ĞFR
kökünün 42:43 ayetindeki kombinasyonları
# "ĞFR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 42:43 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ĞFR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ĞFR|ṦBR| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| غ ف ر| | بالمغفرة | BELMĞFRT | bil-meğfirati | mağfiret karşılığında | for [the] forgiveness. | |
| ص ب ر| | أصبرهم | ÊṦBRHM | eSberahum | cesaretlidirler | their endurance | |
| غ ف ر| | والمستغفرين | VELMSTĞFRYN | velmusteğfirīne | ve istiğfar edenler | and those who seek forgiveness | |
| ص ب ر| | الصابرين | ELṦEBRYN | ES-Sābirīne | sabredenler | The patient | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ص ب ر| | تصبروا | TṦBRVE | teSbirū | sabretmeniz | you be patient | |
| غ ف ر| | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bağışlanma | (will be) forgiveness | |
| ص ب ر| | صبروا | ṦBRVE | Saberū | sabreden(ler) | (are) patient | |
| غ ف ر| | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | elbette bağışlayandır | surely is Oft-Forgiving, | |
| ص ب ر| | وصبروا | VṦBRVE | ve Saberū | ve sabredenlerin | and were patient. | |
| غ ف ر| | مغفرة | MĞFRT | meğfiraten | bağışlanma | forgiveness | |
| ص ب ر| | والصابرين | VELṦEBRYN | ve SSābirīne | sabreden erkekler | and the patient men | |
| ص ب ر| | والصابرات | VELṦEBRET | ve SSābirāti | ve sabreden kadınlar | and the patient women, | |
| غ ف ر| | واستغفر | VESTĞFR | vesteğfir | ve istiğfar et | And ask forgiveness | |
| ص ب ر| | فاصبر | FEṦBR | feSbir | o halde sabret | "So be patient;" | |
| غ ف ر| | وغفر | VĞFR | ve ğafera | ve affederse | and forgives, | |
| ص ب ر| | صبر | ṦBR | Sabera | sabrederse | (is) patient | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ص ب ر| | صبروا | ṦBRVE | Saberū | bekleselerdi | had been patient | |
| |EMR|ĞFR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا م ر| | ويأمركم | VYÊMRKM | ve ye'murukum | ve size emreder | and orders you | |
| غ ف ر| | مغفرة | MĞFRT | meğfiraten | bağışlama | forgiveness | |
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emrinā | işimizde | our affairs | |
| غ ف ر| | اغفر | EĞFR | ğfir | bağışla | forgive | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | işini | the matter. | |
| غ ف ر| | واستغفر | VESTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | |
| ا م ر| | لأمارة | LÊMERT | leemmāratun | daima emredicidir | (is) a certain enjoiner | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ا م ر| | أمر | ÊMR | emrin | bir iş | a matter | |
| غ ف ر| | واستغفر | VESTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | matters of determination. | |
| غ ف ر| | وغفر | VĞFR | ve ğafera | ve affederse | and forgives, | |
| |AZM|ĞFR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ز م| | تعزموا | TAZMVE | teǎ'zimū | ve kalkışmayın | resolve (on) | |
| غ ف ر| | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| ع ز م| | عزمت | AZMT | ǎzemte | karar verdiğin | you have decided, | |
| غ ف ر| | واستغفر | VESTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | |
| ع ز م| | عزم | AZM | ǎzmi | çok önemli | matters of determination. | |
| غ ف ر| | وغفر | VĞFR | ve ğafera | ve affederse | and forgives, | |
| |AZM|EMR|ĞFR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز م| | عزمت | AZMT | ǎzemte | karar verdiğin | you have decided, | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emri | işini | the matter. | |
| غ ف ر| | واستغفر | VESTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | |
| ع ز م| | عزم | AZM | ǎzmi | çok önemli | matters of determination. | |
| ا م ر| | الأمور | ELÊMVR | l-umūri | işlerdendir | matters of determination. | |
| غ ف ر| | وغفر | VĞFR | ve ğafera | ve affederse | and forgives, | |