Z̃LL
kökünün 27:34 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃LL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 27:34 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃LL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|Z̃LL| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قلتم | GLTM | ḳultum | siz demiştiniz ki | you said, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ذ ل ل| | الذلة | ELZ̃LT | ƶ-ƶilletu | alçaklık | the humiliation | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | şöyle diyor | says, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ذ ل ل| | ذلول | Z̃LVL | ƶelūlun | boyundurluk altında | trained | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳul | ve deki | and say, | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | küçülme | (of) humility | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | acze düşüp de | weakness. | |
| ق و ل| | لقالوا | LGELVE | leḳālū | elbette derlerdi | surely they (would) have said, | |
| ذ ل ل| | نذل | NZ̃L | neƶille | rezil olmadan | we were humiliated | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve demişlerdir | And will say | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | aşağılıktan | disgrace, | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ذ ل ل| | الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | |
| |AZZ|Z̃LL| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| ع ز ز| | أعزة | ÊAZT | eǐzzetin | onurlu ve şiddetlidirler | (and) stern | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilletin | alçak gönüllüdürler | humble | |
| ع ز ز| | أعزة | ÊAZT | eǐzzete | şereflilerini | (the) most honorable | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| ع ز ز| | الأعز | ELÊAZ | l-eǎzzu | üstün olan | the more honorable | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzetu | üstünlük | (is) the honor | |
| ذ ل ل| | الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | |
| |MLK|Z̃LL| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| م ل ك| | مالك | MELK | mālike | sahibisin | Owner | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkün | (of) the Dominion, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkte | the dominion, | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | acze düşüp de | weakness. | |
| م ل ك| | الملوك | ELMLVK | l-mulūke | hükümdarlar | the kings, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| |AZZ|GVL|Z̃LL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| ع ز ز| | أعزة | ÊAZT | eǐzzete | şereflilerini | (the) most honorable | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| ع ز ز| | الأعز | ELÊAZ | l-eǎzzu | üstün olan | the more honorable | |
| ع ز ز| | العزة | ELAZT | l-ǐzzetu | üstünlük | (is) the honor | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | diyorlar ki | They say, | |
| ذ ل ل| | الأذل | ELÊZ̃L | l-eƶelle | alçak olanı | "the more humble.""" | |
| |GVL|MLK|Z̃LL| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say | |
| م ل ك| | مالك | MELK | mālike | sahibisin | Owner | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkün | (of) the Dominion, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkte | the dominion, | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | acze düşüp de | weakness. | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| م ل ك| | الملوك | ELMLVK | l-mulūke | hükümdarlar | the kings, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| |CAL|Z̃LL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلوا | VCALVE | ve ceǎlū | ve kılarlar | and make | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | yapandır | made | |
| ذ ل ل| | ذلولا | Z̃LVLE | ƶelūlen | boynu eğik | subservient, | |
| |EHL|Z̃LL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | halkının | (of) its people | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | aşağılıktan | disgrace, | |
| |FAL|Z̃LL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yapmayacaklardı | (to) doing (it). | |
| ذ ل ل| | ذلول | Z̃LVL | ƶelūlun | boyundurluk altında | trained | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yaparlar | they do. | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| |AZZ|MLK|Z̃LL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| م ل ك| | مالك | MELK | mālike | sahibisin | Owner | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkün | (of) the Dominion, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| ع ز ز| | أعزة | ÊAZT | eǐzzete | şereflilerini | (the) most honorable | |
| م ل ك| | الملوك | ELMLVK | l-mulūke | hükümdarlar | the kings, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| |EHL|GVL|Z̃LL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ه ل| | أهلها | ÊHLHE | ehlihā | halkının | (of) its people | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| ا ه ل| | وأهليهم | VÊHLYHM | ve ehlīhim | ve ailelerini | and their families | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve demişlerdir | And will say | |
| ذ ل ل| | الذل | ELZ̃L | ƶ-ƶulli | aşağılıktan | disgrace, | |
| |FAL|GVL|Z̃LL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yapmayacaklardı | (to) doing (it). | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ق و ل| | يقول | YGVL | yeḳūlu | şöyle diyor | says, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ذ ل ل| | ذلول | Z̃LVL | ƶelūlun | boyundurluk altında | trained | |
| ف ع ل| | يفعلون | YFALVN | yef'ǎlūne | yaparlar | they do. | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |
| |AZZ|GVL|MLK|Z̃LL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ز ز| | وتعز | VTAZ | ve tuǐzzu | ve yükseltirsin | and You honor | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳuli | de ki | Say | |
| م ل ك| | مالك | MELK | mālike | sahibisin | Owner | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkün | (of) the Dominion, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| ذ ل ل| | وتذل | VTZ̃L | ve tuƶillu | ve alçaltırsın | and You humiliate | |
| ع ز ز| | أعزة | ÊAZT | eǐzzete | şereflilerini | (the) most honorable | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | dedi | She said, | |
| م ل ك| | الملوك | ELMLVK | l-mulūke | hükümdarlar | the kings, | |
| ذ ل ل| | أذلة | ÊZ̃LT | eƶilleten | zillet içinde | (the) lowest. | |