| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| | | إذ | ÎZ̃ | iƶ | o sırada | When | |
| | |
إذ | ÎZ̃ | iƶ | o sırada | When | |
| | |
إذ | ÎZ̃ | iƶ | sırada | when | |
| | | إذا | ÎZ̃E | iƶā | sırada | when | |
| | |
إذا | ÎZ̃E | iƶā | sırada | when | |
| | |
إذا | ÎZ̃E | iƶā | sırada | when | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīni | bir sırada | a time | |
| ح ي ن| |
حين | ḪYN | Hīni | bir sırada | a time | |
| ف ت ر| | فترة | FTRT | fetratin | arasının kesildiği sırada | (after) an interval (of cessation) | |
| ف ت ر| |
فترة | FTRT | fetratin | arasının kesildiği sırada | (after) an interval (of cessation) | |
| ح و ل| | وحال | VḪEL | ve Hāle | bu sırada girdi | And came | |
| ح و ل| |
وحال | VḪEL | ve Hāle | bu sırada girdi | And came | |
| ف ر ح| | وفرحوا | VFRḪVE | ve feriHū | ve neşelendikleri sırada | and they rejoice | |
| ف ر ح| |
وفرحوا | VFRḪVE | ve feriHū | ve neşelendikleri sırada | and they rejoice | |