VKMherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| خ ر ج| | أخرجوكم | ÊḢRCVKM | eḣracūkum | sizi çıkardıkları | they drove you out, | |
| خ ر ج| |
أخرجوكم | ÊḢRCVKM | eḣracūkum | sizi çıkardıkları | they drove you out, | |
| د ع و| | أدعوكم | ÊD̃AVKM | ed'ǔkum | ben sizi çağırıyorum | (that) I call you | |
| د ع و| |
أدعوكم | ÊD̃AVKM | ed'ǔkum | ben sizi çağırıyorum | (that) I call you | |
| د ع و| |
أدعوكم | ÊD̃AVKM | ed'ǔkum | sizi çağırıyorum | call you | |
| ن س ي| | أنسوكم | ÊNSVKM | ensevkum | size unutturdular | they made you forget | |
| ن س ي| |
أنسوكم | ÊNSVKM | ensevkum | size unutturdular | they made you forget | |
| ن ص ر| | استنصروكم | ESTNṦRVKM | stenSarūkum | yardım isterlerse | they seek your help | |
| ن ص ر| |
استنصروكم | ESTNṦRVKM | stenSarūkum | yardım isterlerse | they seek your help | |
| ع ز ل| | اعتزلوكم | EATZLVKM | ǎ'tezelūkum | onlar sizden uzak dururlar | they withdraw from you | |
| ع ز ل| |
اعتزلوكم | EATZLVKM | ǎ'tezelūkum | onlar sizden uzak dururlar | they withdraw from you | |
| ب د ا| | بدءوكم | BD̃ÙVKM | bede'ūkum | siz(inle savaş)a başlamış olan | began (to attack) you | |
| ب د ا| |
بدءوكم | BD̃ÙVKM | bede'ūkum | siz(inle savaş)a başlamış olan | began (to attack) you | |
| ج ي ا| | جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | onlar gelmişlerdi | they came upon you | |
| ج ي ا| |
جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | size gelen | those who come to you | |
| ج ي ا| |
جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | size geldikleri | they come to you | |
| ج ي ا| |
جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | onlar gelmişlerdi | they came upon you | |
| ز ي د| | زادوكم | ZED̃VKM | zādūkum | size bir katkıları olmazdı | they (would) have increased you | |
| ز ي د| |
زادوكم | ZED̃VKM | zādūkum | size bir katkıları olmazdı | they (would) have increased you | |
| س ل ق| | سلقوكم | SLGVKM | seleḳūkum | sizi incitirler | they smite you | |
| س ل ق| |
سلقوكم | SLGVKM | seleḳūkum | sizi incitirler | they smite you | |
| ص د د| | صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ص د د| |
صدوكم | ṦD̃VKM | Saddūkum | sizi çevirdiklerinden | they stopped you | |
| ع د و| | عدوكم | AD̃VKM | ǎduvvekum | düşmanınız- | your enemy | |
| ع د و| |
عدوكم | AD̃VKM | ǎduvvekum | düşmanınızı | your enemy | |
| ع د و| |
عدوكم | AD̃VKM | ǎduvvikum | düşmanınız- | your enemy, | |
| ق ت ل| | فلقاتلوكم | FLGETLVKM | fe leḳātelūkum | sizinle savaşırlardı | and surely they (would have) fought you. | |
| ق ت ل| |
فلقاتلوكم | FLGETLVKM | fe leḳātelūkum | sizinle savaşırlardı | and surely they (would have) fought you. | |
| ق ت ل| | قاتلوكم | GETLVKM | ḳātelūkum | onlar sizinle savaşırlarsa | fight you | |
| ق ت ل| |
قاتلوكم | GETLVKM | ḳātelūkum | onlar sizinle savaşırlarsa | they fight you, | |
| ق ت ل| |
قاتلوكم | GETLVKM | ḳātelūkum | sizinle savaşan | fight you | |
| ك ذ ب| | كذبوكم | KZ̃BVKM | keƶƶebūkum | sizi yalanladılar | they deny you | |
| ك ذ ب| |
كذبوكم | KZ̃BVKM | keƶƶebūkum | sizi yalanladılar | they deny you | |
| ل ق ي| | لقوكم | LGVKM | leḳūkum | sizinle karşılaştıkları | they meet you | |
| ل ق ي| |
لقوكم | LGVKM | leḳūkum | sizinle karşılaştıkları | they meet you | |
| ب ل و| | ليبلوكم | LYBLVKM | liyebluvekum | sizi denemek için | so that He may test you | |
| ب ل و| |
ليبلوكم | LYBLVKM | liyebluvekum | sizi sınamak istedi | to test you | |
| ب ل و| |
ليبلوكم | LYBLVKM | liyebluvekum | sizi denemek için | so that He may test you | |
| ب ل و| |
ليبلوكم | LYBLVKM | liyebluvekum | sizi denemek için | that He might test [you] | |
| ب ل و| |
ليبلوكم | LYBLVKM | liyebluvekum | sizi denemek için | that He may test you, | |
| ج د ل| | ليجادلوكم | LYCED̃LVKM | liyucādilūkum | sizinle mücadele etmelerini | so that they dispute with you, | |
| ج د ل| |
ليجادلوكم | LYCED̃LVKM | liyucādilūkum | sizinle mücadele etmelerini | so that they dispute with you, | |
| ح ج ج| | ليحاجوكم | LYḪECVKM | liyuHāccūkum | sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar | so that they argue with you | |
| ح ج ج| |
ليحاجوكم | LYḪECVKM | liyuHāccūkum | sizin aleyhinizde delil olarak kullansınlar | so that they argue with you | |
| ر ض و| | ليرضوكم | LYRŽVKM | liyurDūkum | gönlünüzü hoş etmek için | to please you. | |
| ر ض و| |
ليرضوكم | LYRŽVKM | liyurDūkum | gönlünüzü hoş etmek için | to please you. | |
| خ ر ج| | وأخرجوكم | VÊḢRCVKM | ve eḣracūkum | ve sizi çıkaran | and drive you out | |
| خ ر ج| |
وأخرجوكم | VÊḢRCVKM | ve eḣracūkum | ve sizi çıkaran | and drive you out | |