'RVD̃' kökünün 48:15 ayetindeki kombinasyonları

RVD̃ kökünün 48:15 ayetindeki kombinasyonları

# "RVD̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 48:15 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RVD̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

36 kombinasyondan 21-36 arası (sayfa 2/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
2x	\|GVL\|RVD̃\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,	18:77
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	yüz tutan	(that) want(ed)
ط ل ق\|ŦLG	فانطلقا	FENŦLGE	fenTaleḳā	yine yürüdüler	So they set out

ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler	Will say	48:15
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	Allah said
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	onlar diyecekler	Then they will say,
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish
ط ل ق\|ŦLG	انطلقتم	ENŦLGTM	nTaleḳtum	gittiğiniz	you set forth

2x	\|KVN\|RVD̃\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ك و ن\|KVN	كن	KN	kunne	idiyseler	they	2:228
ر و د\|RVD̃	أرادوا	ÊRED̃VE	erādū	isterlerse	they wish
ط ل ق\|ŦLG	والمطلقات	VELMŦLGET	velmuTalleḳātu	boşanmış kadınlar	And the women who are divorced

ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were	48:15
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish
ط ل ق\|ŦLG	انطلقتم	ENŦLGTM	nTaleḳtum	gittiğiniz	you set forth

2x	\|BD̃L\|GBL\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب د ل\|BD̃L	يتبدل	YTBD̃L	yetebeddeli	değiştirirse	exchanges	2:108
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	daha önce	before?
ر و د\|RVD̃	تريدون	TRYD̃VN	turīdūne	arzu (mu) ediyorsunuz?	(do) you wish

ب د ل\|BD̃L	يبدلوا	YBD̃LVE	yubeddilū	değiştirmek	change	48:15
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	"before."""
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|BD̃L\|KVN\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب د ل\|BD̃L	استبدال	ESTBD̃EL	stibdāle	başka	replacing	4:20
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place
ر و د\|RVD̃	أردتم	ÊRD̃TM	eradtumu	almak isterseniz	you intend

ب د ل\|BD̃L	يبدلوا	YBD̃LVE	yubeddilū	değiştirmek	change	48:15
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|GBL\|ḢLF\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	"before."""	48:15
خ ل ف\|ḢLF	المخلفون	ELMḢLFVN	l-muḣallefūne	geri bırakılanlar	those who remained behind
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|ḢLF\|KLM\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
خ ل ف\|ḢLF	اختلفوا	EḢTLFVE	ḣtelefū	anlaşmazlığa düştüler	they differed,	2:253
ك ل م\|KLM	كلم	KLM	kelleme	konuştu	spoke
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	dilediği	He intends.

خ ل ف\|ḢLF	المخلفون	ELMḢLFVN	l-muḣallefūne	geri bırakılanlar	those who remained behind	48:15
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|GBL\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	اتخذوا	ETḢZ̃VE	tteḣaƶū	edinenler var	take	9:107
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	before.
ر و د\|RVD̃	أردنا	ÊRD̃NE	eradnā	biz istemedik	we wish

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	"before."""
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|KLM\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	isterse	intends
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	istememiştir	will intend

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|GBL\|GVL\|KVN\|RVD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳubulin	önden	the front	12:26
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Yusuf) dedi ki	He said,
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	ise	[is]
ر و د\|RVD̃	راودتني	REVD̃TNY	rāvedetnī	murad almak istedi	sought to seduce me

ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	"before."""	48:15
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler	Will say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	Allah said
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	onlar diyecekler	Then they will say,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|RVD̃\|ŦLG\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	yüz tutan	(that) want(ed)
ط ل ق\|ŦLG	فانطلقا	FENŦLGE	fenTaleḳā	yine yürüdüler	So they set out

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish
ط ل ق\|ŦLG	انطلقتم	ENŦLGTM	nTaleḳtum	gittiğiniz	you set forth

2x	\|BD̃L\|EḢZ̃\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ب د ل\|BD̃L	استبدال	ESTBD̃EL	stibdāle	başka	replacing	4:20
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almayın	take away
ا خ ذ \|EḢZ̃	أتأخذونه	ÊTÊḢZ̃VNH	ete'ḣuƶūnehu	verdiğinizi alacak mısınız?	Would you take it
ر و د\|RVD̃	أردتم	ÊRD̃TM	eradtumu	almak isterseniz	you intend

ب د ل\|BD̃L	يبدلوا	YBD̃LVE	yubeddilū	değiştirmek	change	48:15
ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|ḢLF\|RVD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
خ ل ف\|ḢLF	المخلفون	ELMḢLFVN	l-muḣallefūne	geri bırakılanlar	those who remained behind
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|GVL\|KLM\|RVD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	فخذوه	FḢZ̃VH	feḣuƶūhu	alın	[so] take it	5:41
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	said,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	derler	saying,
ك ل م\|KLM	الكلم	ELKLM	l-kelime	kelimeleri	the words
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	isterse	intends
ر و د\|RVD̃	يرد	YRD̃	yuridi	istememiştir	will intend

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler	Will say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	Allah said
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	onlar diyecekler	Then they will say,
ك ل م\|KLM	كلام	KLEM	kelāme	sözünü	(the) Words
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|GVL\|RVD̃\|ŦLG\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	لاتخذت	LETḢZ̃T	lātteḣaƶte	alırdın	surely you (could) have taken	18:77
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,
ر و د\|RVD̃	يريد	YRYD̃	yurīdu	yüz tutan	(that) want(ed)
ط ل ق\|ŦLG	فانطلقا	FENŦLGE	fenTaleḳā	yine yürüdüler	So they set out

ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ق و ل\|GVL	سيقول	SYGVL	seyeḳūlu	diyecekler	Will say
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	Allah said
ق و ل\|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	onlar diyecekler	Then they will say,
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish
ط ل ق\|ŦLG	انطلقتم	ENŦLGTM	nTaleḳtum	gittiğiniz	you set forth

2x	\|BD̃L\|EḢZ̃\|KVN\|RVD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ب د ل\|BD̃L	استبدال	ESTBD̃EL	stibdāle	başka	replacing	4:20
ا خ ذ \|EḢZ̃	تأخذوا	TÊḢZ̃VE	te'ḣuƶū	geri almayın	take away
ا خ ذ \|EḢZ̃	أتأخذونه	ÊTÊḢZ̃VNH	ete'ḣuƶūnehu	verdiğinizi alacak mısınız?	Would you take it
ك و ن\|KVN	مكان	MKEN	mekāne	yerine	(in) place
ر و د\|RVD̃	أردتم	ÊRD̃TM	eradtumu	almak isterseniz	you intend

ب د ل\|BD̃L	يبدلوا	YBD̃LVE	yubeddilū	değiştirmek	change	48:15
ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

2x	\|EḢZ̃\|GBL\|ḢLF\|RVD̃\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
ا خ ذ \|EḢZ̃	لتأخذوها	LTÊḢZ̃VHE	lite'ḣuƶūhā	onları almak için	to take it,	48:15
ق ب ل\|GBL	قبل	GBL	ḳablu	önceden	"before."""
خ ل ف\|ḢLF	المخلفون	ELMḢLFVN	l-muḣallefūne	geri bırakılanlar	those who remained behind
ر و د\|RVD̃	يريدون	YRYD̃VN	yurīdūne	onlar istiyorlar	They wish

36 kombinasyondan 21-36 arası (sayfa 2/2)

« ÖncekiSonraki »