KS̃R
kökünün 25:49 ayetindeki kombinasyonları
# "KS̃R" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 25:49 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KS̃R" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ḢLG|KS̃R| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| خ ل ق| | خلقكم | ḢLGKM | ḣaleḳakum | sizi yarattı | created you | |
| خ ل ق| | وخلق | VḢLG | ve ḣaleḳa | ve yarattı | and created | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| خ ل ق| | بخلاقهم | BḢLEGHM | biḣalāḳihim | kendi paylarına düşenle | their portion, | |
| خ ل ق| | بخلاقكم | BḢLEGKM | biḣalāḳikum | payınıza düşenle | your portion | |
| خ ل ق| | بخلاقهم | BḢLEGHM | biḣalāḳihim | kendi paylarına düşenle | their portion, | |
| ك ث ر| | وأكثر | VÊKS̃R | ve ekṧera | ve daha çok | and more abundant | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattıklarımızın | We have created | |
| ك ث ر| | كثير | KS̃YR | keṧīrin | bir çoğu | many | |
| خ ل ق| | خلقنا | ḢLGNE | ḣaleḳnā | yarattığımız | (to those) We created, | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yaratmamıştır | Allah (has) created | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| خ ل ق| | لخلق | LḢLG | liḣalḳi | yaratması | (should there be) in the creation | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣaleḳa | yarattı | created | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| خ ل ق| | لخلق | LḢLG | leḣalḳu | yaratmak | Surely, (the) creation | |
| خ ل ق| | خلق | ḢLG | ḣalḳi | yaratmak- | (the) creation | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| خ ل ق| | خلقناهما | ḢLGNEHME | ḣaleḳnāhumā | onları yaratmadık | We created both of them | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoğu | most of them | |
| |KS̃R|MVT| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death? | |
| م و ت| | موتوا | MVTVE | mūtū | Ölün! | """Die;""" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | many, | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevtu | ölüm | [the] death, | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| م و ت| | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüler | the dead | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| م و ت| | يموت | YMVT | yemūtu | ölen | dies. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldürüyor | "causes you to die;" | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölmüş | dead? | |
| |ḪYY|KS̃R| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ح ي ي| | يستحيي | YSTḪYY | yesteHyī | çekinecek | ashamed | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | bir çoğunu | many | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | bir çoğunu | many. | |
| ح ي ي| | أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayāti | hayatının | (of) the life | |
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant. | |
| ح ي ي| | أحياها | ÊḪYEHE | eHyāhā | onu yaşatırsa | saves it | |
| ح ي ي| | أحيا | ÊḪYE | eHyā | yaşatmış | he has saved | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ح ي ي| | لنحيي | LNḪYY | linuHyiye | diriltelim diye | That We may give life | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| ح ي ي| | فأحيا | FÊḪYE | fe eHyā | ve diriltti | and gives life | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ح ي ي| | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | sizi yaşatıyor | gives you life, | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | the life | |
| ح ي ي| | الحياة | ELḪYET | l-Hayātu | hayatı | (is) the life | |
| ك ث ر| | وتكاثر | VTKES̃R | ve tekāṧurun | çoğaltma yarışıdır | and competition in increase | |
| |KS̃R|NAM| (2 kök birlikte, 6 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| ن ع م| | كالأنعام | KELÊNAEM | kālen'ǎāmi | hayvanlar gibidir | (are) like cattle, | |
| ك ث ر| | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | ve ekṧeruhumu | ve çokları da | And most of them | |
| ن ع م| | نعمت | NAMT | niǎ'mete | ni'metini | (the) Favor | |
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | daha birçok | many | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | hayvanlarda | the cattle | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoğu | most of them | |
| ن ع م| | كالأنعام | KELÊNAEM | kālen'ǎāmi | hayvanlar gibidir | like cattle. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| ن ع م| | أنعاما | ÊNAEME | en'ǎāmen | hayvanlardan | cattle | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ن ع م| | نعمة | NAMT | niǎ'meten | bir ni'met | a favor | |
| |ENS|KS̃R| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ا ن س| | الإنس | ELÎNS | l-insi | insanlarla | "the mankind.""" | |
| ا ن س| | الإنس | ELÎNS | l-insi | insanlar- | the men, | |
| ك ث ر| | استكثرتم | ESTKS̃RTM | stekṧertum | siz çok uğraştınız | you have (misled) many | |
| ا ن س| | والإنس | VELÎNS | vel'insi | ve insan | and men. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insānu | insan | the man | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | (in) most | |
| ا ن س| | وأناسي | VÊNESY | ve enāsiyye | ve insanlardan | and men | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insāne | insana | [the] man | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| |ḪYY|KS̃R|MVT| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ح ي ي| | أحياهم | ÊḪYEHM | eHyāhum | kendilerini diriltmişti | He restored them to life. | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| م و ت| | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | (of) [the] death? | |
| م و ت| | موتوا | MVTVE | mūtū | Ölün! | """Die;""" | |
| ح ي ي| | لنحيي | LNḪYY | linuHyiye | diriltelim diye | That We may give life | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| م و ت| | ميتا | MYTE | meyten | ölü | dead | |
| ح ي ي| | فأحيا | FÊḪYE | fe eHyā | ve diriltti | and gives life | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| م و ت| | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | |
| ح ي ي| | يحييكم | YḪYYKM | yuHyīkum | sizi yaşatıyor | gives you life, | |
| ك ث ر| | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| م و ت| | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | sizi öldürüyor | "causes you to die;" | |
| |ENS|KS̃R|NAM| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا ن س| | والإنس | VELÎNS | vel'insi | ve insan | and men. | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| ن ع م| | كالأنعام | KELÊNAEM | kālen'ǎāmi | hayvanlar gibidir | (are) like cattle, | |
| ا ن س| | وأناسي | VÊNESY | ve enāsiyye | ve insanlardan | and men | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| ن ع م| | أنعاما | ÊNAEME | en'ǎāmen | hayvanlardan | cattle | |
| ا ن س| | الإنسان | ELÎNSEN | l-insāne | insana | [the] man | |
| ك ث ر| | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ن ع م| | نعمة | NAMT | niǎ'meten | bir ni'met | a favor | |
| |KS̃R|SGY| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | daha birçok | many | |
| س ق ي| | نسقيكم | NSGYKM | nusḳīkum | size içiriyoruz | We give you drink | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| س ق ي| | ونسقيه | VNSGYH | ve nusḳiyehu | ve onunla sulayalım diye | and We give drink | |
| |KS̃R|NAM|SGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ك ث ر| | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | daha birçok | many | |
| ن ع م| | الأنعام | ELÊNAEM | l-en'ǎāmi | hayvanlarda | the cattle | |
| س ق ي| | نسقيكم | NSGYKM | nusḳīkum | size içiriyoruz | We give you drink | |
| ك ث ر| | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| ن ع م| | أنعاما | ÊNAEME | en'ǎāmen | hayvanlardan | cattle | |
| س ق ي| | ونسقيه | VNSGYH | ve nusḳiyehu | ve onunla sulayalım diye | and We give drink | |