Z̃VG
kökünün 6:148 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃VG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:148 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃VG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|Z̃VG| (2 kök birlikte, 17 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قول | GVL | ḳavle | sözünü | (the) saying | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | diyen(lerin) | said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | onların dedikleri | they said | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | ve diyeceğiz | and We will say, | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He (will) say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler ki | They will say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He (will) say, | |
| ذ و ق| | فذوقوا | FZ̃VGVE | feƶūḳū | öyle ise tadın | """So taste" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ويذيق | VYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ق و ل| | وأقل | VÊGL | ve eḳul | ve demedim mi? | and [I] say | |
| ذ و ق| | ذاقا | Z̃EGE | ƶāḳā | tadınca | they both tasted | |
| ق و ل| | وقالت | VGELT | ve ḳālet | dediler ki | And (will) say | |
| ذ و ق| | فذوقوا | FZ̃VGVE | feƶūḳū | o halde siz de tadın | so taste | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | أذقنا | ÊZ̃GNE | eƶeḳnā | tattırdığımız | We let [the] mankind taste | |
| ق و ل| | قيل | GYL | ḳīle | denilir | it will be said | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | mutlaka der | surely, he will say, | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | ona tattırırsak | We give him a taste | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | dedikleriniz | you say, | |
| ذ و ق| | نذقه | NZ̃GH | nuƶiḳhu | ona taddırırız | We will make him taste | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve (Allah) der ki | and He will say, | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | biz deriz | and We will say | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | قول | GVL | ḳavlu | sözü | (the) Word | |
| ذ و ق| | لذائقون | LZ̃EÙGVN | leƶāiḳūne | tadacağız | (will) certainly taste. | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | And it will be said | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | elbette der ki | he will surely say, | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | They will say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der | He will say, | |
| ذ و ق| | فذوقوا | FZ̃VGVE | feƶūḳū | öyleyse tadın | """Then taste" | |
| |ḢRC|Z̃VG| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ذ و ق| | وذوقوا | VZ̃VGVE | veƶūḳū | ve tadın (denilir) | """Taste" | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| خ ر ج| | أخرجنا | ÊḢRCNE | eḣricnā | bizi çıkar | "Bring us out;" | |
| ذ و ق| | فذوقوا | FZ̃VGVE | feƶūḳū | öyle ise (azabı) tadın | So taste, | |
| |KZ̃B|Z̃VG| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ك ذ ب| | كذبوكم | KZ̃BVKM | keƶƶebūkum | sizi yalanladılar | they deny you | |
| ذ و ق| | نذقه | NZ̃GH | nuƶiḳhu | ona taddırırız | We will make him taste | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| |GVL|KZ̃B|Z̃VG| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ق و ل| | تقولون | TGVLVN | teḳūlūne | dedikleriniz | you say, | |
| ك ذ ب| | كذبوكم | KZ̃BVKM | keƶƶebūkum | sizi yalanladılar | they deny you | |
| ذ و ق| | نذقه | NZ̃GH | nuƶiḳhu | ona taddırırız | We will make him taste | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| ق و ل| | ونقول | VNGVL | ve neḳūlu | biz deriz | and We will say | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| |GBL|Z̃VG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | onlardan önce | before them | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ق ب ل| | قبلهم | GBLHM | ḳablihim | kendilerinden önceki | before them | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardır | they tasted | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | daha önce- | before? | |
| ذ و ق| | فذاقوا | FZ̃EGVE | feƶāḳū | taddılar | So they tasted | |
| |AND̃|Z̃VG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندكم | AND̃KM | ǐndekum | yanınızda | with you | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ع ن د| | عند | AND̃ | ǐnde | katında | at | |
| ذ و ق| | فذوقوا | FZ̃VGVE | feƶūḳū | O halde tadın | So taste | |
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | O'nun yanında | with Him | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| |ḪRM|Z̃VG| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ح ر م| | حرم | ḪRM | Hurumun | ihramlı (iken) | (are in) Ihram. | |
| ذ و ق| | ليذوق | LYZ̃VG | liyeƶūḳa | tatması için | that he may taste | |
| ح ر م| | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram yapmazdık | we (would) have forbidden | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ح ر م| | الحرام | ELḪREM | l-Harāmi | (ve Mescid-i) Haram'dan | and Al-Masjid Al-Haraam, | |
| ذ و ق| | نذقه | NZ̃GH | nuƶiḳhu | ona taddırırız | We will make him taste | |
| |ALM|Z̃VG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmin | bir bilgi | any knowledge | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilselerdi | knew. | |
| ذ و ق| | فأذاقهم | FÊZ̃EGHM | feeƶāḳahumu | onlara taddırdı | So Allah made them | |
| |BES|Z̃VG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'se | hıncını | violence | |
| ذ و ق| | ويذيق | VYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| |ŞRK|Z̃VG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ش ر ك| | أشركوا | ÊŞRKVE | eşrakū | ortak koşan(lar) | associate partners (with Allah), | |
| ش ر ك| | أشركنا | ÊŞRKNE | eşraknā | biz ortak koşmazdık | we (would) have associated partners (with Allah) | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ش ر ك| | يشركون | YŞRKVN | yuşrikūne | ortak koşarlar | associate partners | |
| ذ و ق| | أذاقهم | ÊZ̃EGHM | eƶāḳahum | onlara taddırdığı | He causes them to taste | |
| |ƵNN|Z̃VG| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmıyorum | I think | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| |BES|GVL|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ا س| | بأس | BÊS | be'se | hıncını | violence | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ويذيق | VYZ̃YG | ve yuƶīḳa | ve taddırmağa | and make (you) taste - | |
| ب ا س| | بأسنا | BÊSNE | be'senā | azabımızı | Our wrath. | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| |GVL|ƵNN|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | elbette der ki | he will surely say, | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmıyorum | I think | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| |AND̃|GVL|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندكم | AND̃KM | ǐndekum | yanınızda | with you | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | O'nun yanında | with Him | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | elbette der ki | he will surely say, | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| |GVL|ḢRC|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| |AND̃|ƵNN|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندكم | AND̃KM | ǐndekum | yanınızda | with you | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | O'nun yanında | with Him | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmıyorum | I think | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| |ḢRC|KZ̃B|Z̃VG| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |
| |AND̃|GVL|ƵNN|Z̃VG| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ن د| | عندكم | AND̃KM | ǐndekum | yanınızda | with you | |
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ظ ن ن| | الظن | ELƵN | Z-Zenne | zanna | the assumption, | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ع ن د| | عنده | AND̃H | ǐndehu | O'nun yanında | with Him | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | elbette der ki | he will surely say, | |
| ظ ن ن| | أظن | ÊƵN | eZunnu | sanmıyorum | I think | |
| ذ و ق| | أذقناه | ÊZ̃GNEH | eƶeḳnāhu | biz ona taddırırsak | We let him taste | |
| ذ و ق| | ولنذيقنهم | VLNZ̃YGNHM | velenuƶīḳannehum | ve mutlaka taddıracağız | and We will surely make them taste | |
| |GVL|ḢRC|KZ̃B|Z̃VG| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | سيقول | SYGVL | seyeḳūlu | diyecekler ki | Will say | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| خ ر ج| | فتخرجوه | FTḢRCVH | fetuḣricūhu | çıka(rıp gösterece)ğiniz | then produce it | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlayanlar | denied | |
| ذ و ق| | ذاقوا | Z̃EGVE | ƶāḳū | tadmışlardı | they tasted | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | and it (will) be said | |
| خ ر ج| | يخرجوا | YḢRCVE | yeḣrucū | çıkmak | come out | |
| ك ذ ب| | تكذبون | TKZ̃BVN | tukeƶƶibūne | yalanlamakta | "deny.""" | |
| ذ و ق| | ذوقوا | Z̃VGVE | ƶūḳū | tadın | """Taste" | |