| Hayrat Neşriyat Meali |
|
 Yemîn olsun duhâ’ya (kuşluk vaktine)!(93:1) | |
| Ve sükûna erdiği zaman, geceye!(93:2) | |
| (Habîbim, yâ Muhammed! Vahiy bir müddet gecikmekle) Rabbin seni ne terk etti, ne de (sana) darıldı!(93:3) | |
| Gerçekten sonraki (âhiret) ise, senin için evvelkinden (dünyadan) daha hayırlıdır.(93:4) | |
| Ve Rabbin, elbette ileride (âhiret gününde) sana (ümmetinden dilediğine şefâat etme hakkı) verecek (sen) de hoşnûd olacaksın!(93:5) | |
| (O,) seni bir yetim iken bulup (seni seçip, amcan Ebû Tâlib’in yanında) barındırmadı mı?(93:6) | |
| Hem (sen henüz peygamberlik ve şer'î hükümlerden) habersiz iken seni bulup, yol göstermedi mi?(93:7) | |
| Hem seni fakir iken bulup da zengin etmedi mi?(93:8) | |
| O hâlde yetîme gelince, sakın (onu) ezme!(93:9) | |
| Ve dilenciye gelince, sakın (onu) azarlama!(93:10) | |
| Ve Rabbinin ni'metine gelince, artık (onu şükranla) anlat!(93:11) | |
