'SEL' kökünün 43:45 ayetindeki kombinasyonları

SEL kökünün 43:45 ayetindeki kombinasyonları

# "SEL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 43:45 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "SEL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
13x	\|GBL\|SEL\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before?	2:108
س ا ل\|SEL	تسألوا	TSÊLVE	teselū	istekte bulunmayı	you ask
س ا ل\|SEL	سئل	SÙL	suile	istedikleri	was asked

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳibele	tarafına	towards	2:177
س ا ل\|SEL	والسائلين	VELSEÙLYN	ve ssāilīne	ve dilenciye	and those who ask,	2:177

ق ب ل\|GBL	قبلكم	GBLKM	ḳablikum	sizden önce gelen	before you,	5:102
س ا ل\|SEL	سألها	SÊLHE	seelehā	onları sormuştu	asked them	5:102

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you.	10:94
س ا ل\|SEL	فاسأل	FESÊL	feseli	o halde sor	then ask	10:94

ق ب ل\|GBL	أقبلنا	ÊGBLNE	eḳbelnā	geldiğimiz	we returned	12:82
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	veseli	(istersen) sor	And ask	12:82

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	16:43
س ا ل\|SEL	فاسألوا	FESÊLVE	feselū	sorun	so ask	16:43

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you	21:7
س ا ل\|SEL	فاسألوا	FESÊLVE	feselū	sorun	So ask	21:7

ق ب ل\|GBL	قبله	GBLH	ḳablihi	kendisinden önceki	before him	28:78
س ا ل\|SEL	يسأل	YSÊL	yuselu	sorulmaz	will be questioned	28:78

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before,	33:15
س ا ل\|SEL	مسئولا	MSÙVLE	mes'ūlen	sorumlu	to be questioned.	33:15

ق ب ل\|GBL	وأقبل	VÊGBL	ve eḳbele	ve döner	And will approach	37:27
س ا ل\|SEL	يتساءلون	YTSEÙLVN	yetesā'elūne	sorar	questioning one another.	37:27

ق ب ل\|GBL	فأقبل	FÊGBL	fe eḳbele	dönmüş	And (will) approach	37:50
س ا ل\|SEL	يتساءلون	YTSEÙLVN	yetesā'elūne	soruyorlar	questioning one another.	37:50

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

ق ب ل\|GBL	وأقبل	VÊGBL	ve eḳbele	ve dönmüş(ler)	And will approach	52:25
س ا ل\|SEL	يتساءلون	YTSEÙLVN	yetesā'elūne	soruyorlar	inquiring.	52:25

10x	\|RSL\|SEL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ر س ل\|RSL	رسولكم	RSVLKM	rasūlekum	rasulunüzden	your Messenger	2:108
س ا ل\|SEL	تسألوا	TSÊLVE	teselū	istekte bulunmayı	you ask
س ا ل\|SEL	سئل	SÙL	suile	istedikleri	was asked

ر س ل\|RSL	أرسلناك	ÊRSLNEK	erselnāke	seni gönderdik	[We] have sent you	2:119
س ا ل\|SEL	تسأل	TSÊL	tuselu	sen sorumlu	you will be asked	2:119

ر س ل\|RSL	أرسل	ÊRSL	ursile	elçi gönderilmiş	were sent	7:6
ر س ل\|RSL	المرسلين	ELMRSLYN	l-murselīne	gönderilen elçilere	the Messengers.
س ا ل\|SEL	فلنسألن	FLNSÊLN	feleneselenne	soracağız	Then surely We will question
س ا ل\|SEL	ولنسألن	VLNSÊLN	veleneselenne	ve soracağız	and surely We will question

ر س ل\|RSL	والرسول	VELRSVL	ve rrasūli	ve Elçi(si)nindir	and the Messenger.	8:1
ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve Elçisine	and His Messenger,
س ا ل\|SEL	يسألونك	YSÊLVNK	yeselūneke	sana sorarlar	They ask you

ر س ل\|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve O'nun Elçisi ile	and His Messenger	9:65
س ا ل\|SEL	سألتهم	SÊLTHM	seeltehum	onlara sorsan	you ask them,	9:65

ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	elçi	the messenger,	12:50
س ا ل\|SEL	فاسأله	FESÊLH	feselhu	ve ona sor	and ask him	12:50

ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	16:43
س ا ل\|SEL	فاسألوا	FESÊLVE	feselū	sorun	so ask	16:43

ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent	21:7
س ا ل\|SEL	فاسألوا	FESÊLVE	feselū	sorun	So ask	21:7

ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisini	(the) Messenger	33:53
س ا ل\|SEL	سألتموهن	SÊLTMVHN	seeltumūhunne	onlarda istediğiniz	you ask them
س ا ل\|SEL	فاسألوهن	FESÊLVHN	feselūhunne	isteyin	then ask them

ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent	43:45
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

6x	\|RḪM\|SEL\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ر ح م\|RḪM	والأرحام	VELÊRḪEM	vel'erHāme	ve akrabalık(bağlarını kırmak)tan	and the wombs.	4:1
س ا ل\|SEL	تساءلون	TSEÙLVN	tesā'elūne	birbirinizden dilekte bulunduğunuz	you ask	4:1

ر ح م\|RḪM	وترحمني	VTRḪMNY	ve terHamnī	ve bana rahmet etmezsen	and You have mercy on me,	11:47
س ا ل\|SEL	أسألك	ÊSÊLK	eseleke	senden istemekten	I (should) ask You	11:47

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmānu	Rahman'dır	the Most Gracious,	25:59
س ا ل\|SEL	فاسأل	FESÊL	fesel	sor	so ask	25:59

ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,	39:38
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""
س ا ل\|SEL	سألتهم	SÊLTHM	seeltehum	onlara sorsan	you ask them

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,	43:19
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.	43:19

ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

5x	\|CAL\|SEL\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ج ع ل\|CAL	ويجعلون	VYCALVN	ve yec'ǎlūne	ve ayırıyorlar	And they assign	16:56
س ا ل\|SEL	لتسألن	LTSÊLN	letuselunne	siz mutlaka sorulacaksınız	surely you will be asked	16:56

ج ع ل\|CAL	لجعلكم	LCALKM	leceǎlekum	hepinizi yapardı	surely He (could) have made you	16:93
س ا ل\|SEL	ولتسألن	VLTSÊLN	veletuselunne	ve siz mutlaka sorulacaksınız	And surely you will be questioned	16:93

ج ع ل\|CAL	وجعل	VCAL	ve ceǎle	ve yaptı	And He placed	41:10
س ا ل\|SEL	للسائلين	LLSEÙLYN	lissāilīne	arayıp soranlar için	for those who ask.	41:10

ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve saydılar	And they made,	43:19
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.	43:19

ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

4x	\|ABD̃\|SEL\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عبادي	ABED̃Y	ǐbādī	kullarım	My servants	2:186
س ا ل\|SEL	سألك	SÊLK	seeleke	sana sorar(lar)sa	ask you	2:186

ع ب د\|ABD̃	عباده	ABED̃H	ǐbādehu	kullarını	(to) His slaves -	42:23
س ا ل\|SEL	أسألكم	ÊSÊLKM	eselukum	ben sizden istemiyorum	I ask you	42:23

ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādu	kulları	(are) slaves	43:19
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.	43:19

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

4x	\|GBL\|RSL\|SEL\| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before?	2:108
ر س ل\|RSL	رسولكم	RSVLKM	rasūlekum	rasulunüzden	your Messenger
س ا ل\|SEL	تسألوا	TSÊLVE	teselū	istekte bulunmayı	you ask
س ا ل\|SEL	سئل	SÙL	suile	istedikleri	was asked

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	16:43
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent
س ا ل\|SEL	فاسألوا	FESÊLVE	feselū	sorun	so ask

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳableke	senden önce	before you	21:7
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz göndermedik	We sent
س ا ل\|SEL	فاسألوا	FESÊLVE	feselū	sorun	So ask

ق ب ل\|GBL	قبلك	GBLK	ḳablike	senden önce	before you	43:45
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdiğimiz	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulinā	elçilerimiz-	"Our Messengers;"
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|ELH\|SEL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah	16:56
س ا ل\|SEL	لتسألن	LTSÊLN	letuselunne	siz mutlaka sorulacaksınız	surely you will be asked	16:56

ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

2x	\|D̃VN\|SEL\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	39:38
س ا ل\|SEL	سألتهم	SÊLTHM	seeltehum	onlara sorsan	you ask them	39:38

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	43:45
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask	43:45

2x	\|CAL\|ELH\|SEL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	ويجعلون	VYCALVN	ve yec'ǎlūne	ve ayırıyorlar	And they assign	16:56
ا ل ه\|ELH	تالله	TELLH	tāllehi	Allah'a andolsun ki	By Allah
س ا ل\|SEL	لتسألن	LTSÊLN	letuselunne	siz mutlaka sorulacaksınız	surely you will be asked

ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make	43:45
ا ل ه\|ELH	آلهة	ËLHT	āliheten	tanrılar	gods
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|ABD̃\|CAL\|SEL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādu	kulları	(are) slaves	43:19
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve saydılar	And they made,
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|CAL\|RḪM\|SEL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve saydılar	And they made,	43:19
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.

ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make	43:45
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|ABD̃\|RḪM\|SEL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādu	kulları	(are) slaves	43:19
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|D̃VN\|RḪM\|SEL\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	39:38
ر ح م\|RḪM	برحمة	BRḪMT	biraHmetin	bir rahmet	mercy,
ر ح م\|RḪM	رحمته	RḪMTH	raHmetihi	O'nun rahmetini	"(of) His mercy?"""
س ا ل\|SEL	سألتهم	SÊLTHM	seeltehum	onlara sorsan	you ask them

د و ن\|D̃VN	دون	D̃VN	dūni	başka	besides	43:45
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask

2x	\|ABD̃\|CAL\|RḪM\|SEL\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ع ب د\|ABD̃	عباد	ABED̃	ǐbādu	kulları	(are) slaves	43:19
ج ع ل\|CAL	وجعلوا	VCALVE	ve ceǎlū	ve saydılar	And they made,
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'ın	(of) the Most Gracious,
س ا ل\|SEL	ويسألون	VYSÊLVN	ve yuselūne	ve (bundan) sorulacaklardır	and they will be questioned.

ع ب د\|ABD̃	يعبدون	YABD̃VN	yuǎ'bedūne	tapılacak	to be worshipped?	43:45
ج ع ل\|CAL	أجعلنا	ÊCALNE	eceǎlnā	yapmış mıyız?	did We make
ر ح م\|RḪM	الرحمن	ELRḪMN	r-raHmāni	Rahman'dan	the Most Gracious
س ا ل\|SEL	واسأل	VESÊL	vesel	ve sor	And ask