NAM
kökünün 39:6 ayetindeki kombinasyonları
# "NAM" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 39:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "NAM" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |CAL|MLK|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | var etti | He placed | |
| ج ع ل| | وجعلكم | VCALKM | ve ceǎlekum | ve sizi yaptı | and made you | |
| م ل ك| | ملوكا | MLVKE | mulūken | krallar | kings | |
| ن ع م| | نعمة | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the dominion. | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |CAL|NAM|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | فجعلناها | FCALNEHE | fe ceǎlnāhā | böylece onları çeviririz | and We make it | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmu | ve hayvanlar | and the cattle, | |
| ن ز ل| | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | which We sent down | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And He sent down | |
| |CAL|NAM|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | "your Lord;" | |
| ج ع ل| | وجعل | VCAL | ve ceǎle | ve koşar | and he sets up | |
| ن ع م| | نعمة | NAMT | niǎ'meten | bir ni'met | a favor | |
| ر ب ب| | ربه | RBH | rabbehu | Rabbine | his Lord | |
| |ELH|EMM|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | فإلهكم | FÎLHKM | fe ilāhukum | tanrınız | And your God | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhun | tanrıdır | (is) God | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |ELH|ENY|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | nasıl oluyor da? | Then, how | |
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | nasıl? | Then how | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |EMM|NAM|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | "your Lord;" | |
| ا م م| | أمه | ÊMH | ummuhu | anası | his mother | |
| ن ع م| | نعمتك | NAMTK | niǎ'meteke | ni'metine | (for) Your favor | |
| ن ع م| | أنعمت | ÊNAMT | en'ǎmte | verdiğin | You have bestowed | |
| ر ب ب| | رب | RB | rabbi | Rabbim | """My Lord," | |
| |NAM|NFS|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favors | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendine | himself. | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiklerini | (is) revealed | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can- | a soul | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And He sent down | |
| |NAM|NZL|RBB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ع م| | ولنعم | VLNAM | veleniǎ'me | ve ne güzeldir | And surely excellent | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | "has your Lord sent down?""" | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | "has your Lord sent down?""" | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And He sent down | |
| ر ب ب| | ربكم | RBKM | rabbukum | Rabbiniz | "your Lord;" | |
| |NAM|S̃LS̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ث ل ث| | ثلاث | S̃LES̃ | ṧelāṧin | üç | three. | |
| ن ع م| | نعمتك | NAMTK | niǎ'meteke | ni'metine | (for) Your favor | |
| ن ع م| | أنعمت | ÊNAMT | en'ǎmte | verdiğin | You have bestowed | |
| ث ل ث| | ثلاثون | S̃LES̃VN | ṧelāṧūne | otuz | (is) thirty | |
| |NAM|VḪD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| |BŦN|NAM|ZVC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ط ن| | بطون | BŦVN | buTūni | karınlarında | (the) wombs | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | hayvanların | cattle | |
| ز و ج| | أزواجنا | ÊZVECNE | ezvācinā | kadınlarımız | our spouses. | |
| ب ط ن| | بطون | BŦVN | buTūni | karınlarında | (the) wombs | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ز و ج| | زوجها | ZVCHE | zevcehā | eşini | its mate. | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācin | çift | kinds. | |
| |NAM|NFS|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favors | |
| ن ف س| | نفسه | NFSH | nefsehu | kendine | himself. | |
| ظ ل م| | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ن ف س| | نفس | NFS | nefsin | can- | a soul | |
| ظ ل م| | ظلمات | ƵLMET | Zulumātin | karanlık(lar) | darkness[es] | |
| |NAM|NZL|ƵLM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favors | |
| ن ز ل| | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiklerini | (is) revealed | |
| ظ ل م| | ظلم | ƵLM | Zeleme | zulmetmiştir | he wronged | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ن ز ل| | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And He sent down | |
| ظ ل م| | ظلمات | ƵLMET | Zulumātin | karanlık(lar) | darkness[es] | |
| |ELH|ḢLG|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳin | yaratıcı | creator | |
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |ENY|ḢLG|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | nasıl oluyor da? | Then, how | |
| خ ل ق| | خالق | ḢELG | ḣāliḳin | yaratıcı | creator | |
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
| ا ن ي| | فأنى | FÊN | feennā | nasıl? | Then how | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |ḢLG|MLK|NAM| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattık | [We] created | |
| م ل ك| | مالكون | MELKVN | mālikūne | malik olmaktadırlar | (are the) owners? | |
| ن ع م| | أنعاما | ÊNAEME | en'ǎāmen | nice hayvanlar | cattle, | |
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| م ل ك| | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the dominion. | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |ḢLG|NAM|ZVC| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | He created you | |
| خ ل ق| | يخلقكم | YḢLGKM | yeḣluḳukum | ve sizi yaratmaktadır | He creates you | |
| خ ل ق| | خلقا | ḢLGE | ḣalḳan | yaratılışla | creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳin | bir yaratılıştan | creation, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| ز و ج| | زوجها | ZVCHE | zevcehā | eşini | its mate. | |
| ز و ج| | أزواج | ÊZVEC | ezvācin | çift | kinds. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratandır | created | |
| ن ع م| | والأنعام | VELÊNAEM | vel'en'ǎāmi | ve hayvanlar | and the cattle | |
| ز و ج| | الأزواج | ELÊZVEC | l-ezvāce | çiftleri | the pairs | |
| |CAL|ELH|EMM|NAM| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ا ل ه| | فإلهكم | FÎLHKM | fe ilāhukum | tanrınız | And your God | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhun | tanrıdır | (is) God | |
| ا م م| | أمة | ÊMT | ummetin | ümmetin | nation | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ا م م| | أمهاتكم | ÊMHETKM | ummehātikum | annelerinizin | (of) your mothers, | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| |CAL|NAM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | جعلنا | CALNE | ceǎlnā | kıldık | We have appointed | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| ج ع ل| | جعل | CAL | ceǎle | meydana getirdi | He made | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |
| |ELH|NAM|VḪD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ل ه| | فإلهكم | FÎLHKM | fe ilāhukum | tanrınız | And your God | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhun | tanrıdır | (is) God | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | (kurbanlık) | (of) cattle. | |
| و ح د| | واحد | VEḪD̃ | vāHidun | bir tek | One, | |
| ا ل ه| | إله | ÎLH | ilāhe | tanrı | god | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | davarlar- | the cattle | |
| و ح د| | واحدة | VEḪD̃T | vāHidetin | bir tek | single. | |