ŽAF
kökünün 25:69 ayetindeki kombinasyonları
# "ŽAF" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:69 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŽAF" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |AZ̃B|ŽAF| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | azab | punishment, |  |
| ض ع ف| | ضعفا | ŽAFE | Diǎ'fen | bir kat daha | double, | |
| ض ع ف| | ضعف | ŽAF | Diǎ'fun | bir kat fazla | (is) a double | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment. | |
| ض ع ف| | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎfu | kat kat artırılır | And will be doubled | |
| ع ذ ب| | عذاب | AZ̃EB | ǎƶābi | azabı- | (the) punishment | |
| ض ع ف| | الضعفاء | ELŽAFEÙ | D-Duǎfā'u | zayıflar | the weak | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment | |
| ض ع ف| | وأضعف | VÊŽAF | ve eD'ǎfu | ve daha zayıftır | and weaker | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| ض ع ف| | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | kat kat yapılır | Will be doubled | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābu | azab | the punishment | |
| ض ع ف| | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | artırılır | will be doubled | |
| ض ع ف| | ضعفين | ŽAFYN | Diǎ'feyni | iki kat | two fold. | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābi | azab- | punishment | |
| ض ع ف| | ضعفين | ŽAFYN | Diǎ'feyni | iki kat | double | |
| ع ذ ب| | العذاب | ELAZ̃EB | l-ǎƶābe | azabı | the punishment. | |
| ض ع ف| | استضعفوا | ESTŽAFVE | stuD'ǐfū | zayıf düşürülen(ler) | were oppressed | |
| ع ذ ب| | عذابا | AZ̃EBE | ǎƶāben | azabını | a punishment | |
| ض ع ف| | ضعفا | ŽAFE | Diǎ'fen | bir kat daha | double | |
| |GVM|ŽAF| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و م| | وأقوم | VÊGVM | ve eḳve mu | ve daha sağlam | and more upright | |
| ض ع ف| | ضعيفا | ŽAYFE | Deǐyfen | zayıf | weak, | |
| ق و م| | تقوموا | TGVMVE | teḳūmū | yerine getirmeniz | stand | |
| ض ع ف| | والمستضعفين | VELMSTŽAFYN | velmusteD'ǎfīne | ve zavallı | and the ones who are weak | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmi- | his people, | |
| ض ع ف| | استضعفوا | ESTŽAFVE | stuD'ǐfū | zayıf görülen | were oppressed - | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | milleti | the people | |
| ق و م| | وقومه | VGVMH | ve ḳavmuhu | ve kavminin | and his people, | |
| ض ع ف| | يستضعفون | YSTŽAFVN | yusteD'ǎfūne | hor görülüp ezilmekte | considered weak - | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmihi | kavmine | his people - | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavme | bu insanlar | the people | |
| ق و م| | القوم | ELGVM | l-ḳavmi | bu kavimle | the people | |
| ض ع ف| | استضعفوني | ESTŽAFVNY | steD'ǎfūnī | beni hırpaladılar | considered me weak | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) Resurrection, | |
| ض ع ف| | يضاعف | YŽEAF | yuDāǎf | kat kat yapılır | Will be doubled | |