S̃MR
kökünün 41:47 ayetindeki kombinasyonları
# "S̃MR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 41:47 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "S̃MR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḢRC|S̃MR| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | çeşitli ürünler | the fruits | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | çıkardık | then We bring forth | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkardık | Then We bring forth | |
| خ ر ج| | نخرج | NḢRC | nuḣricu | çıkarıyoruz | We bring forth | |
| ث م ر| | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvesine | its fruit | |
| ث م ر| | أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyve verirken | it bears fruit | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | ve çıkarırız | then We bring forth | |
| خ ر ج| | نخرج | NḢRC | nuḣricu | çıkaracağız | We will bring forth | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | (of) fruits. | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | ve çıkardı | then brought forth | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalar | the fruits | |
| خ ر ج| | يخرج | YḢRC | yeḣrucu | çıkar | Comes forth | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | meyvalardan | the fruits | |
| خ ر ج| | فأخرجنا | FÊḢRCNE | feeḣracnā | böylece çıkardık | then We bring forth | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkmaz | comes out | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| |GVL|S̃MR| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | derler | they (will) say, | |
| ث م ر| | ثمرة | S̃MRT | ṧemeratin | meyve | fruit | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Rabbi) buyurdu ki | He said, | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | ürünlerle | fruits, | |
| ق و ل| | فقال | FGEL | feḳāle | dedi ki | so he said | |
| ث م ر| | ثمر | S̃MR | ṧemerun | ürünü | fruit, | |
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyordu | and he said, | |
| ث م ر| | بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | ürünü | his fruits, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātu | ürünlerinin | fruits | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdir | They will say, | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| |ALM|S̃MR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bile bile | [you] know. | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | çeşitli ürünler | the fruits | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātu | ürünlerinin | fruits | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmu | bilgisi | (the) knowledge | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| |S̃MR|YVM| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | ürünlerle | fruits, | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ث م ر| | ثمره | S̃MRH | ṧemerihi | meyvası- | its fruit | |
| ث م ر| | أثمر | ÊS̃MR | eṧmera | meyva verdiği | it bears fruit, | |
| ي و م| | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) day | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve (o) gün | And (the) Day | |
| |S̃MR|ŞRK| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ث م ر| | بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | ürünü | his fruits, | |
| ش ر ك| | أشرك | ÊŞRK | uşrik | ortak koşmasaydım | I had not associated | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāī | ortaklarım | "My partners?""" | |
| |ALM|GVL|S̃MR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilmezler | know. | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātu | ürünlerinin | fruits | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmu | bilgisi | (the) knowledge | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdir | They will say, | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| |GVL|S̃MR|YVM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | (Rabbi) buyurdu ki | He said, | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | ürünlerle | fruits, | |
| ي و م| | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdir | They will say, | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| ي و م| | ويوم | VYVM | ve yevme | ve (o) gün | And (the) Day | |
| |GVL|S̃MR|ŞRK| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | ويقول | VYGVL | ve yeḳūlu | ve diyordu | and he said, | |
| ث م ر| | بثمره | BS̃MRH | biṧemerihi | ürünü | his fruits, | |
| ش ر ك| | أشرك | ÊŞRK | uşrik | ortak koşmasaydım | I had not associated | |
| ق و ل| | قالوا | GELVE | ḳālū | demişlerdir | They will say, | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |
| ش ر ك| | شركائي | ŞRKEÙY | şurakāī | ortaklarım | "My partners?""" | |
| |ALM|ḢRC|S̃MR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bile bile | [you] know. | |
| خ ر ج| | فأخرج | FÊḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | |
| ث م ر| | الثمرات | ELS̃MRET | ṧ-ṧemerāti | çeşitli ürünler | the fruits | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǐlmu | bilgisi | (the) knowledge | |
| ع ل م| | بعلمه | BALMH | biǐlmihi | O'nun bilgisi | with His knowledge. | |
| خ ر ج| | تخرج | TḢRC | teḣrucu | çıkmaz | comes out | |
| ث م ر| | ثمرات | S̃MRET | ṧemerātin | meyvalar | fruits | |