Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
حملت | ḪMLT | Hamelet | (eşi) yüklendi | carried | ||
ح م ل|ḪML | حملت | ḪMLT | Hamelet | taşıdıkları | carried | ![]() |
ح م ل|ḪML | حملت | ḪMLT | Hamelet | (eşi) yüklendi | she carries | ![]() |
حملتم | ḪMLTM | Hummiltum | size yükletilen | (is) placed on you. | ||
ح م ل|ḪML | حملتم | ḪMLTM | Hummiltum | size yükletilen | (is) placed on you. | ![]() |
حملته | ḪMLTH | Hameltehu | onu taşıdı | (which) You laid [it] | ||
ح م ل|ḪML | حملته | ḪMLTH | Hameltehu | yüklediğin | (which) You laid [it] | ![]() |
ح م ل|ḪML | حملته | ḪMLTH | Hamelethu | onu taşımıştır | carried him | ![]() |
ح م ل|ḪML | حملته | ḪMLTH | Hamelethu | onu taşıdı | Carried him | ![]() |
فحملته | FḪMLTH | feHamelethu | ona gebe kaldı | So she conceived him, | ||
ح م ل|ḪML | فحملته | FḪMLTH | feHamelethu | ona gebe kaldı | So she conceived him, | ![]() |
وحملت | VḪMLT | ve Humileti | yerlerinden kaldırıldığı | And are lifted | ||
ح م ل|ḪML | وحملت | VḪMLT | ve Humileti | yerlerinden kaldırıldığı | And are lifted | ![]() |