'VFY' kökünün 32:11 ayetindeki kombinasyonları

VFY kökünün 32:11 ayetindeki kombinasyonları

# "VFY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 32:11 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VFY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
12x	\|GVL\|VFY\| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)

ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳultu	ben söylemedim	I said	5:117
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me	5:117

ق و ل\|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	söylediğiniz	you speak	6:152
و ف ي\|VFY	وأوفوا	VÊVFVE	ve evfū	ve tam yapın	And give full
و ف ي\|VFY	أوفوا	ÊVFVE	evfū	verdiğiniz sözü	fulfil.

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyecekler	they say,	7:37
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
و ف ي\|VFY	يتوفونهم	YTVFVNHM	yeteveffevnehum	canlarını alırken	(to) take them in death

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	10:104
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizin canınızı alacak olan	causes you to die.	10:104

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,	12:59
و ف ي\|VFY	أوفي	ÊVFY	ūfī	tam yapıyorum	[I] give full	12:59

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	they said,	12:88
و ف ي\|VFY	فأوف	FÊVF	feevfi	tam ver	but pay (in) full	12:88

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,	16:32
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldıkları	take them in death	16:32

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

8x	\|MLK\|VFY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
م ل ك\|MLK	والملائكة	VELMLEÙKT	velmelāiketi	ve meleklere	and the Angels,	2:177
و ف ي\|VFY	والموفون	VELMVFVN	velmūfūne	ve uygula	and those who fulfill	2:177

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels	4:97
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)	4:97

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	Melekler	the Angels,	8:50
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yeteveffā	canlarını alırken	take away souls	8:50

م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülk	the sovereignty	12:101
و ف ي\|VFY	توفني	TVFNY	teveffenī	beni öldür	Cause me to die	12:101

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	meleklerin	the Angels	16:28
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldığı	take them in death	16:28

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels	16:32
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldıkları	take them in death	16:32

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	meleku	meleği	(the) Angel	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels,	47:27
و ف ي\|VFY	توفتهم	TVFTHM	teveffethumu	canlarını alırken	take them in death	47:27

8x	\|RBB\|VFY\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord,	3:193
ر ب ب\|RBB	بربكم	BRBKM	birabbikum	Rabbinize	"in your Lord,"""
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve canımızı al	and cause us to die

ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	benim Rabbim	my Lord	5:117
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbekum	ve sizin Rabbiniz olan	"and your Lord."""
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.	7:85
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full	7:85

ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbinā	Rabbimizin	(of) our Lord	7:126
ر ب ب\|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!
و ف ي\|VFY	وتوفنا	VTVFNE	ve teve ffenā	ve bizi öldür	and cause us to die

ر ب ب\|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord	11:111
و ف ي\|VFY	ليوفينهم	LYVFYNHM	leyuveffiyennehum	tastamam verecektir	surely will pay them in full	11:111

ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	My Lord,	12:101
و ف ي\|VFY	توفني	TVFNY	teveffenī	beni öldür	Cause me to die	12:101

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinize	your Lord	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.	39:10
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full	39:10

6x	\|RCA\|VFY\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürüleceğiniz	you will be brought back	2:281
و ف ي\|VFY	توفى	TVF	tuveffā	tastamam verilecektir	(will be) repaid in full	2:281

ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return	3:55
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you	3:55

ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	will be your return	6:60
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	sizi öldüren	takes your (soul)	6:60

ر ج ع\|RCA	مرجعهم	MRCAHM	merciǔhum	onların dönüşü	(is) their return,	10:46
و ف ي\|VFY	نتوفينك	NTVFYNK	neteveffeyenneke	seni vefat ettirsek	We cause you to die,	10:46

ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürülürsünüz	"you will be returned."""	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

ر ج ع\|RCA	يرجعون	YRCAVN	yurceǔne	döndürüleceklerdir	they will be returned.	40:77
و ف ي\|VFY	نتوفينك	NTVFYNK	neteveffeyenneke	seni vefat ettiririz	We cause you to die,	40:77

5x	\|MVT\|VFY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölümü	[the] death,	3:185
و ف ي\|VFY	توفون	TVFVN	tuveffevne	size eksiksiz verilecektir	you will be paid in full	3:185

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	[the] death	4:15
و ف ي\|VFY	يتوفاهن	YTVFEHN	yeteveffāhunne	o kadınları alıncaya	comes to them	4:15

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevtu	ölüm	the death	6:61
و ف ي\|VFY	توفته	TVFTH	teveffethu	onun canını alırlar	take him	6:61

م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevti	ölüm	(of) the death	32:11
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"	32:11

م و ت\|MVT	موتها	MVTHE	mevtihā	ölümleri	(of) their death,	39:42
م و ت\|MVT	تمت	TMT	temut	ölmeyen(leri)	die
م و ت\|MVT	الموت	ELMVT	l-mevte	ölümüne	the death,
و ف ي\|VFY	يتوفى	YTVF	yeteveffā	vefat ettirir	takes

4x	\|GVL\|RBB\|VFY\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق و ل\|GVL	قلت	GLT	ḳultu	ben söylemedim	I said	5:117
ر ب ب\|RBB	ربي	RBY	rabbī	benim Rabbim	my Lord
ر ب ب\|RBB	وربكم	VRBKM	ve rabbekum	ve sizin Rabbiniz olan	"and your Lord."""
و ف ي\|VFY	توفيتني	TVFYTNY	teveffeytenī	sen beni vefat ettirince	You raised me

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,	7:85
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.
و ف ي\|VFY	فأوفوا	FÊVFVE	feevfū	tam yapın	So give full

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	32:11
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinize	your Lord
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	39:10
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.
و ف ي\|VFY	يوفى	YVF	yuveffā	ödenecektir	will be paid back in full

3x	\|GVL\|MLK\|VFY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,	4:97
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels
و ف ي\|VFY	توفاهم	TVFEHM	teveffāhumu	canlarını alırken	take them (in death)

ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,	16:32
م ل ك\|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	melekler	the Angels
و ف ي\|VFY	تتوفاهم	TTVFEHM	teteveffāhumu	canlarını aldıkları	take them in death

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	32:11
م ل ك\|MLK	ملك	MLK	meleku	meleği	(the) Angel
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"

2x	\|GVL\|RCA\|VFY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	demişti	said	3:55
ر ج ع\|RCA	مرجعكم	MRCAKM	merciǔkum	dönüşünüz	(is) your return
و ف ي\|VFY	متوفيك	MTVFYK	muteveffīke	senin canını alacağım	(will) take you

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	32:11
ر ج ع\|RCA	ترجعون	TRCAVN	turceǔne	döndürülürsünüz	"you will be returned."""
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"

2x	\|MLK\|RBB\|VFY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
م ل ك\|MLK	الملك	ELMLK	l-mulki	mülk	the sovereignty	12:101
ر ب ب\|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	My Lord,
و ف ي\|VFY	توفني	TVFNY	teveffenī	beni öldür	Cause me to die

م ل ك\|MLK	ملك	MLK	meleku	meleği	(the) Angel	32:11
ر ب ب\|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbinize	your Lord
و ف ي\|VFY	يتوفاكم	YTVFEKM	yeteveffākum	canınızı alır	"""Will take your soul"