| Abdulbaki Gölpınarlı Meali |
|
 Andolsun kuşluğa.(93:1) | |
| Ve geceye, karanlığı basınca.(93:2) | |
| Rabbin, seni ne terketti, ne de darıldı sana.(93:3) | |
| Ve elbette âhiret, önceki dünyâdan da hayırlıdır sana.(93:4) | |
| Ve elbette yakında Rabbin, öyle şeyler verecek ki sana, sonuçta râzı olacaksın.(93:5) | |
| Seni bir yetîm olarak bulup da yer yurt vermedi mi sana?(93:6) | |
| Ve seni, yol yitirmiş bulup da yol göstermedi mi sana?(93:7) | |
| Ve seni yoksul bulup da zenginlik vermedi mi sana?(93:8) | |
| Artık sen de yetîmi horlama.(93:9) | |
| Ve bir şey dileyeni boş çevirme, azarlama.(93:10) | |
| Ve Rabbinin nîmetini an, söyle.(93:11) | |
