REY
kökünün 96:13 ayetindeki kombinasyonları
# "REY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 96:13 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "REY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |REY|VLY| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görüyoruz | We see | |
| و ل ي| | فلنولينك | FLNVLYNK | felenuvelliyenneke | elbette seni döndüreceğiz | So We will surely turn you | |
| و ل ي| | فول | FVL | fevelli | (Bundan böyle) çevir | So turn | |
| و ل ي| | فولوا | FVLVE | fevellū | çevirin | [so] turn | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | yüz çevirdiler | they turned away, | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you seen | |
| و ل ي| | يتولى | YTVL | yetevellā | dönüyorlar | turns away | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | You see | |
| و ل ي| | يتولون | YTVLVN | yetevellevne | dostluk ettiklerini | taking as allies | |
| ر ا ي| | ليريهما | LYRYHME | liyuriyehumā | onlara göstermek için | to show both of them | |
| ر ا ي| | يراكم | YREKM | yerākum | sizi görürler | sees you - | |
| ر ا ي| | ترونهم | TRVNHM | teravnehum | sizin onları göremeyeceğiniz | you see them. | |
| و ل ي| | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | friends | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you (might) have seen | |
| و ل ي| | وليا | VLYE | veliyyen | bir dost | a protector, | |
| ر ا ي| | رآها | R ËHE | rāhā | görünce | he saw it | |
| و ل ي| | ولى | VL | vellā | dön(üp kaç)dı | he turned back | |
| ر ا ي| | رآها | R ËHE | rāhā | gördüğün | he saw it | |
| و ل ي| | ولى | VL | vellā | kaçtı | he turned | |
| ر ا ي| | وترى | VTR | ve terā | ve görürsün | And you will see | |
| ر ا ي| | رأوا | RÊVE | raevu | gördükleri | they see | |
| و ل ي| | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| ر ا ي| | رأيت | RÊYT | raeyte | görürsün | you see | |
| و ل ي| | فأولى | FÊVL | feevlā | daha yakın | But more appropriate | |
| ر ا ي| | أفرأيت | ÊFRÊYT | eferaeyte | gördün mü? | Did you see | |
| و ل ي| | تولى | TVL | tevellā | arkasını dönen | turned away | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | dost edinen(leri) | take as allies | |
| ر ا ي| | أرأيت | ÊRÊYT | eraeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| و ل ي| | وتولى | VTVL | ve tevellā | ve yüz çevirirse? | and turns away? | |
| |KZ̃B|REY| (2 kök birlikte, 13 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | نكذب | NKZ̃B | nukeƶƶibe | yalanlamasaydık | we would deny | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ك ذ ب| | كذبا | KZ̃BE | keƶiben | yalan | a lie | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | bir görsen | you (could) see | |
| ك ذ ب| | الكاذبين | ELKEZ̃BYN | l-kāƶibīne | yalancılar- | "the liars.""" | |
| ر ا ي| | لنراك | LNREK | lenerāke | seni görüyoruz | surely, see you | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶƶebū | yalanladılar | denied | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | onlar görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ر ا ي| | يروا | YRVE | yerav | görseler | they see | |
| ك ذ ب| | كاذبين | KEZ̃BYN | kāƶibīne | yalancılarsınız | "(are) liars.""" | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | biz seni görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي| | نراك | NREK | nerāke | görmüyoruz | we see you | |
| ر ا ي| | الرأي | ELRÊY | r-ra'yi | (sığ) görüşlü | immature in opinion. | |
| ر ا ي| | نرى | NR | nerā | görmüyoruz | we see | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | tamamen yalancılarsınız | "(are) surely liars.""" | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördükleri | (will) see | |
| ك ذ ب| | فكذب | FKZ̃B | fekeƶƶebe | yine de yalanladı | but he denied | |
| ر ا ي| | أريناه | ÊRYNEH | eraynāhu | biz ona gösterdik | We showed him | |
| ك ذ ب| | كذبوا | KZ̃BVE | keƶebū | yalan uyduranların | lied | |
| ر ا ي| | ترى | TR | terā | görürsün | you will see | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶebe | yanılmadı | lied | |
| ر ا ي| | رأى | RÊ | raā | gördüğünde | it saw. | |
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ك ذ ب| | لكاذبون | LKEZ̃BVN | lekāƶibūne | yalancı olduklarına | (are) surely liars. | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlarsa? | he denies | |
| ر ا ي| | أرأيت | ÊRÊYT | eraeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| ك ذ ب| | يكذب | YKZ̃B | yukeƶƶibu | yalanlayan | denies | |
| ر ا ي| | أرأيت | ÊRÊYT | eraeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| |KZ̃B|REY|VLY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ذ ب| | الكذب | ELKZ̃B | l-keƶibi | yalan | the lie | |
| ر ا ي| | تر | TR | tera | görmedin mi? | you see | |
| و ل ي| | تولوا | TVLVE | tevellev | dost edinen(leri) | take as allies | |
| ك ذ ب| | كذب | KZ̃B | keƶƶebe | yalanlarsa? | he denies | |
| ر ا ي| | أرأيت | ÊRÊYT | eraeyte | gördün mü? | Have you seen | |
| و ل ي| | وتولى | VTVL | ve tevellā | ve yüz çevirirse? | and turns away? | |