VḪD̃
kökünün 4:3 ayetindeki kombinasyonları
# "VḪD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:3 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "VḪD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |MLK|VḪD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip olduğu | possesses | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| م ل ك| | ملك | MLK | melekun | bir melektir | an angel | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | birine | one | |
| م ل ك| | يملكون | YMLKVN | yemlikūne | gücü olmayan | they have power | |
| و ح د| | الواحد | ELVEḪD̃ | l-vāHidu | tektir | (is) the One | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the dominion. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the Dominion | |
| و ح د| | الواحد | ELVEḪD̃ | l-vāHidi | tek | the One, | |
| م ل ك| | أملك | ÊMLK | emliku | gücüm yetmez | I have power | |
| و ح د| | وحده | VḪD̃H | veHdehu | bir tek | "Alone.""" | |
| |S̃LS̃|VḪD̃| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ث ل ث| | وثلاث | VS̃LES̃ | veṧulāṧe | ve üçer | or three, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ث ل ث| | ثلثا | S̃LS̃E | ṧuluṧā | üçte ikisi | two thirds | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧu | üçte bir | (is) one third. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧi | üçte bire | the third, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birine | one | |
| ث ل ث| | ثلاثة | S̃LES̃T | ṧelāṧetun | "(Allah) ""Üçtür""" | """Three;""" | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One. | |
| ث ل ث| | ثالث | S̃ELS̃ | ṧāliṧu | üçüncüsüdür | (is the) third | |
| ث ل ث| | ثلاثة | S̃LES̃T | ṧelāṧetin | üçün | "(of) three.""" | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir olan | (the) One. | |
| ث ل ث| | ثلاث | S̃LES̃ | ṧelāṧin | üç | three. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| |S̃NY|VḪD̃| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ث ن ي| | مثنى | MS̃N | meṧnā | ikişer | two, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ث ن ي| | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | ikiden | two, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| ث ن ي| | اثنين | ES̃NYN | ṧneyni | iki | two, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | tek | One, | |
| ث ن ي| | مثنى | MS̃N | meṧnā | ikişer ikişer | (in) pairs | |
| و ح د| | بواحدة | BVEḪD̃T | bivāHidetin | bir tek (şeyi) | for one (thing), | |
| |NSV|VḪD̃| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ن س و| | ونساء | VNSEÙ | ve nisā'en | ve kadınlar | and women. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single | |
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| |RBA|VḪD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ب ع| | ورباع | VRBEA | verubāǎ | ve dörder | or four. | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ر ب ع| | الربع | ELRBA | r-rubuǔ | dörtte biri | (is) the fourth | |
| ر ب ع| | الربع | ELRBA | r-rubuǔ | dörtte biri | (is) the fourth | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birine | one | |
| |D̃NV|VḪD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| د ن و| | أدنى | ÊD̃N | ednā | daha aşağı | (is) inferior | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | bir | (of) one (kind), | |
| د ن و| | أدنى | ÊD̃N | ednā | en uygun olan | (is) more appropriate | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| |NSV|S̃NY|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ث ن ي| | مثنى | MS̃N | meṧnā | ikişer | two, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ث ن ي| | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | ikiden | two, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| |MLK|S̃LS̃|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| م ل ك| | ملكت | MLKT | meleket | sahip olduğu | possesses | |
| ث ل ث| | وثلاث | VS̃LES̃ | veṧulāṧe | ve üçer | or three, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the dominion. | |
| ث ل ث| | ثلاث | S̃LES̃ | ṧelāṧin | üç | three. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| |NSV|S̃LS̃|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ث ل ث| | وثلاث | VS̃LES̃ | veṧulāṧe | ve üçer | or three, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ث ل ث| | ثلثا | S̃LS̃E | ṧuluṧā | üçte ikisi | two thirds | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧu | üçte bir | (is) one third. | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| |RBA|S̃LS̃|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر ب ع| | ورباع | VRBEA | verubāǎ | ve dörder | or four. | |
| ث ل ث| | وثلاث | VS̃LES̃ | veṧulāṧe | ve üçer | or three, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ر ب ع| | الربع | ELRBA | r-rubuǔ | dörtte biri | (is) the fourth | |
| ر ب ع| | الربع | ELRBA | r-rubuǔ | dörtte biri | (is) the fourth | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧi | üçte bire | the third, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birine | one | |
| |S̃LS̃|S̃NY|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ث ل ث| | وثلاث | VS̃LES̃ | veṧulāṧe | ve üçer | or three, | |
| ث ن ي| | مثنى | MS̃N | meṧnā | ikişer | two, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ث ل ث| | ثلثا | S̃LS̃E | ṧuluṧā | üçte ikisi | two thirds | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧu | üçte bir | (is) one third. | |
| ث ن ي| | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | ikiden | two, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |
| |NSV|S̃LS̃|S̃NY|VḪD̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن س و| | النساء | ELNSEÙ | n-nisā'i | kadınlar- | the women | |
| ث ل ث| | وثلاث | VS̃LES̃ | veṧulāṧe | ve üçer | or three, | |
| ث ن ي| | مثنى | MS̃N | meṧnā | ikişer | two, | |
| و ح د| | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | |
| ن س و| | نساء | NSEÙ | nisā'en | kadın | (only) women | |
| ث ل ث| | ثلثا | S̃LS̃E | ṧuluṧā | üçte ikisi | two thirds | |
| ث ل ث| | الثلث | ELS̃LS̃ | ṧ-ṧuluṧu | üçte bir | (is) one third. | |
| ث ن ي| | اثنتين | ES̃NTYN | ṧneteyni | ikiden | two, | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | yalnız bir kadın | (only) one, | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | birinin | one | |