| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ت ي| | أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenler | are given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlere | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenleri | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerin | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenler(den) | are given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenlerden | were given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenler | have been given | |
| ا ت ي| |
أوتوا | ÊVTVE | ūtū | verilenleri | were given | |
| ن ظ ر| | المنظرين | ELMNƵRYN | l-munZerīne | süre verilenler- | those given respite, | |
| ن ظ ر| |
المنظرين | ELMNƵRYN | l-munZerīne | süre verilenler- | those given respite, | |
| ن ظ ر| | منظرين | MNƵRYN | munZerīne | fırsat verilenlerden | given respite. | |
| ن ظ ر| |
منظرين | MNƵRYN | munZerīne | fırsat verilenlerden | given respite. | |
| ن ظ ر| | ينظرون | YNƵRVN | yunZerūne | mühlet verilenler(den) | "will be granted respite.""" | |
| ن ظ ر| |
ينظرون | YNƵRVN | yunZerūne | mühlet verilenler(den) | "will be granted respite.""" | |