SVE
kökünün 11:54 ayetindeki kombinasyonları
# "SVE" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 11:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SVE" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|SVE| (2 kök birlikte, 33 ayette) | ||||||
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | ve söylemenizi | you say | |
| س و ا| | بالسوء | BELSVÙ | bis-sū'i | kötülük | to (do) the evil | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | der | he says, | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötülükler | the evil deeds | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | any evil | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they say, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | They said, | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | (Melekler) dediler ki | They said, | |
| س و ا| | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve ne kötü | and it is an evil | |
| ق و ل| | القول | ELGVL | l-ḳavli | söz söylenmesini | [the] words | |
| س و ا| | بالسوء | BELSVÙ | bis-sū'i | kötü | of [the] evil | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | demişti ki | And said | |
| س و ا| | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | günahlarınızı | your evil deeds | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| س و ا| | سوءة | SVÙT | sev'ete | cesedini | (the) dead body | |
| س و ا| | سوءة | SVÙT | sev'ete | cesedini | (the) dead body | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | dediler | they said, | |
| س و ا| | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil | |
| ق و ل| | فقل | FGL | feḳul | de ki | then say, | |
| س و ا| | سوءا | SVÙE | sū'en | bir kötülük | evil | |
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler ki | and they say, | |
| س و ا| | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil | |
| ق و ل| | تقولوا | TGVLVE | teḳūlū | demeyesiniz | you say, | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüyle | (with) an evil | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi | And he said, | |
| س و ا| | سوآتهما | SV ËTHME | sev'ātihimā | çirkin yerleri- | their shame. | |
| ق و ل| | وأقل | VÊGL | ve eḳul | ve demedim mi? | and [I] say | |
| س و ا| | سوآتهما | SV ËTHME | sev'ātuhumā | çirkin yerleri | their shame, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | and said, | |
| س و ا| | السيئة | ELSYÙT | s-seyyieti | kötülüğü | (of) the bad | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they said, | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | bad, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sū'u | kötülük | the evil. | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | mutlaka der | surely, he will say, | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiātu | kötülükler | the evils | |
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | diyoruz ki | we say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | and said, | |
| س و ا| | سيء | SYÙ | sī'e | kaygılandı | he was distressed | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiāti | kötü işler | the evil deeds. | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳālet | (kadın) dedi ki | She said, | |
| س و ا| | سوءا | SVÙE | sū'en | kötülük | evil | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi | He said, | |
| ق و ل| | قلن | GLN | ḳulne | dediler ki | They said, | |
| ق و ل| | قالت | GELT | ḳāleti | dedi | Said | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'in | kötülüğünü | "evil.""" | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüne | (with) evil | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve derki | and say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | derler | Will say | |
| س و ا| | والسوء | VELSVÙ | ve ssū'e | ve kötülük | and evil | |
| ق و ل| | وقل | VGL | ve ḳuli | de ki | And say, | |
| س و ا| | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve ne kötü | and evil | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س و ا| | بالسيئة | BELSYÙT | bis-seyyieti | kötülüğe | the evil | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | And they said, | |
| س و ا| | سيء | SYÙ | sī'e | fenalaştı | he was distressed | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| س و ا| | سوءا | SVÙE | sū'en | bir kötülük | any harm | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve denilir | And it will be said | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'e | en kötü | (the) worst | |
| ق و ل| | يقولون | YGVLVN | yeḳūlūne | derler ki | they will say, | |
| س و ا| | سيئاتكم | SYÙETKM | seyyiātikum | kötülüklerinizi | your evil deeds | |
| ق و ل| | وقيل | VGYL | ve ḳīle | ve dendi | and it will be said, | |
| س و ا| | سيئت | SYÙT | siyet | kötüleşti | (will be) distressed | |
| |ELH|SVE| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | tanrınız | god | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | |
| ا ل ه| | آلهتنا | ËLHTNE | ālihetinā | ilahlarımızdan | (of) our gods | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| ا ل ه| | أإله | ÊÎLH | eilāhun | tanrı mı var? | Is there any god | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sū'e | kötülüğü | the evil | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhi | tanrısına | (the) God | |
| س و ا| | سوء | SVÙ | sū'u | kötü | (the) evil | |
| |ŞRK|SVE| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ش ر ك| | لشركائنا | LŞRKEÙNE | lişurakāinā | ortaklarımızındır | "(is) for our partners.""" | |
| ش ر ك| | لشركائهم | LŞRKEÙHM | lişurakāihim | ortaklarına ait | for their partners | |
| ش ر ك| | شركائهم | ŞRKEÙHM | şurakāihim | ortaklarına | their partners. | |
| س و ا| | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil | |
| ش ر ك| | تشركون | TŞRKVN | tuşrikūne | ortak koştuklarınızdan | you associate, | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāiye | ortaklarım | (are) My partners | |
| س و ا| | والسوء | VELSVÙ | ve ssū'e | ve kötülük | and evil | |
| ش ر ك| | والمشركين | VELMŞRKYN | velmuşrikīne | ve ortak koşan erkeklere | and the polytheist men | |
| ش ر ك| | والمشركات | VELMŞRKET | velmuşrikāti | ve ortak koşan kadınlara | and the polytheist women, | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sev'i | kötü | evil. | |
| س و ا| | السوء | ELSVÙ | s-sev'i | kötülük | (of) evil, | |
| س و ا| | وساءت | VSEÙT | ve sā'et | ve orası ne kötü | and evil | |
| |GVL|ŞRK|SVE| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ق و ل| | فقالوا | FGELVE | fe ḳālū | dediler ki | and they say, | |
| ش ر ك| | لشركائنا | LŞRKEÙNE | lişurakāinā | ortaklarımızındır | "(is) for our partners.""" | |
| ش ر ك| | لشركائهم | LŞRKEÙHM | lişurakāihim | ortaklarına ait | for their partners | |
| ش ر ك| | شركائهم | ŞRKEÙHM | şurakāihim | ortaklarına | their partners. | |
| س و ا| | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | Evil | |
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | diyoruz ki | we say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| ش ر ك| | تشركون | TŞRKVN | tuşrikūne | ortak koştuklarınızdan | you associate, | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve derki | and say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | derler | Will say | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāiye | ortaklarım | (are) My partners | |
| س و ا| | والسوء | VELSVÙ | ve ssū'e | ve kötülük | and evil | |
| |BRE|SVE| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ر ا| | بريء | BRYÙ | berī'un | uzağım | innocent | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| ب ر ا| | أبرئ | ÊBRÙ | uberriu | ben temize çıkarmam | I absolve | |
| س و ا| | بالسوء | BELSVÙ | bis-sū'i | kötülüğü | of evil, | |
| |BAŽ|SVE| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | hepiniz | each of you | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Din | birbirinizdensiniz | (the) other. | |
| س و ا| | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | kötülüklerini | their evil deeds | |
| ب ع ض| | بعض | BAŽ | beǎ'Du | bazıları | some | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| |ŞHD̃|SVE| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ش ه د| | شهيدا | ŞHYD̃E | şehīden | şahid olarak | (as) a Witness. | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietin | kötülük | (the) evil | |
| ش ه د| | أشهد | ÊŞHD̃ | uşhidu | şahit tutuyorum | [I] call Allah to witness | |
| ش ه د| | واشهدوا | VEŞHD̃VE | veşhedū | ve şahid olun | and (you) bear witness | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |
| |ELH|GVL|SVE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhin | tanrınız | god | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | bir kötülük | with harm, | |
| ا ل ه| | آلهتنا | ËLHTNE | ālihetinā | ilahlarımızdan | (of) our gods | |
| ق و ل| | نقول | NGVL | neḳūlu | diyoruz ki | we say, | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| س و ا| | بسوء | BSVÙ | bisū'in | fena | "with evil.""" | |