'VṦY' kökünün 103:3 ayetindeki kombinasyonları

VṦY kökünün 103:3 ayetindeki kombinasyonları

# "VṦY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 103:3 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VṦY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
4x	\|ḪGG\|VṦY\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ح ق ق\|ḪGG	حقا	ḪGE	Haḳḳan	bir haktır (borçtur)	a duty	2:180
و ص ي\|VṦY	الوصية	ELVṦYT	l-veSiyyetu	vasiyyet etmek	(making) the will	2:180

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hak ile	by (legal) right.	6:151
و ص ي\|VṦY	وصاكم	VṦEKM	veSSākum	size tavsiye etti	(He) has enjoined on you	6:151

ح ق ق\|ḪGG	بالحق	BELḪG	bil-Haḳḳi	hakkı	to the truth	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

3x	\|AML\|VṦY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ع م ل\|AML	تعملون	TAMLVN	teǎ'melūne	yapmış	(to) do.	29:8
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined	29:8

ع م ل\|AML	أعمل	ÊAML	eǎ'mele	yapmağa	I do	46:15
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined	46:15

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and do	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

3x	\|EMN\|VṦY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!	5:106
و ص ي\|VṦY	الوصية	ELVṦYT	l-veSiyyeti	vasiyyet	[the] a will	5:106

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	90:17
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

3x	\|ṦLḪ\|VṦY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ص ل ح\|ṦLḪ	فأصلح	FÊṦLḪ	feeSleHa	ve düzeltirse	then reconciles	2:182
و ص ي\|VṦY	موص	MVṦ	mūSin	vasiyyet eden-	(the) testator	2:182

ص ل ح\|ṦLḪ	صالحا	ṦELḪE	SāliHen	yararlı işler	righteous (deeds)	46:15
ص ل ح\|ṦLḪ	وأصلح	VÊṦLḪ	ve eSliH	ve salahı devam ettir	and make righteous
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	righteous deeds	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

2x	\|ṦBR\|VṦY\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabır	to patience,	90:17
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabrı	to [the] patience.	103:3
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

2x	\|EMN\|ṦBR\|VṦY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	90:17
ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabır	to patience,
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenlerden	and enjoin (each other)

ا م ن\|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe	103:3
ص ب ر\|ṦBR	بالصبر	BELṦBR	biS-Sabri	sabrı	to [the] patience.
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)

2x	\|AML\|ṦLḪ\|VṦY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع م ل\|AML	أعمل	ÊAML	eǎ'mele	yapmağa	I do	46:15
ص ل ح\|ṦLḪ	صالحا	ṦELḪE	SāliHen	yararlı işler	righteous (deeds)
ص ل ح\|ṦLḪ	وأصلح	VÊṦLḪ	ve eSliH	ve salahı devam ettir	and make righteous
و ص ي\|VṦY	ووصينا	VVṦYNE	ve veSSaynā	ve biz tavsiye ettik	And We have enjoined

ع م ل\|AML	وعملوا	VAMLVE	ve ǎmilū	ve yapanlar	and do	103:3
ص ل ح\|ṦLḪ	الصالحات	ELṦELḪET	S-SāliHāti	iyi işler	righteous deeds
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	tavsiye edenler	and enjoin (each other)
و ص ي\|VṦY	وتواصوا	VTVEṦVE	ve tevāSav	ve tavsiye edenler	and enjoin (each other)