TÊḢRherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "T-" öntakısı olmadan "ÊḢR" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا خ ر| | المستأخرين | ELMSTÊḢRYN | l-muste'ḣirīne | geri kalanları da | the later ones. | |
| ا خ ر| |
المستأخرين | ELMSTÊḢRYN | l-muste'ḣirīne | geri kalanları da | the later ones. | 
|
| ا خ ر| | تأخر | TÊḢR | teeḣḣara | gelecek (günahlarından) | delays | |
| ا خ ر| |
تأخر | TÊḢR | teeḣḣara | geri kalırsa | delays |
|
| ا خ ر| |
تأخر | TÊḢR | teeḣḣara | gelecek (günahlarından) | will follow |
|
| ا خ ر| | تستأخرون | TSTÊḢRVN | teste'ḣirūne | geri kalmazsınız | you can postpone | |
| ا خ ر| |
تستأخرون | TSTÊḢRVN | teste'ḣirūne | geri kalmazsınız | you can postpone |
|
| ا خ ر| | يتأخر | YTÊḢR | yeteeḣḣara | geri kalmak | stay behind. | |
| ا خ ر| |
يتأخر | YTÊḢR | yeteeḣḣara | geri kalmak | stay behind. |
|
| ا خ ر| | يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalamaz | (can) delay it. | |
| ا خ ر| |
يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalmazlar | seek to delay |
|
| ا خ ر| |
يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | öne alınırlar | they remain behind |
|
| ا خ ر| |
يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalır | (can) delay it. |
|
| ا خ ر| |
يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalmazlar | they (will) remain behind |
|
| ا خ ر| |
يستأخرون | YSTÊḢRVN | yeste'ḣirūne | geri kalamaz | they (can) delay (it). |
|