ŞYE
kökünün 2:229 ayetindeki kombinasyonları
# "ŞYE" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:229 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ŞYE" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ETY|ŞYE|ƵLM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| ا ت ي| | آتت | ËTT | ātet | vermişti | brought forth | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ظ ل م| | تظلم | TƵLM | teZlim | eksik etmemişti | did wrong | |
| ا ت ي| | أتينا | ÊTYNE | eteynā | getiririz | We will bring | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir | (in) anything. | |
| ظ ل م| | تظلم | TƵLM | tuZlemu | haksızlık edilmez | will be wronged | |
| |AD̃V|ARF|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د و| | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | haddi aşarsa | transgresses | |
| ع ر ف| | بالمعروف | BELMARVF | bil-meǎ'rūfi | örfe | with suitable | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | anything, | |
| ع د و| | تعتدوها | TATD̃VHE | teǎ'tedūhā | sakın bunları aşmayın | transgress them. | |
| ع د و| | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a reasonable manner | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ع د و| | لتعتدوا | LTATD̃VE | liteǎ'tedū | haklarına tecavüz edip | so that you transgress. | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |AD̃V|GVM|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د و| | تعتدوها | TATD̃VHE | teǎ'tedūhā | sakın bunları aşmayın | transgress them. | |
| ع د و| | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ع د و| | العداوة | ELAD̃EVT | l-ǎdāvete | düşmanlık | [the] enmity | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | (of) the Resurrection. | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | diliyorsa | He wills. | |
| ع د و| | العداوة | ELAD̃EVT | l-ǎdāvetu | bir düşmanlık | enmity | |
| ق و م| | لقومهم | LGVMHM | liḳavmihim | kavimlerine | to their people, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeye | anything. | |
| |ETY|ḪSN|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ح س ن| | بإحسان | BÎḪSEN | biiHsānin | güzelce | with kindness. | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ا ت ي| | آتينا | ËTYNE | āteynā | verdik | We gave | |
| ح س ن| | أحسن | ÊḪSN | eHsene | iyilik eden(lere) | did good | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ا ت ي| | ويؤتون | VYÙTVN | ve yu'tūne | ve verenlere | and give | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Haseneten | iyilik | good | |
| ش ي ا| | أشاء | ÊŞEÙ | eşā'u | dilediğim | I will, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing. | |
| |GVM|ḪSN|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ح س ن| | بإحسان | BÎḪSEN | biiHsānin | güzelce | with kindness. | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ق و م| | قومك | GVMK | ḳavmeke | kavmine | your people | |
| ح س ن| | بأحسنها | BÊḪSNHE | bieHsenihā | bunların en güzelini | (the) best of it. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing, | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | thing, | |
| ق و م| | لقومهم | LGVMHM | liḳavmihim | kavimlerine | to their people, | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | güzel | good | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeye | anything. | |
| |GVM|ḢVF|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| خ و ف| | يخافا | YḢEFE | yeḣāfā | korkarlarsa | both fear | |
| خ و ف| | خفتم | ḢFTM | ḣiftum | korkarsanız | you fear | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir toplumu | a people | |
| خ و ف| | يخافون | YḢEFVN | yeḣāfūne | korkmazlar | fearing | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dilediği | He wills. | |
| ق و م| | قومه | GVMH | ḳavmuhu | kavmi | his people. | |
| خ و ف| | أخاف | ÊḢEF | eḣāfu | ben korkmam | (do) I fear | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'e | dilediği olur | wills | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | şeyler | anything. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |AD̃V|ŞYE|ƵLM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د و| | تعتدوها | TATD̃VHE | teǎ'tedūhā | sakın bunları aşmayın | transgress them. | |
| ع د و| | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| ع د و| | لتعتدوا | LTATD̃VE | liteǎ'tedū | haklarına tecavüz edip | so that you transgress. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ظ ل م| | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvve | düşmanını | (the) enemy | |
| ع د و| | وعدوكم | VAD̃VKM | ve ǎduvve kum | ve sizin düşmanınızı | and your enemy | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | herşeyden | (any) thing | |
| ظ ل م| | تظلمون | TƵLMVN | tuZlemūne | hiç haksızlığa uğratılmazsınız | be wronged. | |
| |AD̃V|ḪSN|ŞYE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع د و| | اعتدى | EATD̃ | ǎ'tedā | haddi aşarsa | transgresses | |
| ح س ن| | بإحسان | BÎḪSEN | biiHsānin | güzelce | with kindness. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'un | bir şey | anything, | |
| ع د و| | تعتدوها | TATD̃VHE | teǎ'tedūhā | sakın bunları aşmayın | transgress them. | |
| ع د و| | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | |
| ح س ن| | بإحسان | BÎḪSEN | biiHsānin | güzelce | with kindness. | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ع د و| | العداوة | ELAD̃EVT | l-ǎdāvetu | bir düşmanlık | enmity | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | güzel | good | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | bir şeye | anything. | |
| |EḢZ̃|ŞYE|ŦLG| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | تأخذوا | TÊḢZ̃VE | te'ḣuƶū | geri almanız | you take (back) | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ط ل ق| | الطلاق | ELŦLEG | ET-Talāḳu | boşama | The divorce | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | take | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ط ل ق| | طلقتم | ŦLGTM | Talleḳtumu | boşadığınız | you divorce | |
| ا خ ذ | | لاتخذت | LETḢZ̃T | lātteḣaƶte | alırdın | surely you (could) have taken | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| ط ل ق| | فانطلقا | FENŦLGE | fenTaleḳā | yine yürüdüler | So they set out | |
| |EḢZ̃|ŞYE|ƵLM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | تأخذوا | TÊḢZ̃VE | te'ḣuƶū | geri almanız | you take (back) | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| ا خ ذ | | تتخذوا | TTḢZ̃VE | tetteḣiƶū | edinmeyin | take | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ظ ل م| | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| ا خ ذ | | أفاتخذتم | ÊFETḢZ̃TM | efātteḣaƶtum | mi edindiniz? | """Have you then taken" | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyin | things, | |
| ظ ل م| | الظلمات | ELƵLMET | Z-Zulumātu | karanlıklar | the darkness[es] | |
| |EḢZ̃|ETY|GVM|ŞYE| (4 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | تأخذوا | TÊḢZ̃VE | te'ḣuƶū | geri almanız | you take (back) | |
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ا خ ذ | | فخذوه | FḢZ̃VH | feḣuƶūhu | alın | [so] take it | |
| ا ت ي| | يأتوك | YÊTVK | ye'tūke | sana gelmemiş olan | come to you. | |
| ا ت ي| | أوتيتم | ÊVTYTM | ūtītum | size verilirse | you are given | |
| ا ت ي| | تؤتوه | TÙTVH | tu'tevhu | verilmezse | you are given it | |
| ق و م| | لقوم | LGVM | liḳavmin | bir kavme | for people, | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | hiçbir şey | anything. | |
| ا خ ذ | | لاتخذت | LETḢZ̃T | lātteḣaƶte | alırdın | surely you (could) have taken | |
| ا ت ي| | أتيا | ÊTYE | eteyā | vardıklarında | they came | |
| ق و م| | فأقامه | FÊGEMH | feeḳāmehu | hemen onu doğrulttu | so he set it straight. | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| |FD̃Y|ŞYE| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف د ي| | افتدت | EFTD̃T | ftedet | fidye | she ransoms | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ف د ي| | فداء | FD̃EÙ | fidā'en | fidye alırsınız | ransom | |
| ش ي ا| | يشاء | YŞEÙ | yeşā'u | dileseydi | Allah had willed | |
| |ARF|MSK|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a reasonable manner | |
| م س ك| | فإمساك | FÎMSEK | feimsākun | ya tutmak (lazım)dır | Then to retain | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner. | |
| م س ك| | فأمسكوهن | FÊMSKVHN | feemsikūhunne | ya onları tutun | then retain them | |
| م س ك| | تمسكوهن | TMSKVHN | tumsikūhunne | onları (yanınızda) tutmayın | retain them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| |ARF|ŞYE|ŦLG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a reasonable manner | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ط ل ق| | الطلاق | ELŦLEG | ET-Talāḳu | boşama | The divorce | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ط ل ق| | طلقتم | ŦLGTM | Talleḳtumu | boşadığınız | you divorce | |
| |ARF|ŞYE|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a reasonable manner | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner | |
| ع ر ف| | بمعروف | BMARVF | bimeǎ'rūfin | iyilikle | in a fair manner. | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ظ ل م| | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| |ETY|ŞYE|ŦLG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | آتيتموهن | ËTYTMVHN | āteytumūhunne | onlara verdiğiniz | you have given them | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ط ل ق| | الطلاق | ELŦLEG | ET-Talāḳu | boşama | The divorce | |
| ا ت ي| | أتيا | ÊTYE | eteyā | vardıklarında | they came | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| ط ل ق| | فانطلقا | FENŦLGE | fenTaleḳā | yine yürüdüler | So they set out | |
| |GVM|ŞYE|ŦLG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ق و م| | يقيما | YGYME | yuḳīmā | koruyamamaktan | they both (can) keep | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ط ل ق| | الطلاق | ELŦLEG | ET-Talāḳu | boşama | The divorce | |
| ق و م| | فأقامه | FÊGEMH | feeḳāmehu | hemen onu doğrulttu | so he set it straight. | |
| ش ي ا| | شئت | ŞÙT | şi'te | isteseydin | you wished | |
| ط ل ق| | فانطلقا | FENŦLGE | fenTaleḳā | yine yürüdüler | So they set out | |
| |MSK|ŞYE|ŦLG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م س ك| | فإمساك | FÎMSEK | feimsākun | ya tutmak (lazım)dır | Then to retain | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ط ل ق| | الطلاق | ELŦLEG | ET-Talāḳu | boşama | The divorce | |
| م س ك| | فأمسكوهن | FÊMSKVHN | feemsikūhunne | ya onları tutun | then retain them | |
| م س ك| | تمسكوهن | TMSKVHN | tumsikūhunne | onları (yanınızda) tutmayın | retain them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ط ل ق| | طلقتم | ŦLGTM | Talleḳtumu | boşadığınız | you divorce | |
| |MSK|ŞYE|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م س ك| | فإمساك | FÎMSEK | feimsākun | ya tutmak (lazım)dır | Then to retain | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ظ ل م| | الظالمون | ELƵELMVN | Z-Zālimūne | zalimlerdir | (are) the wrongdoers. | |
| م س ك| | فأمسكوهن | FÊMSKVHN | feemsikūhunne | ya onları tutun | then retain them | |
| م س ك| | تمسكوهن | TMSKVHN | tumsikūhunne | onları (yanınızda) tutmayın | retain them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |
| ظ ل م| | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| |AD̃V|MSK|ŞYE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | تعتدوها | TATD̃VHE | teǎ'tedūhā | sakın bunları aşmayın | transgress them. | |
| ع د و| | يتعد | YTAD̃ | yeteǎdde | aşarsa | transgresses | |
| م س ك| | فإمساك | FÎMSEK | feimsākun | ya tutmak (lazım)dır | Then to retain | |
| ش ي ا| | شيئا | ŞYÙE | şey'en | bir şey | anything, | |
| ع د و| | لتعتدوا | LTATD̃VE | liteǎ'tedū | haklarına tecavüz edip | so that you transgress. | |
| م س ك| | فأمسكوهن | FÊMSKVHN | feemsikūhunne | ya onları tutun | then retain them | |
| م س ك| | تمسكوهن | TMSKVHN | tumsikūhunne | onları (yanınızda) tutmayın | retain them | |
| ش ي ا| | شيء | ŞYÙ | şey'in | şeyi | thing | |