Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
انشقت | ENŞGT | nşeḳḳati | yarıldığı | is split | ||
ش ق ق|ŞGG | انشقت | ENŞGT | nşeḳḳati | yarıldığı | is split | |
ش ق ق|ŞGG | انشقت | ENŞGT | nşeḳḳat | yarıldığı | is split asunder, | |
انفطرت | ENFŦRT | nfeTarat | yarıldığı | (is) cleft asunder, | ||
ف ط ر|FŦR | انفطرت | ENFŦRT | nfeTarat | yarıldığı | (is) cleft asunder, | |
توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | uyarıldığınız | you are promised. | ||
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size söylenen uyarı | you are promised | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǐdūne | tehdit ederek | threatening | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | va'dedilen | "promised.""" | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | tehdid edildiğiniz | you are promised. | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size va'dedilen | you are promised! | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | va'dedilen | promised. | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size söz verilen | you are promised | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size söz verilen | promised. | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size va'dedilen | you were promised, | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size va'dedilen | you are promised | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | uyarıldığınız | you are promised. | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size söylenen | you are promised | |
و ع د|VAD̃ | توعدون | TVAD̃VN | tūǎdūne | size va'dedilen | you are promised | |
فرجت | FRCT | furicet | yarıldığı | is cleft asunder, | ||
ف ر ج|FRC | فرجت | FRCT | furicet | yarıldığı | is cleft asunder, | |