ƵNN
kökünün 72:5 ayetindeki kombinasyonları
# "ƵNN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 72:5 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ƵNN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|ƵNN| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | he said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | Said | |
| ظ ن ن| | يظنون | YƵNVN | yeZunnūne | kanaat getiren | were certain | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlardı | saying, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ن ن| | يظنون | YƵNVN | yeZunnūne | bir zanda bulunuyorlar | thinking | |
| ظ ن ن| | ظن | ƵN | Zenne | zannı (gibi) | (the) thought | |
| ق و ل| | وقولهم | VGVLHM | ve ḳavlihim | ve demelerinden (ötürü) | And for their saying, | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenni | zanna | (of) assumption. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi(ler) ki | Said | |
| ظ ن ن| | لنظنك | LNƵNK | leneZunnuke | zannediyoruz ki sen | [we] think you | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | So said | |
| ظ ن ن| | نظنكم | NƵNKM | neZunnukum | zannediyoruz ki siz | we think you | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And he said | |
| ظ ن ن| | ظن | ƵN | Zenne | sandığı | he thought | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | demişti | then said | |
| ظ ن ن| | لأظنك | LÊƵNK | leeZunnuke | sanıyorum ki sen | [I] think you - | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Musa) dedi ki | He said, | |
| ظ ن ن| | لأظنك | LÊƵNK | leeZunnuke | seni görüyorum | [I] surely think you | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmam | I think | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve demeleri | and say, | |
| ظ ن ن| | ظن | ƵN | Zenne | zanda bulunup | think | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And Firaun said, | |
| ظ ن ن| | لأظنه | LÊƵNH | leeZunnuhu | sanıyorum ki o | [I] think that he | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Davud) dedi ki | He said, | |
| ظ ن ن| | وظن | VƵN | ve Zenne | ve sandı | And became certain | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | elbette der ki | he will surely say, | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmıyorum | I think | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ظ ن ن| | يظنون | YƵNVN | yeZunnūne | zannediyorlar | guess. | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | dendiği | it was said, | |
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | demiştiniz | you said, | |
| ظ ن ن| | نظن | NƵN | neZunnu | sanıyoruz ki | we think | |
| ظ ن ن| | ظنا | ƵNE | Zennen | bir kuruntudur | an assumption, | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūle | söylemeyeceklerini | will say | |
| ظ ن ن| | ظننا | ƵNNE | Zenennā | sanmıştık | thought | |
| |KZ̃B|ƵNN| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ظ ن ن| | لنظنك | LNƵNK | leneZunnuke | zannediyoruz ki sen | [we] think you | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibe | yalan | the lie | |
| ظ ن ن| | ظن | ƵN | Zennu | zanları | (will be the) assumption | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılarsınız | "(are) liars.""" | |
| ظ ن ن| | نظنكم | NƵNKM | neZunnukum | zannediyoruz ki siz | we think you | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | kuƶibū | yalanlandıklarını | were denied, | |
| ظ ن ن| | وظنوا | VƵNVE | ve Zennū | ve sandılar | and thought | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | mutlaka yalancılar- | the liars. | |
| ظ ن ن| | نظنك | NƵNK | neZunnuke | biz seni sanıyoruz | we think you | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ظ ن ن| | لأظنه | LÊƵNH | leeZunnuhu | sanıyorum ki o | [I] think that he | |
| ك ذ ب| | كاذبا | KEZ̃BE | kāƶiben | yalancıdır | "(to be) a liar.""" | |
| ظ ن ن| | لأظنه | LÊƵNH | leeZunnuhu | onu sanıyorum | [I] surely think him | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | any lie. | |
| ظ ن ن| | ظننا | ƵNNE | Zenennā | sanmıştık | thought | |
| |GVL|KZ̃B|ƵNN| (3 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi(ler) ki | Said | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ظ ن ن| | لنظنك | LNƵNK | leneZunnuke | zannediyoruz ki sen | [we] think you | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dediler ki | So said | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılarsınız | "(are) liars.""" | |
| ظ ن ن| | نظنكم | NƵNKM | neZunnukum | zannediyoruz ki siz | we think you | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And Firaun said, | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ظ ن ن| | لأظنه | LÊƵNH | leeZunnuhu | sanıyorum ki o | [I] think that he | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūle | söylemeyeceklerini | will say | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | any lie. | |
| ظ ن ن| | ظننا | ƵNNE | Zenennā | sanmıştık | thought | |
| |CNN|ƵNN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | جنته | CNTH | cennetehu | bağına | his garden | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmam | I think | |
| ج ن ن| | والجن | VELCN | velcinnu | ve cinlerin | and the jinn, | |
| ظ ن ن| | ظننا | ƵNNE | Zenennā | sanmıştık | thought | |
| |CNN|GVL|ƵNN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ن ن| | جنته | CNTH | cennetehu | bağına | his garden | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmam | I think | |
| ج ن ن| | والجن | VELCN | velcinnu | ve cinlerin | and the jinn, | |
| ق و ل| | تقول | TGVL | teḳūle | söylemeyeceklerini | will say | |
| ظ ن ن| | ظننا | ƵNNE | Zenennā | sanmıştık | thought | |