MKN
kökünün 12:54 ayetindeki kombinasyonları
# "MKN" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 12:54 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "MKN" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |GVL|MKN| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | ve dedi ki | And said | |
| م ك ن| | مكنا | MKNE | mekkennā | bir imkan verdik | We established | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| م ك ن| | مكين | MKYN | mekīnun | mevki sahibisin | firmly established | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | He said, | |
| م ك ن| | مكني | MKNY | mekkennī | beni bulundurduğu imkanlar | has established me | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| م ك ن| | نمكن | NMKN | numekkin | biz bir mekan vermedik mi? | We established | |
| |EMN|MKN| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أمين | ÊMYN | emīnun | güvenilir(bir kimse)sin | "(and) trusted.""" | |
| م ك ن| | مكين | MKYN | mekīnun | mevki sahibisin | firmly established | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | |
| ا م ن| | أمنا | ÊMNE | emnen | (tam) bir güvene | security | |
| م ك ن| | وليمكنن | VLYMKNN | veleyumekkinenne | ve sağlamlaştıracaktır | and that He will surely establish | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āminen | güvenli | secure, | |
| م ك ن| | نمكن | NMKN | numekkin | biz bir mekan vermedik mi? | We established | |
| |ETY|MKN| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ت ي| | ائتوني | EÙTVNY | 'tūnī | bana getirin | """Bring him to me;" | |
| م ك ن| | مكين | MKYN | mekīnun | mevki sahibisin | firmly established | |
| ا ت ي| | وآتيناه | V ËTYNEH | ve āteynāhu | ve ona verdik | and We gave him | |
| م ك ن| | مكنا | MKNE | mekkennā | güçlü kıldık | [We] established | |
| ا ت ي| | وآتوا | V ËTVE | ve ātevu | ve verirler | and they give | |
| م ك ن| | مكناهم | MKNEHM | mekkennāhum | onları iktidara getirirsek | We establish them | |
| |EMN|GVL|MKN| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | أمين | ÊMYN | emīnun | güvenilir(bir kimse)sin | "(and) trusted.""" | |
| ق و ل| | وقال | VGEL | ve ḳāle | dedi | And said | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| م ك ن| | مكين | MKYN | mekīnun | mevki sahibisin | firmly established | |
| ا م ن| | آمنا | ËMNE | āminen | güvenli | secure, | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler ki | And they say, | |
| م ك ن| | نمكن | NMKN | numekkin | biz bir mekan vermedik mi? | We established | |