Z̃KR
kökünün 16:44 ayetindeki kombinasyonları
# "Z̃KR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 16:44 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Z̃KR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |NZL|Z̃KR| (2 kök birlikte, 23 ayette) | ||||||
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiklerini | (is) revealed | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün | and remember | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | revealed | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yeƶƶekkeru | düşünüp öğüt almaz | will take heed | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | revealed | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüt (vermen) | and a reminder | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | öğüt alıyorsunuz | you remember. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶƶekkerūne | düşünüp öğüt alırlar | remember. | |
| ن ز ل| | فأنزلنا | FÊNZLNE | feenzelnā | indiririz | then We send down | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilenin | has been revealed | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt alır | pay heed | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nuzzile | indirilmiş olan | has been sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikir (Kitap) | the Reminder, | |
| ن ز ل| | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdik | have sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | O Zikri (Kitap)ı | the Reminder, | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nuzzile | indirilen | has been sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | sana onu indirdik | We have sent it down, | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir hatırlama | remembrance. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We (have) sent down | |
| ذ ك ر| | ذكركم | Z̃KRKM | ƶikrukum | Zikr'iniz bulunan | (is) your mention. | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | ona indirdiğimiz | which We (have) revealed. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüttür | (is) a Reminder | |
| ن ز ل| | أنزلناها | ÊNZLNEHE | enzelnāhā | bu indirdiğimiz | We (have) sent it down | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | and We (have) revealed | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alırsınız | take heed. | |
| ن ز ل| | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | revealed | |
| ذ ك ر| | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüt | and a reminder | |
| ن ز ل| | أأنزل | ÊÊNZL | eunzile | indirildi mi? | Has been revealed | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikr | the Message | |
| ذ ك ر| | ذكري | Z̃KRY | ƶikrī | benim Zikr'im- | My Message. | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | We have revealed it | |
| ذ ك ر| | وليتذكر | VLYTZ̃KR | veliyeteƶekkera | ve öğüt alsınlar diye | and may be reminded | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | sends down | |
| ذ ك ر| | لذكرى | LZ̃KR | leƶikrā | bir ibret | surely, (is) a reminder | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezzele | indirdi | has revealed | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | zikrine | (the) remembrance | |
| ن ز ل| | وينزل | VYNZL | ve yunezzilu | ve indiriyor | and sends down | |
| ذ ك ر| | يتذكر | YTZ̃KR | yeteƶekkeru | öğüt almaz | take heed | |
| ن ز ل| | نزلت | NZLT | nuzzilet | indirilmeli | has been revealed | |
| ن ز ل| | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | is revealed | |
| ذ ك ر| | وذكر | VZ̃KR | ve ƶukira | ve söz edilince | and is mentioned | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nezele | inananlar | has come down | |
| ذ ك ر| | لذكر | LZ̃KR | liƶikri | zikrine | at (the) remembrance (of) Allah | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | Has sent down | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir uyarı | a Message. | |
| |BYN|Z̃KR| (2 kök birlikte, 18 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | ويبين | VYBYN | ve yubeyyinu | ve açıklar | And He makes clear | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünürler | take heed. | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | between you | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekum | aranızda | among you, | |
| ذ ك ر| | فتذكر | FTZ̃KR | fetuƶekkira | hatırlatması için | then will remind | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | arasını | between | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | makes clear | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | ve hatırlayın | And remember | |
| ب ي ن| | يبين | YBYN | yubeyyinu | açıklıyor | makes clear | |
| ذ ك ر| | فللذكر | FLLZ̃KR | feliƶƶekeri | erkeğe | then the male will have | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehumu | aralarına | between them | |
| ذ ك ر| | ذكروا | Z̃KRVE | ƶukkirū | öğütlenen | they were reminded | |
| ب ي ن| | بينكم | BYNKM | beynekumu | aranıza | between you | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmak- | (the) remembrance | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ذ ك ر| | اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | from | ||
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtları | With the clear proofs | |
| ب ي ن| | لتبين | LTBYN | litubeyyine | açıklayasın diye | that you may make clear | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ب ي ن| | بينات | BYNET | beyyinātin | açık açık | clear, | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alırsınız | take heed. | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | among them | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | öğüt alsınlar diye | that they may remember, | |
| ب ي ن| | بينهما | BYNHME | beynehumā | bunlar arasındakileri | (is) between them | |
| ذ ك ر| | تتذكرون | TTZ̃KRVN | teteƶekkerūne | düşünüp öğüt almıyor musunuz? | you take heed? | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | clear, | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüt | a Reminder | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | "among us?""" | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikr | the Message | |
| ذ ك ر| | ذكري | Z̃KRY | ƶikrī | benim Zikr'im- | My Message. | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnin | apaçık | clear. | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶikri | anmağa | (the) remembrance of Allah. | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | clear. | |
| ذ ك ر| | الذكرى | ELZ̃KR | ƶ-ƶikrā | öğüt almak | the reminder, | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And mention | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | among us? | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikir | the Reminder | |
| |NVS|Z̃KR| (2 kök birlikte, 16 ayette) | ||||||
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanlardan | the people | |
| ذ ك ر| | فاذكروا | FEZ̃KRVE | feƶkurū | anın | then remember | |
| ذ ك ر| | كذكركم | KZ̃KRKM | keƶikrikum | andığınız gibi | as you remember | |
| ذ ك ر| | ذكرا | Z̃KRE | ƶikran | bir anışla | remembrance. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the people | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünürler | take heed. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlarla | (to) the people | |
| ذ ك ر| | واذكر | VEZ̃KR | veƶkur | ve an | And remember | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlara- | (to) the people | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | hatırladıkları/andıkları | they remember | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlarla | (to) the people | |
| ذ ك ر| | اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanları | the people | |
| ذ ك ر| | آلذكرين | ËLZ̃KRYN | āƶƶekerayni | iki erkeği mi? | """(Is it) the two males" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanların | the men, | |
| ذ ك ر| | واذكروا | VEZ̃KRVE | veƶkurū | düşünün ki | And remember | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for mankind | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | öğüt alırlar (diye) | remember. | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the mankind, | |
| ذ ك ر| | وليذكر | VLYZ̃KR | veliyeƶƶekkera | ve öğüt alsınlar diye | and that may take heed | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind, | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanların | the people, | |
| ذ ك ر| | يذكر | YZ̃KR | yuƶkeru | hatırlayıp- | is mentioned | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | öğüt alsınlar diye | that they may remember, | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlar için | for the mankind | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünür öğüt alırlar | remember. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | mankind! | |
| ذ ك ر| | اذكروا | EZ̃KRVE | ƶkurū | hatırlayın | Remember | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for people | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | öğüt alırlar | take heed. | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsu | insanlar | O mankind! | |
| ذ ك ر| | ذكر | Z̃KR | ƶekerin | bir erkek- | a male | |
| |BYN|NVS|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | ويبين | VYBYN | ve yubeyyinu | ve açıklar | And He makes clear | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | for the people | |
| ذ ك ر| | يتذكرون | YTZ̃KRVN | yeteƶekkerūne | düşünürler | take heed. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık deliller | with the clear proofs | |
| ب ي ن| | مبين | MBYN | mubīnun | apaçık | "clear.""" | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāse | insanlarla | (to) the people | |
| ذ ك ر| | اذكر | EZ̃KR | ƶkur | hatırla | Remember | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtları | With the clear proofs | |
| ب ي ن| | لتبين | LTBYN | litubeyyine | açıklayasın diye | that you may make clear | |
| ن و س| | للناس | LLNES | linnāsi | insanlara | to the mankind, | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ب ي ن| | بينهم | BYNHM | beynehum | onların aralarında | among them | |
| ن و س| | الناس | ELNES | n-nāsi | insanların | (of) the people | |
| ذ ك ر| | ليذكروا | LYZ̃KRVE | liyeƶƶekkerū | öğüt alsınlar diye | that they may remember, | |
| |BYN|NZL|Z̃KR| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | بين | BYN | beyne | from | ||
| ن ز ل| | فأنزلنا | FÊNZLNE | feenzelnā | indiririz | then We send down | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | ibret alırsınız | take heed. | |
| ب ي ن| | بالبينات | BELBYNET | bil-beyyināti | açık kanıtları | With the clear proofs | |
| ب ي ن| | لتبين | LTBYN | litubeyyine | açıklayasın diye | that you may make clear | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We sent down | |
| ن ز ل| | نزل | NZL | nuzzile | indirilen | has been sent down | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ب ي ن| | بينات | BYNET | beyyinātin | açık açık | clear, | |
| ن ز ل| | أنزلناها | ÊNZLNEHE | enzelnāhā | bu indirdiğimiz | We (have) sent it down | |
| ن ز ل| | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | and We (have) revealed | |
| ذ ك ر| | تذكرون | TZ̃KRVN | teƶekkerūne | düşünüp öğüt alırsınız | take heed. | |
| ب ي ن| | بيننا | BYNNE | beyninā | aramız- | "among us?""" | |
| ن ز ل| | أأنزل | ÊÊNZL | eunzile | indirildi mi? | Has been revealed | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikru | Zikr | the Message | |
| ذ ك ر| | ذكري | Z̃KRY | ƶikrī | benim Zikr'im- | My Message. | |
| |FKR|Z̃KR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ك ر| | ويتفكرون | VYTFKRVN | ve yetefekkerūne | ve düşünürler | and they reflect | |
| ذ ك ر| | يذكرون | YZ̃KRVN | yeƶkurūne | anarlar | remember | |
| ف ك ر| | يتفكرون | YTFKRVN | yetefekkerūne | düşünüp öğüt alsınlar | reflect. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| |ZBR|Z̃KR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ز ب ر| | والزبر | VELZBR | ve zzuburi | ve Kitapları | and the Books. | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikra | Zikr'i | the Remembrance, | |
| ز ب ر| | الزبور | ELZBVR | z-zebūri | Zebur'da | the Scripture | |
| ذ ك ر| | الذكر | ELZ̃KR | ƶ-ƶikri | Zikir'den (Tevrat'tan) | the mention, | |