RD̃D̃
kökünün 4:91 ayetindeki kombinasyonları
# "RD̃D̃" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 4:91 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "RD̃D̃" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |RD̃D̃|SLM| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| س ل م| | السلم | ELSLM | s-seleme | barış içinde yaşamak | [the] peace | |
| ر د د| | ونرد | VNRD̃ | ve nuraddu | ve döndürülüp | and we turn back | |
| س ل م| | لنسلم | LNSLM | linuslime | teslim olmamız | that we submit | |
| |BYN|EMN|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | apaçık belli olduktan | became clear | |
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | imanınızdan | your (having) faith | |
| ر د د| | يردونكم | YRD̃VNKM | yeruddūnekum | sizi döndürmek | they could turn you back | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |CAL|LGY|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | verdik | We made | |
| ل ق ي| | ويلقوا | VYLGVE | ve yulḳū | ve istemezlerse | and offer | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ج ع ل| | وجاعلوه | VCEALVH | ve cāǐlūhu | ve onu yapacağız | and (will) make him | |
| ل ق ي| | فألقيه | FÊLGYH | feelḳīhi | onu bırak | then cast him | |
| ر د د| | رادوه | RED̃VH | rāddūhu | onu tekrar geri vereceğiz | (will) restore him | |
| |EMN|KLL|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | imanınızdan | your (having) faith | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر د د| | يردونكم | YRD̃VNKM | yeruddūnekum | sizi döndürmek | they could turn you back | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her ne zaman | Everytime | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |FTN|GTL|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ت ن| | والفتنة | VELFTNT | velfitnetu | ve fitne | And [the] oppression | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālin | savaşmaktan | (concerning) fighting | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālun | savaş | """Fighting" | |
| ق ت ل| | القتل | ELGTL | l-ḳatli | öldürmek- | "[the] killing.""" | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşmaktan | (to) fight with you | |
| ر د د| | يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi döndürünceye | they turn you away | |
| ر د د| | يرتدد | YRTD̃D̃ | yertedid | döner | turns away | |
| ف ت ن| | الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | fitneye | the temptation, | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |GTL|GVM|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ت ل| | تقتلون | TGTLVN | teḳtulūne | öldürüyorsunuz | (who) kill | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ر د د| | يردون | YRD̃VN | yuraddūne | onlar itilirler | they will be sent back | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarından | their people, | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |BYN|RD̃D̃|RVD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | (before) | ||
| ر د د| | مرد | MRD̃ | meradde | geri çevirecek | turning away | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | wills | |
| |EḢR|FTN|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ahirette (de) | and the Hereafter. | |
| ف ت ن| | والفتنة | VELFTNT | velfitnetu | ve fitne | And [the] oppression | |
| ر د د| | يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi döndürünceye | they turn you away | |
| ر د د| | يرتدد | YRTD̃D̃ | yertedid | döner | turns away | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ف ت ن| | الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | fitneye | the temptation, | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |EḢR|GTL|RD̃D̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ahirette (de) | and the Hereafter. | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālin | savaşmaktan | (concerning) fighting | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālun | savaş | """Fighting" | |
| ق ت ل| | القتل | ELGTL | l-ḳatli | öldürmek- | "[the] killing.""" | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşmaktan | (to) fight with you | |
| ر د د| | يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi döndürünceye | they turn you away | |
| ر د د| | يرتدد | YRTD̃D̃ | yertedid | döner | turns away | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |EMN|RD̃D̃|RVD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minne | inanıyor | believe | |
| ر د د| | بردهن | BRD̃HN | biraddihinne | onları geri almağa | to take them back | |
| ر و د| | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | isterlerse | they wish | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| |GVM|RD̃D̃|RVD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarından | their people, | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir milet | of a people, | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir kavme | for a people | |
| ر د د| | مرد | MRD̃ | meradde | geri çevirecek | turning away | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | wills | |
| |GVM|RD̃D̃|VCD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarından | their people, | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| و ج د| | ستجدون | STCD̃VN | setecidūne | bulacaksınız | You will find | |
| ق و م| | قائمة | GEÙMT | ḳāimeten | kopacağını | will occur. | |
| ر د د| | رددت | RD̃D̃T | rudidtu | döndürülsem bile | I am brought back | |
| و ج د| | لأجدن | LÊCD̃N | leecidenne | bulurum | I will surely find | |
| |BYN|EMN|KLL|RD̃D̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | تبين | TBYN | tebeyyene | apaçık belli olduktan | became clear | |
| ا م ن| | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | imanınızdan | your (having) faith | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulli | her | every | |
| ر د د| | يردونكم | YRD̃VNKM | yeruddūnekum | sizi döndürmek | they could turn you back | |
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ك ل ل| | كل | KL | kulle | her ne zaman | Everytime | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |EḢR|RD̃D̃|RVD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| ر د د| | بردهن | BRD̃HN | biraddihinne | onları geri almağa | to take them back | |
| ر و د| | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | isterlerse | they wish | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| |EMN|GTL|GVM|RD̃D̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أفتؤمنون | ÊFTÙMNVN | efetu'minūne | yoksa siz inanıyorsunuz da | So do you believe | |
| ق ت ل| | تقتلون | TGTLVN | teḳtulūne | öldürüyorsunuz | (who) kill | |
| ق و م| | القيامة | ELGYEMT | l-ḳiyāmeti | kıyamet | of [the] Resurrection | |
| ر د د| | يردون | YRD̃VN | yuraddūne | onlar itilirler | they will be sent back | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarından | their people, | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |RD̃D̃|RVD̃|YD̃Y| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| ي د ي| | أيديهم | ÊYD̃YHM | eydiyehum | ellerini | their hands, | |
| ر د د| | مرد | MRD̃ | meradde | geri çevirecek | turning away | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | wills | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | önünden | (him) | |
| |BYN|GVM|RD̃D̃|RVD̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ق و م| | قومهم | GVMHM | ḳavmehum | kendi toplumlarından | their people, | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | (before) | ||
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir milet | of a people, | |
| ق و م| | بقوم | BGVM | biḳavmin | bir kavme | for a people | |
| ر د د| | مرد | MRD̃ | meradde | geri çevirecek | turning away | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | wills | |
| |EḢR|FTN|GTL|RD̃D̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | والآخرة | VEL ËḢRT | vel'āḣirati | ahirette (de) | and the Hereafter. | |
| ف ت ن| | والفتنة | VELFTNT | velfitnetu | ve fitne | And [the] oppression | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālin | savaşmaktan | (concerning) fighting | |
| ق ت ل| | قتال | GTEL | ḳitālun | savaş | """Fighting" | |
| ق ت ل| | القتل | ELGTL | l-ḳatli | öldürmek- | "[the] killing.""" | |
| ق ت ل| | يقاتلونكم | YGETLVNKM | yuḳātilūnekum | sizinle savaşmaktan | (to) fight with you | |
| ر د د| | يردوكم | YRD̃VKM | yeruddūkum | sizi döndürünceye | they turn you away | |
| ر د د| | يرتدد | YRTD̃D̃ | yertedid | döner | turns away | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ف ت ن| | الفتنة | ELFTNT | l-fitneti | fitneye | the temptation, | |
| ق ت ل| | واقتلوهم | VEGTLVHM | veḳtulūhum | ve öldürün | and kill them | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| |BYN|RD̃D̃|RVD̃|YD̃Y| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ي ن| | مبينا | MBYNE | mubīnen | açık | clear. | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |
| ي د ي| | أيديهم | ÊYD̃YHM | eydiyehum | ellerini | their hands, | |
| ب ي ن| | بين | BYN | beyni | (before) | ||
| ر د د| | مرد | MRD̃ | meradde | geri çevirecek | turning away | |
| ر و د| | أراد | ÊRED̃ | erāde | istediği | wills | |
| ي د ي| | يديه | YD̃YH | yedeyhi | önünden | (him) | |
| |EḢR|EMN|RD̃D̃|RVD̃| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ر| | الآخر | EL ËḢR | l-āḣiri | ahiret | [the] Last. | |
| ا م ن| | يؤمن | YÙMN | yu'minne | inanıyor | believe | |
| ر د د| | بردهن | BRD̃HN | biraddihinne | onları geri almağa | to take them back | |
| ر و د| | أرادوا | ÊRED̃VE | erādū | isterlerse | they wish | |
| ا خ ر| | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | |
| ا م ن| | يأمنوكم | YÊMNVKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | |
| ا م ن| | ويأمنوا | VYÊMNVE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | |
| ر د د| | ردوا | RD̃VE | ruddū | götürülseler | they are returned | |
| ر و د| | يريدون | YRYD̃VN | yurīdūne | ister | wishing | |