'NHY' kökünün 5:73 ayetindeki kombinasyonları

NHY kökünün 5:73 ayetindeki kombinasyonları

# "NHY" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:73 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NHY" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

32 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
18x	\|GVL\|NHY\| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	2:275
ن ه ي\|NHY	فانتهى	FENTH	fentehā	(ribadan) vazgeçerse	and he refrained,	2:275

ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist

ق و ل\|GVL	قولهم	GVLHM	ḳavlihimu	onlarıv sözlerini	their saying	5:63
ن ه ي\|NHY	ينهاهم	YNHEHM	yenhāhumu	menetmeleri	forbid them,	5:63

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,	5:73
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	6:56
ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ن ه ي\|NHY	نهيت	NHYT	nuhītu	men'olundum	[I] am forbidden

ق و ل\|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi	And he said,	7:20
ن ه ي\|NHY	نهاكما	NHEKME	nehākumā	sizi men'etti	forbid you both	7:20

ق و ل\|GVL	وأقل	VÊGL	ve eḳul	ve demedim mi?	and [I] say	7:22
ن ه ي\|NHY	أنهكما	ÊNHKME	enhekumā	ben sizi men'etmedim mi?	I forbid you both	7:22

ق و ل\|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	dedik	We said	7:166
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	yasak kılınan	they were forbidden	7:166

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	8:38
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçerlerse	they cease	8:38

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	11:62
ن ه ي\|NHY	أتنهانا	ÊTNHENE	etenhānā	bizi men mi ediyorsun?	Do you forbid us	11:62

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	11:88
ن ه ي\|NHY	أنهاكم	ÊNHEKM	enhākum	sizi menettiğim	I forbid you	11:88

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	15:70
ن ه ي\|NHY	ننهك	NNHK	nenheke	seni menetmemiş miydik?	we forbid you	15:70

ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,	19:46
ن ه ي\|NHY	تنته	TNTH	tentehi	vazgeçmezsen	you desist	19:46

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	26:116
ن ه ي\|NHY	تنته	TNTH	tentehi	vazgeçmezsen	you desist,	26:116

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,	26:167
ن ه ي\|NHY	تنته	TNTH	tentehi	vazgeçmezsen	you desist,	26:167

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	36:18
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,	36:18

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,	40:66
ن ه ي\|NHY	نهيت	NHYT	nuhītu	men'olundum	[I] have been forbidden	40:66

ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say	58:8
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimizden	"we say?"""
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilen(ler)	were forbidden
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedildikleri	they were forbidden

5x	\|KFR\|NHY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ك ف ر\|KFR	نكفر	NKFR	nukeffir	örteriz	We will remove	4:31
ن ه ي\|NHY	تنهون	TNHVN	tunhevne	size yasaklanan	you are forbidden	4:31

ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	inkar edenlere	for the disbelievers	4:161
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilmelerine	they were forbidden	4:161

ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	kafir olmuşlardır	disbelieved	5:73
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieved
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve	8:38
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçerlerse	they cease	8:38

ك ف ر\|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfrün	(of) [the] disbelief,	9:12
ن ه ي\|NHY	ينتهون	YNTHVN	yentehūne	vazgeçerler	cease.	9:12

5x	\|AZ̃B\|NHY\| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:161
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilmelerine	they were forbidden	4:161

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	5:73
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist	5:73

ع ذ ب\|AZ̃B	بعذاب	BAZ̃EB	biǎƶābin	bir azab ile	with a punishment	7:165
ن ه ي\|NHY	ينهون	YNHVN	yenhevne	meneden(leri)	forbade	7:165

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	36:18
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,	36:18

ع ذ ب\|AZ̃B	يعذبنا	YAZ̃BNE	yuǎƶƶibunā	bize azab etmeli	Allah punish us	58:8
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilen(ler)	were forbidden
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedildikleri	they were forbidden

3x	\|ELH\|NHY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God	4:171
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist	4:171

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	5:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	ilahtan	(the) God,
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ا ل ه\|ELH	آلهتي	ËLHTY	ālihetī	benim tanrılarım-	my gods,	19:46
ن ه ي\|NHY	تنته	TNTH	tentehi	vazgeçmezsen	you desist	19:46

3x	\|ELM\|NHY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل م\|ELM	أليما	ÊLYME	elīmen	acı	painful.	4:161
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilmelerine	they were forbidden	4:161

ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	painful.	5:73
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist	5:73

ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	"painful."""	36:18
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,	36:18

3x	\|MSS\|NHY\| (2 kök birlikte, 3 ayette)
م س س\|MSS	المس	ELMS	l-messi	dokunup	(his) touch.	2:275
ن ه ي\|NHY	فانتهى	FENTH	fentehā	(ribadan) vazgeçerse	and he refrained,	2:275

م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict	5:73
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist	5:73

م س س\|MSS	وليمسنكم	VLYMSNKM	veleyemessennekum	ve size dokunur	and surely will touch you	36:18
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,	36:18

3x	\|ELH\|GVL\|NHY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God	4:171
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل\|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	5:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	ilahtan	(the) God,
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ا ل ه\|ELH	آلهتي	ËLHTY	ālihetī	benim tanrılarım-	my gods,	19:46
ق و ل\|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ن ه ي\|NHY	تنته	TNTH	tentehi	vazgeçmezsen	you desist

3x	\|GVL\|MSS\|NHY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	demelerindendir	say,	2:275
م س س\|MSS	المس	ELMS	l-messi	dokunup	(his) touch.
ن ه ي\|NHY	فانتهى	FENTH	fentehā	(ribadan) vazgeçerse	and he refrained,

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,	5:73
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,	36:18
م س س\|MSS	وليمسنكم	VLYMSNKM	veleyemessennekum	ve size dokunur	and surely will touch you
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,

3x	\|AZ̃B\|ELM\|NHY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:161
ا ل م\|ELM	أليما	ÊLYME	elīmen	acı	painful.
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilmelerine	they were forbidden

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	5:73
ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	painful.
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	36:18
ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	"painful."""
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,

3x	\|AZ̃B\|GVL\|NHY\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	5:73
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	36:18
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,

ع ذ ب\|AZ̃B	يعذبنا	YAZ̃BNE	yuǎƶƶibunā	bize azab etmeli	Allah punish us	58:8
ق و ل\|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar	and they say
ق و ل\|GVL	نقول	NGVL	neḳūlu	dediğimizden	"we say?"""
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilen(ler)	were forbidden
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedildikleri	they were forbidden

2x	\|ELM\|GVL\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	painful.	5:73
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	"painful."""	36:18
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,

2x	\|ELM\|KFR\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل م\|ELM	أليما	ÊLYME	elīmen	acı	painful.	4:161
ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	inkar edenlere	for the disbelievers
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilmelerine	they were forbidden

ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	painful.	5:73
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	kafir olmuşlardır	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieved
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

2x	\|ELM\|MSS\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	painful.	5:73
م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ا ل م\|ELM	أليم	ÊLYM	elīmun	acıklı	"painful."""	36:18
م س س\|MSS	وليمسنكم	VLYMSNKM	veleyemessennekum	ve size dokunur	and surely will touch you
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,

2x	\|GVL\|KFR\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ق و ل\|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	say,	5:73
ق و ل\|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	dedikleri	they are saying
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	kafir olmuşlardır	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieved
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ق و ل\|GVL	قل	GL	ḳul	söyle	Say	8:38
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçerlerse	they cease

2x	\|NHY\|S̃LS̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist	4:171
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاثة	S̃LES̃T	ṧelāṧetun	"(Allah) ""Üçtür"""	"""Three;"""	4:171

ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist	5:73
ث ل ث\|S̃LS̃	ثالث	S̃ELS̃	ṧāliṧu	üçüncüsüdür	(is the) third
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاثة	S̃LES̃T	ṧelāṧetin	üçün	"(of) three."""

2x	\|NHY\|VḪD̃\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist	4:171
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidun	bir tek	One.	4:171

ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist	5:73
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidun	bir olan	(the) One.	5:73

2x	\|AZ̃B\|KFR\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذابا	AZ̃EBE	ǎƶāben	bir azab	a punishment	4:161
ك ف ر\|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	inkar edenlere	for the disbelievers
ن ه ي\|NHY	نهوا	NHVE	nuhū	menedilmelerine	they were forbidden

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	5:73
ك ف ر\|KFR	كفر	KFR	kefera	kafir olmuşlardır	disbelieved
ك ف ر\|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieved
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

2x	\|AZ̃B\|MSS\|NHY\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	5:73
م س س\|MSS	ليمسن	LYMSN	leyemessenne	elbette dokunacaktır	surely will afflict
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist

ع ذ ب\|AZ̃B	عذاب	AZ̃EB	ǎƶābun	bir azab	a punishment	36:18
م س س\|MSS	وليمسنكم	VLYMSNKM	veleyemessennekum	ve size dokunur	and surely will touch you
ن ه ي\|NHY	تنتهوا	TNTHVE	tentehū	vazgeçmezseniz	you desist,

2x	\|ELH\|NHY\|S̃LS̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God	4:171
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاثة	S̃LES̃T	ṧelāṧetun	"(Allah) ""Üçtür"""	"""Three;"""

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	5:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	ilahtan	(the) God,
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist
ث ل ث\|S̃LS̃	ثالث	S̃ELS̃	ṧāliṧu	üçüncüsüdür	(is the) third
ث ل ث\|S̃LS̃	ثلاثة	S̃LES̃T	ṧelāṧetin	üçün	"(of) three."""

2x	\|ELH\|NHY\|VḪD̃\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	tanrıdır	(is) God	4:171
ن ه ي\|NHY	انتهوا	ENTHVE	ntehū	buna son verin	desist
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidun	bir tek	One.

ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhin	ilah	god	5:73
ا ل ه\|ELH	إله	ÎLH	ilāhun	ilahtan	(the) God,
ن ه ي\|NHY	ينتهوا	YNTHVE	yentehū	vazgeçmezlerse	they desist
و ح د\|VḪD̃	واحد	VEḪD̃	vāHidun	bir olan	(the) One.

32 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »