MTA
kökünün 2:36 ayetindeki kombinasyonları
# "MTA" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:36 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MTA" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |BAŽ|GRR|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | yerleşme | (is) a dwelling place | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |ERŽ|GRR|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | yerleşme | (is) a dwelling place | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |GRR|HBŦ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Go down (all of you)," | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | yerleşme | (is) a dwelling place | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Get down" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |HBŦ|KVN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Go down (all of you)," | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | bulundukları | they [both] were | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| |AD̃V|GRR|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | "(as) enemy;" | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | (as) enemy. | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | yerleşme | (is) a dwelling place | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |AD̃V|GVL|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | "(as) enemy;" | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | (as) enemy. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | (Allah) said, | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |BAŽ|ERŽ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |BAŽ|HBŦ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Go down (all of you)," | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Get down" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |ERŽ|HBŦ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Go down (all of you)," | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Get down" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |GRR|ḪYN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | yerleşme | (is) a dwelling place | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |ḪYN|KVN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | bulundukları | they [both] were | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | belli bir süre- | a time. | |
| ك و ن| | كانت | KENT | kānet | was | ||
| م ت ع| | ومتعناهم | VMTANEHM | ve metteǎ'nāhum | ve onları yararlandırdık | and We granted them enjoyment | |
| |AD̃V|BAŽ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | "(as) enemy;" | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | (as) enemy. | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |AD̃V|ERŽ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | "(as) enemy;" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | (as) enemy. | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |AD̃V|HBŦ|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | "(as) enemy;" | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Go down (all of you)," | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | (as) enemy. | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Get down" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |BAŽ|ḪYN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |ERŽ|ḪYN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |HBŦ|ḪYN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Go down (all of you)," | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ه ب ط| | اهبطوا | EHBŦVE | hbiTū | inin | """Get down" | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |AD̃V|ḪYN|MTA| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | "(as) enemy;" | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süre | "a period.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ع د و| | عدو | AD̃V | ǎduvvun | düşman olarak | (as) enemy. | |
| ح ي ن| | حين | ḪYN | Hīnin | bir süreye | "a time.""" | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |
| |GVL|KVN|MTA|ZLL| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| ك و ن| | كانا | KENE | kānā | bulundukları | they [both] were | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ز ل ل| | فأزلهما | FÊZLHME | feezellehumā | onlar(ın ayağın)ı kaydırdı | Then made [both of] them slip | |
| |BAŽ|GRR|GVL|MTA| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | kiminize | to others | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | kalmak | (is) a dwelling place | |
| ق و ل| | وقلنا | VGLNE | ve ḳulnā | ve dedik ki | And We said, | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve nimet | and a provision | |
| ب ع ض| | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | |
| ب ع ض| | لبعض | LBAŽ | libeǎ'Din | diğerinize | to some others | |
| ق ر ر| | مستقر | MSTGR | musteḳarrun | yerleşme | (is) a dwelling place | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | buyurdu | (Allah) said, | |
| م ت ع| | ومتاع | VMTEA | ve metāǔn | ve geçinme | and livelihood | |