف ي\|ḢFY	أخفيتم	ÊḢFYTM	eḣfeytum	sizin gizlediğiniz	you conceal	60:1
س ر ر\|SRR	تسرون	TSRVN	tusirrūne	(nasıl) gizliyorsunuz	You confide	60:1

3x	\|CHR\|ḢFY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ج ه ر\|CHR	جهر	CHR	cehera	açık (söyleyen)	publicizes	13:10
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden	13:10

ج ه ر\|CHR	تجهر	TCHR	techer	açık da söylesen	you speak aloud	20:7
خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.	20:7

ج ه ر\|CHR	الجهر	ELCHR	l-cehra	açığı	the manifest	87:7
خ ف ي\|ḢFY	يخفى	YḢF	yeḣfā	gizli	is hidden.	87:7

2x	\|ḢFY\|SVY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden	13:10
س و ي\|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	birdir	(It is) same (to Him)	13:10

خ ف ي\|ḢFY	أخفيتم	ÊḢFYTM	eḣfeytum	sizin gizlediğiniz	you conceal	60:1
س و ي\|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'e	doğru	(from the) straight	60:1

2x	\|CHR\|GVL\|ḢFY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ه ر\|CHR	جهر	CHR	cehera	açık (söyleyen)	publicizes	13:10
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	sözü	the speech
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden

ج ه ر\|CHR	تجهر	TCHR	techer	açık da söylesen	you speak aloud	20:7
ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	sözü	the word,
خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.

2x	\|CHR\|ḢFY\|SRR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ه ر\|CHR	جهر	CHR	cehera	açık (söyleyen)	publicizes	13:10
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden
س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizleyen	conceals

ج ه ر\|CHR	تجهر	TCHR	techer	açık da söylesen	you speak aloud	20:7
خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.
س ر ر\|SRR	السر	ELSR	s-sirra	gizliyi	the secret

2x	\|GVL\|ḢFY\|SRR\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	sözü	the speech	13:10
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden
س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizleyen	conceals

ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	sözü	the word,	20:7
خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.
س ر ر\|SRR	السر	ELSR	s-sirra	gizliyi	the secret

2x	\|ḢFY\|SRR\|SVY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden	13:10
س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizleyen	conceals
س و ي\|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	birdir	(It is) same (to Him)

خ ف ي\|ḢFY	أخفيتم	ÊḢFYTM	eḣfeytum	sizin gizlediğiniz	you conceal	60:1
س ر ر\|SRR	تسرون	TSRVN	tusirrūne	(nasıl) gizliyorsunuz	You confide
س و ي\|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'e	doğru	(from the) straight

2x	\|CHR\|GVL\|ḢFY\|SRR\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ج ه ر\|CHR	جهر	CHR	cehera	açık (söyleyen)	publicizes	13:10
ق و ل\|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	sözü	the speech
خ ف ي\|ḢFY	مستخف	MSTḢF	musteḣfin	gizlenendir	(is) hidden
س ر ر\|SRR	أسر	ÊSR	eserra	gizleyen	conceals

ج ه ر\|CHR	تجهر	TCHR	techer	açık da söylesen	you speak aloud	20:7
ق و ل\|GVL	بالقول	BELGVL	bil-ḳavli	sözü	the word,
خ ف ي\|ḢFY	وأخفى	VÊḢF	ve eḣfā	ve daha gizlisini	and the more hidden.
س ر ر\|SRR	السر	ELSR	s-sirra	gizliyi	the secret