'VCD̃' kökünün 38:44 ayetindeki kombinasyonları

VCD̃ kökünün 38:44 ayetindeki kombinasyonları

# "VCD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 38:44 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VCD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
9x	\|EḢZ̃\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	o halde edinmeyin	take	4:89
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوهم	FḢZ̃VHM	feḣuƶūhum	onları yakalayın	seize them
ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذوا	TTḢZ̃VE	tetteḣiƶū	ve tutmayın	take
و ج د\|VCD̃	وجدتموهم	VCD̃TMVHM	vecedtumūhum	bulursanız	you find them.

ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوهم	FḢZ̃VHM	feḣuƶūhum	onları yakalayın	then seize them	4:91
و ج د\|VCD̃	ستجدون	STCD̃VN	setecidūne	bulacaksınız	You will find	4:91

ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤاخذكم	YÙEḢZ̃KM	yu'āḣiƶukumu	sizi sorumlu tutmaz	will call you to account	5:89
ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤاخذكم	YÙEḢZ̃KM	yu'āḣiƶukum	sizi sorumlu tutar	He will call you to account
و ج د\|VCD̃	يجد	YCD̃	yecid	bulamayan	find

ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذوهم	VḢZ̃VHM	ve ḣuƶūhum	ve onları yakalayın	and seize them	9:5
و ج د\|VCD̃	وجدتموهم	VCD̃TMVHM	vecedtumūhum	bulursanız onları	you find them	9:5

ا خ ذ \|EḢZ̃	نأخذ	NÊḢZ̃	ne'ḣuƶe	almaktan	we take	12:79
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduğumuz	we found	12:79

ا خ ذ \|EḢZ̃	يؤاخذهم	YÙEḢZ̃HM	yuāḣiƶuhum	onları hemen cezalandırsaydı	He were to seize them	18:58
و ج د\|VCD̃	يجدوا	YCD̃VE	yecidū	bulamayacaklardır	they will find	18:58

ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
و ج د\|VCD̃	فوجدا	FVCD̃E	fevecedā	derken buldular	Then they found	18:77

ا خ ذ \|EḢZ̃	تتخذ	TTḢZ̃	tetteḣiƶe	davranırsın	you take	18:86
و ج د\|VCD̃	وجدها	VCD̃HE	vecedehā	ve onu buldu	he found it
و ج د\|VCD̃	ووجد	VVCD̃	ve vecede	ve buldu	and he found

ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذ	VḢZ̃	ve ḣuƶ	ve al	"""And take"	38:44
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him	38:44

6x	\|VCD̃\|YD̃Y\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamadığınız takdirde	you find	4:43
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydīkum	ve ellerinize	and your hands.	4:43

و ج د\|VCD̃	ستجدون	STCD̃VN	setecidūne	bulacaksınız	You will find	4:91
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,	4:91

و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamamışsanız	you find	5:6
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydiyekum	ve ellerizi	and your hands
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydīkum	ve ellerinize	and your hands

و ج د\|VCD̃	تجد	TCD̃	tecidu	bulmayacaksın	You (will) find	7:17
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydīhim	önlerinden	them	7:17

و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him	38:44
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	eline	in your hand	38:44

و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamazsınız	you find,	58:12
ي د ي\|YD̃Y	يدي	YD̃Y	yedey	önce	before	58:12

4x	\|ABD̃\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ب د\|ABD̃	بالعباد	BELABED̃	bil-ǐbādi	kulllarına	to (His) [the] slaves.	3:30
و ج د\|VCD̃	تجد	TCD̃	tecidu	bulacaktır	will find	3:30

ع ب د\|ABD̃	عبدا	ABD̃E	ǎbden	bir kul	a servant	18:65
ع ب د\|ABD̃	عبادنا	ABED̃NE	ǐbādinā	kullarımız-	Our servants,
و ج د\|VCD̃	فوجدا	FVCD̃E	fevecedā	ve buldular	Then they found

ع ب د\|ABD̃	عابدين	AEBD̃YN	ǎābidīne	tapıyorlar	"worshippers."""	21:53
و ج د\|VCD̃	وجدنا	VCD̃NE	vecednā	bulduk	"""We found"	21:53

ع ب د\|ABD̃	العبد	ELABD̃	l-ǎbdu	kuldu	slave.	38:44
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him	38:44

3x	\|ṦBR\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ص ب ر\|ṦBR	صابرا	ṦEBRE	Sābiran	sabredici	patient,	18:69
و ج د\|VCD̃	ستجدني	STCD̃NY	setecidunī	beni bulursun	"""You will find me,"	18:69

ص ب ر\|ṦBR	الصابرين	ELṦEBRYN	S-Sābirīne	sabredenler-	"the patient ones."""	37:102
و ج د\|VCD̃	ستجدني	STCD̃NY	setecidunī	beni bulacaksın	You will find me,	37:102

ص ب ر\|ṦBR	صابرا	ṦEBRE	Sābiran	sabreden (bir kul)	patient,	38:44
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him	38:44

2x	\|NAM\|VCD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ع م\|NAM	نعمته	NAMTH	niǎ'metehu	ni'metini	His Favor	5:6
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamamışsanız	you find	5:6

ن ع م\|NAM	نعم	NAM	niǎ'me	ne güzel	an excellent	38:44
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him	38:44

2x	\|VCD̃\|ŽRB\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him	38:44
ض ر ب\|ŽRB	فاضرب	FEŽRB	feDrib	ve vur	and strike	38:44

و ج د\|VCD̃	تجدوه	TCD̃VH	tecidūhu	bulacaksınız	you will find it	73:20
ض ر ب\|ŽRB	يضربون	YŽRBVN	yeDribūne	gezip	traveling	73:20

2x	\|NAM\|VCD̃\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ن ع م\|NAM	نعمته	NAMTH	niǎ'metehu	ni'metini	His Favor	5:6
و ج د\|VCD̃	تجدوا	TCD̃VE	tecidū	bulamamışsanız	you find
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydiyekum	ve ellerizi	and your hands
ي د ي\|YD̃Y	وأيديكم	VÊYD̃YKM	ve eydīkum	ve ellerinize	and your hands

ن ع م\|NAM	نعم	NAM	niǎ'me	ne güzel	an excellent	38:44
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	eline	in your hand

2x	\|EḢZ̃\|VCD̃\|YD̃Y\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوهم	FḢZ̃VHM	feḣuƶūhum	onları yakalayın	then seize them	4:91
و ج د\|VCD̃	ستجدون	STCD̃VN	setecidūne	bulacaksınız	You will find
ي د ي\|YD̃Y	أيديهم	ÊYD̃YHM	eydiyehum	ellerini	their hands,

ا خ ذ \|EḢZ̃	وخذ	VḢZ̃	ve ḣuƶ	ve al	"""And take"	38:44
و ج د\|VCD̃	وجدناه	VCD̃NEH	vecednāhu	onu bulmuştuk	[We] found him
ي د ي\|YD̃Y	بيدك	BYD̃K	biyedike	eline	in your hand