S̃Yherhangi bir yerinde geçen ifadeler tarandı
# "S-" öntakısı olmadan "̃Y" ifadesini tara (1:1).
# "-Y" takısı olmadan "S̃" ifadesini tara (1:1).
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ث م| | أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günah yüklü kimseye | sinful | |
| ا ث م| |
أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günahkar | sinner. | |
| ا ث م| |
أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günahkar | sinful. | |
| ا ث م| |
أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günah yüklü kimseye | sinful | |
| ا ث م| |
أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günahkar | sinful, | |
| ا ث م| |
أثيم | ÊS̃YM | eṧīmin | günahkardan | sinful. | |
| ا ث م| | أثيما | ÊS̃YME | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | |
| ا ث م| |
أثيما | ÊS̃YME | eṧīmen | günah işleyen | (and) sinful. | |
| ا ث م| | الأثيم | ELÊS̃YM | l-eṧīmi | günahkarların | (of) the sinner(s). | |
| ا ث م| |
الأثيم | ELÊS̃YM | l-eṧīmi | günahkarların | (of) the sinner(s). | |
| ا ن ث| | الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki dişinin | (of) the two females. | |
| ا ن ث| |
الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) two females. | |
| ا ن ث| |
الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki kadının | (of) the two females. | |
| ا ن ث| |
الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki dişiyi (mi?) | the two females | |
| ا ن ث| |
الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki dişinin | (of) the two females? | |
| ا ن ث| |
الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki dişiyi (mi?) | the two females | |
| ا ن ث| |
الأنثيين | ELÊNS̃YYN | l-unṧeyeyni | iki dişinin | (of) the two females? | |
| م ث ل| | التماثيل | ELTMES̃YL | t-temāṧīlu | heykeller | [the] statues | |
| م ث ل| |
التماثيل | ELTMES̃YL | t-temāṧīlu | heykeller | [the] statues | |
| و ر ث| | الوارثين | ELVERS̃YN | l-vāriṧīne | mirasçı | "(of) the inheritors.""" | |
| و ر ث| |
الوارثين | ELVERS̃YN | l-vāriṧīne | varislerin | "(of) the inheritors.""" | |
| و ر ث| |
الوارثين | ELVERS̃YN | l-vāriṧīne | mirasçı | the inheritors, | |
| و ر ث| |
الوارثين | ELVERS̃YN | l-vāriṧīne | varisler | (are) the inheritors. | |
| ب ث ث| | بثي | BS̃Y | beṧṧī | üzüntümü | (of) my suffering | |
| ب ث ث| |
بثي | BS̃Y | beṧṧī | üzüntümü | (of) my suffering | |
| ب ع ث| | بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | diriltilecek | "(will be) resurrected.""" | |
| ب ع ث| |
بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | diriltilecek | "(will be) resurrected.""" | |
| ب ع ث| |
بمبعوثين | BMBAVS̃YN | bimeb'ǔṧīne | tekrar diriltilecek | (will be) resurrected. | |
| ا ث م| | تأثيم | TÊS̃YM | te'ṧīmun | günaha sokma | sin. | |
| ا ث م| |
تأثيم | TÊS̃YM | te'ṧīmun | günaha sokma | sin. | |
| ا ث م| | تأثيما | TÊS̃YME | te'ṧīmen | günaha sokan bir laf | sinful (speech), | |
| ا ث م| |
تأثيما | TÊS̃YME | te'ṧīmen | günaha sokan bir laf | sinful (speech), | |
| ث و ر| | تثير | TS̃YR | tuṧīru | sürmek için | to plough | |
| ث و ر| |
تثير | TS̃YR | tuṧīru | sürmek için | to plough | |
| ث ل ث| | ثلاثين | S̃LES̃YN | ṧelāṧīne | otuz | thirty | |
| ث ل ث| |
ثلاثين | S̃LES̃YN | ṧelāṧīne | otuz | thirty | |
| ث ل ث| | ثلثي | S̃LS̃Y | ṧuluṧeyi | üçte ikisi- | two-thirds | |
| ث ل ث| |
ثلثي | S̃LS̃Y | ṧuluṧeyi | üçte ikisi- | two-thirds | |
| ث و ب| | ثياب | S̃YEB | ṧiyābun | giysi | (will be) garments | |
| ث و ب| |
ثياب | S̃YEB | ṧiyābun | giysi | garments | |
| ث و ب| |
ثياب | S̃YEB | ṧiyābu | giysiler | (will be) garments | |
| ث و ب| | ثيابا | S̃YEBE | ṧiyāben | giysiler | garments, | |
| ث و ب| |
ثيابا | S̃YEBE | ṧiyāben | giysiler | garments, | |
| ث و ب| | ثيابكم | S̃YEBKM | ṧiyābekum | kabuğunuzu/elbisenizi | your garments | |
| ث و ب| |
ثيابكم | S̃YEBKM | ṧiyābekum | kabuğunuzu/elbisenizi | your garments | |
| ث و ب| | ثيابهم | S̃YEBHM | ṧiyābehum | elbiselerine | (with) their garments | |
| ث و ب| |
ثيابهم | S̃YEBHM | ṧiyābehum | elbiselerine | (with) their garments, | |
| ث و ب| |
ثيابهم | S̃YEBHM | ṧiyābehum | örtülerini | (with) their garments | |
| ث و ب| | ثيابهن | S̃YEBHN | ṧiyābehunne | dış örtülerini | their (outer) garments, | |
| ث و ب| |
ثيابهن | S̃YEBHN | ṧiyābehunne | dış örtülerini | their (outer) garments, | |
| ث ي ب| | ثيبات | S̃YBET | ṧeyyibātin | dul | previously married | |
| ث ي ب| |
ثيبات | S̃YBET | ṧeyyibātin | dul | previously married | |
| ج ث و| | جاثية | CES̃YT | cāṧiyeten | toplanmış | kneeling. | |
| ج ث و| |
جاثية | CES̃YT | cāṧiyeten | toplanmış | kneeling. | |