'VAD̃' kökünün 21:9 ayetindeki kombinasyonları

VAD̃ kökünün 21:9 ayetindeki kombinasyonları

# "VAD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 21:9 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VAD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
19x	\|ṦD̃G\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ص د ق\|ṦD̃G	صدقكم	ṦD̃GKM	Sadeḳakumu	size doğruladı	fulfilled to you	3:152
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	(yardım) va'dini	His promise,	3:152

ص د ق\|ṦD̃G	أصدق	ÊṦD̃G	eSdeḳu	daha doğru	(is) truer	4:122
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	bu va'didir	A Promise	4:122

ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	7:70
و ع د\|VAD̃	تعدنا	TAD̃NE	teǐdunā	bizi tehdidettiğin	you promise us,	7:70

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru sözlü	"truthful?"""	10:48
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'du	vaad edilen	the promise (be fulfilled),	10:48

ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğru sözlüler-	"the truthful."""	11:32
و ع د\|VAD̃	تعدنا	TAD̃NE	teǐdunā	bize vaadettiğin	you threaten us (with),	11:32

ص د ق\|ṦD̃G	صادق	ṦED̃G	Sādiḳa	sadık-	true	19:54
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'di	vaade	(to his) promise	19:54

ص د ق\|ṦD̃G	صدقناهم	ṦD̃GNEHM	Sadeḳnāhumu	yerine getirdik	We fulfilled (for) them	21:9
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,	21:9

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru söyleyenler	"truthful?"""	21:38
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'du	tehdid(ettiğiniz azab)	promise,	21:38

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğrular(dan)	"truthful."""	27:71
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'du	tehdid(ettiğiniz azab)	promise (be fulfilled),	27:71

ص د ق\|ṦD̃G	وصدق	VṦD̃G	ve Sadeḳa	ve doğrudur	and Allah spoke the truth	33:22
و ع د\|VAD̃	وعدنا	VAD̃NE	veǎdenā	bize va'dettiğidir	Allah promised us	33:22

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru	"truthful?"""	34:29
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'du	tehdid(ettiğiniz azap)	promise,	34:29

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru söylüyor(lar)	"truthful?"""	36:48
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'du	tehdid (ettiğiniz azab)	promise,	36:48

ص د ق\|ṦD̃G	وصدق	VṦD̃G	ve Sadeḳa	demek doğru söylemiş	and told (the) truth	36:52
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'dettiği	(had) promised	36:52

ص د ق\|ṦD̃G	صدقنا	ṦD̃GNE	Sadeḳanā	bize yerine getirdi	has fulfilled for us	39:74
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	verdiği sözünü	His promise	39:74

ص د ق\|ṦD̃G	صادقا	ṦED̃GE	Sādiḳan	doğru söylüyor	truthful,	40:28
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdukum	size va'dettiklerinin	he threatens you.	40:28

ص د ق\|ṦD̃G	الصدق	ELṦD̃G	S-Sidḳi	doğru	true	46:16
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	sözdür	A promise
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	kendilerine va'd	promised.

ص د ق\|ṦD̃G	الصادقين	ELṦED̃GYN	S-Sādiḳīne	doğrular-	"the truthful."""	46:22
و ع د\|VAD̃	تعدنا	TAD̃NE	teǐdunā	bizi tehdidettiğin	you threaten us,	46:22

ص د ق\|ṦD̃G	لصادق	LṦED̃G	leSādiḳun	mutlaka doğrudur	(is) surely true,	51:5
و ع د\|VAD̃	توعدون	TVAD̃VN	tūǎdūne	size va'dedilen	you are promised	51:5

ص د ق\|ṦD̃G	صادقين	ṦED̃GYN	Sādiḳīne	doğru (söylüyor)	"truthful?"""	67:25
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'du	tehdid(ettiğiniz azab)	promise,	67:25

6x	\|ŞYE\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dileseydi	had willed	13:31
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'du	va'di	(the) promise
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎāde	sözünden	(in) the Promise.

ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	We willed,	21:9
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,	21:9

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	hiçbir şeyi	anything.	24:55
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎde	va'detmiştir	Allah (has) promised	24:55

ش ي ا\|ŞYE	يشاءون	YŞEÙVN	yeşā'ūne	istiyorlarsa	they wish,	25:16
و ع د\|VAD̃	وعدا	VAD̃E	veǎ'den	bir va'didir	a promise	25:16

ش ي ا\|ŞYE	شيئا	ŞYÙE	şey'en	bir şey	anything.	31:33
و ع د\|VAD̃	وعد	VAD̃	veǎ'de	va'di	(the) Promise	31:33

ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	we wish.	39:74
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	verdiği sözünü	His promise	39:74

4x	\|HLK\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ه ل ك\|HLK	ليهلك	LYHLK	liyehlike	helak olsun diye	that (might be) destroyed	8:42
ه ل ك\|HLK	هلك	HLK	heleke	helak olan	(were to be) destroyed
و ع د\|VAD̃	تواعدتم	TVEAD̃TM	tevāǎdtum	sözleşmiş olsaydınız dahi	you (had) made an appointment
و ع د\|VAD̃	الميعاد	ELMYAED̃	l-mīǎādi	sözleştiğiniz vakitte	the appointment.

ه ل ك\|HLK	أهلكناهم	ÊHLKNEHM	ehleknāhum	helak ettik	We destroyed them	18:59
ه ل ك\|HLK	لمهلكهم	LMHLKHM	limehlikihim	onları helak etmek için	for their destruction
و ع د\|VAD̃	موعدا	MVAD̃E	mev'ǐden	bir süre	an appointed time.

ه ل ك\|HLK	وأهلكنا	VÊHLKNE	ve ehleknā	ve helak ettik	and We destroyed	21:9
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,	21:9

ه ل ك\|HLK	يهلك	YHLK	yuhleku	helak mı edilecektir?	(any) be destroyed	46:35
و ع د\|VAD̃	يوعدون	YVAD̃VN	yūǎdūne	tehdit edildikleri	they were promised,	46:35

4x	\|SRF\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
س ر ف\|SRF	المسرفين	ELMSRFYN	l-musrifīne	aşırı gidenleri	the transgressors.	21:9
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,	21:9

س ر ف\|SRF	مسرف	MSRF	musrifun	aşırı giden	(is) a transgressor,	40:28
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdukum	size va'dettiklerinin	he threatens you.	40:28

3x	\|ṦD̃G\|SRF\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ص د ق\|ṦD̃G	صدقناهم	ṦD̃GNEHM	Sadeḳnāhumu	yerine getirdik	We fulfilled (for) them	21:9
س ر ف\|SRF	المسرفين	ELMSRFYN	l-musrifīne	aşırı gidenleri	the transgressors.
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,

ص د ق\|ṦD̃G	صادقا	ṦED̃GE	Sādiḳan	doğru söylüyor	truthful,	40:28
س ر ف\|SRF	مسرف	MSRF	musrifun	aşırı giden	(is) a transgressor,
و ع د\|VAD̃	يعدكم	YAD̃KM	yeǐdukum	size va'dettiklerinin	he threatens you.

2x	\|NCV\|VAD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ج و\|NCV	أنجيناكم	ÊNCYNEKM	enceynākum	biz sizi kurtardık	We delivered you	20:80
و ع د\|VAD̃	وواعدناكم	VVEAD̃NEKM	ve vāǎdnākum	ve size va'dettik	and We made a covenant with you	20:80

ن ج و\|NCV	فأنجيناهم	FÊNCYNEHM	fe enceynāhum	onları kurtardık	and We saved them	21:9
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,	21:9

2x	\|ṦD̃G\|ŞYE\|VAD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ص د ق\|ṦD̃G	صدقناهم	ṦD̃GNEHM	Sadeḳnāhumu	yerine getirdik	We fulfilled (for) them	21:9
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	We willed,
و ع د\|VAD̃	الوعد	ELVAD̃	l-veǎ'de	verdiğimiz sözü	the promise,

ص د ق\|ṦD̃G	صدقنا	ṦD̃GNE	Sadeḳanā	bize yerine getirdi	has fulfilled for us	39:74
ش ي ا\|ŞYE	نشاء	NŞEÙ	neşā'u	dilediğimiz	we wish.
و ع د\|VAD̃	وعده	VAD̃H	veǎ'dehu	verdiği sözünü	His promise