| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أراد | ÊRED̃ | erāde | isteyenler | desires | ||
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | istedi (kasdetti) | (did) intend | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isteyen | wishes | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isterse | He intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isteyen | intended | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | wills | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isterse | desires | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isteyenler | desires | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isteyenler için | desires | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isteyince | he wanted | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | istese | He intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | dilese | He intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | dilediyse | wishes | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | He intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | isteseydi | Allah (had) intended | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | istese | He intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | istese | He intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | diledi | intends | |
| ر و د|RVD̃ | أراد | ÊRED̃ | erāde | demek istedi | (does) intend | |
| تمنوا | TMNVE | temennev | ve isteyenler | (had) wished | ||
| م ن ي|MNY | تمنوا | TMNVE | temennev | ve isteyenler | (had) wished | |
| م ن ن|MNN | تمنوا | TMNVE | temunnū | başıma kakmayın | consider a favor | |
| للسائل | LLSEÙL | lissāili | isteyenler için | For the one who asks | ||
| س ا ل|SEL | للسائل | LLSEÙL | lissāili | dilenci için | (of) those who asked | |
| س ا ل|SEL | للسائل | LLSEÙL | lissāili | isteyenler için | For the one who asks | |
| يحبون | YḪBVN | yuHibbūne | isteyenlere | like | ||
| ح ب ب|ḪBB | يحبون | YḪBVN | yuHibbūne | seven | who love | |
| ح ب ب|ḪBB | يحبون | YḪBVN | yuHibbūne | isteyenlere | like | |
| ح ب ب|ḪBB | يحبون | YḪBVN | yuHibbūne | severler | love | |
| ح ب ب|ḪBB | يحبون | YḪBVN | yuHibbūne | seviyorlar | love | |
| يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isteyenler | desire | ||
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | istiyorlar | They wish | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isterler | They will wish | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isteyerek | desiring | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | istiyorlar | They want | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isteyerek | desiring | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isteyen(ler) | desire | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | istemeyen(ler) | desire | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | isteyenler | desire | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | istemiyorlardı | they wished | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | onlar istiyorlar | They wish | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | istiyorlar | (do) they intend | |
| ر و د|RVD̃ | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | istiyorlar | They intend | |