Z̃KR
kökünün 89:23 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 89:23 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CYE|Z̃KR| (2 kök birlikte, 11 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جئتهم | CÙTHM | ci'tehum | sen onlara getirdiğin | you came to them |  |
| ذ ك ر| | اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | gelmesine | has come to you | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ج ي ا| | جاءكم | CEÙKM | cā'ekum | size gelmesine | has come to you | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir Zikir | a reminder | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | hatırlayın ki | So remember | |
| ج ي ا| | وجاءك | VCEÙK | ve cā'eke | ve sana gelmiştir | And has come to you | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve bir uyarı | and a reminder | |
| ج ي ا| | جاءني | CEÙNY | cā'enī | bana gelen | it (had) come to me. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir- | the Reminder | |
| ج ي ا| | جاءتكم | CEÙTKM | cā'etkum | size gelmişti | came to you | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ج ي ا| | وجاءكم | VCEÙKM | ve cā'ekumu | ve size geldi | And came to you | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alacağı kadar | (would) receive admonition | |
| ذ ك ر| | تذكر | TZ̃KR | teƶekkera | öğüt alacak | receives admonition? | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelen | it comes to them. | |
| ذ ك ر| | بالذكر | BELZ̃KR | biƶ-ƶikri | Zikr'i (Kur'an'ı) | in the Reminder | |
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelmişti | had come to them | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | öğüt almak | the reminder, | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldi | have come | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | kendilerine geldikten | has come to them | |
| ذ ك ر| | ذكراهم | Z̃KREHM | ƶikrāhum | öğüt almaları | their reminder. | |
| ج ي ا| | وجيء | VCYÙ | ve cī'e | ve getirildiği | And is brought, | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | anlar | will remember | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | anlamanın | the remembrance? | |
| |ENS|Z̃KR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insānu | insan | [the] man | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶkuru | düşünmüyor mu? | remember | |
| ا ن س| | تستأنسوا | TSTÊNSVE | teste'nisū | izin almadan | you have asked permission | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp anlarsınız | pay heed. | |
| ا ن س| | للإنسان | LLÎNSEN | lilinsāni | insan için | to the man | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir- | the Reminder | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insāni | insanın | man | |
| ذ ك ر| | مذكورا | MZ̃KVRE | meƶkūran | anılan | mentioned? | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insānu | insan | man | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | hatırlar | will remember | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insānu | insan | man, | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | anlar | will remember | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | anlamanın | the remembrance? | |
| |ENY|Z̃KR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | nasıl oluyor da? | Then, how | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ا ن ي| | آناء | ËNEÙ | ānā'e | sa'atlerinde | (during) hours | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | will take heed | |
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | ne kadar uzak | How can | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | öğüt almak | the reminder, | |
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | neden mümkün olsun? | Then how | |
| ذ ك ر| | ذكراهم | Z̃KREHM | ƶikrāhum | öğüt almaları | their reminder. | |
| ا ن ي| | يأن | YÊN | ye'ni | vakti gelmedi mi? | come (the) time | |
| ذ ك ر| | لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | |
| ا ن ي| | وأنى | VÊN | veennā | artık ne (yararı) var? | but how | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | anlar | will remember | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | anlamanın | the remembrance? | |
| |CYE|ENY|Z̃KR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءهم | CEÙHM | cā'ehum | kendilerine gelmişti | had come to them | |
| ا ن ي| | أنى | ÊN | ennā | ne kadar uzak | How can | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | öğüt almak | the reminder, | |
| ج ي ا| | جاء | CEÙ | cā'e | geldi | have come | |
| ج ي ا| | جاءتهم | CEÙTHM | cā'ethum | kendilerine geldikten | has come to them | |
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | neden mümkün olsun? | Then how | |
| ذ ك ر| | ذكراهم | Z̃KREHM | ƶikrāhum | öğüt almaları | their reminder. | |
| ج ي ا| | وجيء | VCYÙ | ve cī'e | ve getirildiği | And is brought, | |
| ا ن ي| | وأنى | VÊN | veennā | artık ne (yararı) var? | but how | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | anlar | will remember | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | anlamanın | the remembrance? | |
| |CYE|ENS|Z̃KR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ي ا| | جاءني | CEÙNY | cā'enī | bana gelen | it (had) come to me. | |
| ا ن س| | للإنسان | LLÎNSEN | lilinsāni | insan için | to the man | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir- | the Reminder | |
| ج ي ا| | وجيء | VCYÙ | ve cī'e | ve getirildiği | And is brought, | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insānu | insan | man, | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | anlar | will remember | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | anlamanın | the remembrance? | |