'FRG' kökünün 6:159 ayetindeki kombinasyonları

FRG kökünün 6:159 ayetindeki kombinasyonları

# "FRG" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 6:159 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FRG" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
17x	\|FRG\|KVN\| (2 kök birlikte, 17 ayette)
ف ر ق\|FRG	فريق	FRYG	ferīḳun	bir grup	a party	2:75
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	vardı ki	(there) has been	2:75

ف ر ق\|FRG	يفرقون	YFRGVN	yuferriḳūne	ayıran	[they] causes separation	2:102
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were	2:102

ف ر ق\|FRG	والفرقان	VELFRGEN	velfurḳāni	doğruyu ve yanlışı ayırdetmeyi	and the Criterion.	2:185
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	olur	is	2:185

ف ر ق\|FRG	تفرقوا	TFRGVE	teferraḳū	ayrılmayın	be divided.	3:103
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	siz idiniz	you were
ك و ن\|KVN	وكنتم	VKNTM	ve kuntum	siz bulunuyordunuz	And you were

ف ر ق\|FRG	تفرقوا	TFRGVE	teferraḳū	bölünüp	became divided	3:105
ك و ن\|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be	3:105

ف ر ق\|FRG	يتفرقا	YTFRGE	yeteferraḳā	(eşler) ayrılırlarsa	they separate,	4:130
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is	4:130

ف ر ق\|FRG	يفرقوا	YFRGVE	yuferriḳū	ayırım yapmadılar	they differentiate	4:152
ك و ن\|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is	4:152

ف ر ق\|FRG	الفريقين	ELFRYGYN	l-ferīḳayni	iki topluluktan	(of) the two parties	6:81
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	6:81

ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

ف ر ق\|FRG	الفرقان	ELFRGEN	l-furḳāni	ayrılma	(of) the criterion,	8:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you	8:41

ف ر ق\|FRG	فرقة	FRGT	firḳatin	kabileden	group	9:122
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is	9:122

ف ر ق\|FRG	فريق	FRYG	ferīḳun	bir zümre	a party	23:109
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne	idi	(there) was	23:109

ف ر ق\|FRG	الفرقان	ELFRGEN	l-furḳāne	Furkanı	the Criterion	25:1
ك و ن\|KVN	ليكون	LYKVN	liyekūne	olması için	that he may be	25:1

ف ر ق\|FRG	فرق	FRG	firḳin	bölüm	part	26:63
ك و ن\|KVN	فكان	FKEN	fe kāne	ve oldu	and became	26:63

ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide	30:32
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become	30:32

ف ر ق\|FRG	فارقوهن	FERGVHN	feriḳūhunne	onlardan ayrılın	part with them	65:2
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		[is]	65:2

6x	\|FRG\|NBE\| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ف ر ق\|FRG	نفرق	NFRG	nuferriḳu	ayırım yapmayız	we make distinction	2:136
ن ب ا\|NBE	النبيون	ELNBYVN	n-nebiyyūne	peygamberlere	(to) the Prophets	2:136

ف ر ق\|FRG	نفرق	NFRG	nuferriḳu	ayırım yapmayız	we make distinction	3:84
ن ب ا\|NBE	والنبيون	VELNBYVN	ve nnebiyyūne	ve peygamberlere	and the Prophets	3:84

ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159
ن ب ا\|NBE	ينبئهم	YNBÙHM	yunebbiuhum	onlara haber verecektir	He will inform them	6:159

ف ر ق\|FRG	فريق	FRYG	ferīḳin	bir kısmının	(of) a party	9:117
ن ب ا\|NBE	النبي	ELNBY	n-nebiyyi	Peygamberi	the Prophet,	9:117

ف ر ق\|FRG	فراق	FREG	firāḳu	ayrılmasıdır	(is) parting	18:78
ن ب ا\|NBE	سأنبئك	SÊNBÙK	seunebbiuke	sana haber vereceğim	I will inform you	18:78

ف ر ق\|FRG	فريق	FRYG	ferīḳun	bir topluluk	a group	33:13
ن ب ا\|NBE	النبي	ELNBY	n-nebiyye	peygamberden	(from) the Prophet,	33:13

4x	\|FRG\|ŞYE\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir (ilişkin)	anything.	6:159

ف ر ق\|FRG	الفرقان	ELFRGEN	l-furḳāni	ayrılma	(of) the criterion,	8:41
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herbirinin	anything,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

ف ر ق\|FRG	متفرقة	MTFRGT	muteferriḳatin	ayrı ayrı	different.	12:67
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şeyi	thing.	12:67

ف ر ق\|FRG	تتفرقوا	TTFRGVE	teteferraḳū	ayrışmayın	be divided	42:13
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,	42:13

4x	\|D̃YN\|FRG\| (2 kök birlikte, 4 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ف ر ق\|FRG	فرقة	FRGT	firḳatin	kabileden	group	9:122

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide	30:32

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din-	the religion	42:13
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	Ks. Dine/Yargıya	the religion
ف ر ق\|FRG	تتفرقوا	TTFRGVE	teteferraḳū	ayrışmayın	be divided

3x	\|D̃YN\|FRG\|KVN\| (3 kök birlikte, 3 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	dini	the religion,	9:122
ف ر ق\|FRG	فرقة	FRGT	firḳatin	kabileden	group
ك و ن\|KVN	كان	KEN	kāne		is

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become

2x	\|EMR\|FRG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ا م ر\|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emruhum	onların işi	their affair	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159

ا م ر\|EMR	أمر	ÊMR	emrin	emir	affair,	44:4
ف ر ق\|FRG	يفرق	YFRG	yufraḳu	ayırdedilir	is made distinct	44:4

2x	\|FAL\|FRG\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ع ل\|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎlu	yapan	does	2:85
ف ر ق\|FRG	فريقا	FRYGE	ferīḳan	bir grubu	a party	2:85

ف ع ل\|FAL	يفعلون	YFALVN	yef'ǎlūne	yapıyorlar	do.	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159

2x	\|FRG\|ŞYA\| (2 kök birlikte, 2 ayette)
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	grup grup	sects,	6:159

ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide	30:32
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	bölük bölük	sects,	30:32

2x	\|FRG\|KVN\|ŞYA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	grup grup	sects,

ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide	30:32
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	bölük bölük	sects,

2x	\|FRG\|KVN\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide	6:159
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir (ilişkin)	anything.

ف ر ق\|FRG	الفرقان	ELFRGEN	l-furḳāni	ayrılma	(of) the criterion,	8:41
ك و ن\|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	herbirinin	anything,
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	şey	thing

2x	\|D̃YN\|FRG\|ŞYA\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	grup grup	sects,

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	bölük bölük	sects,

2x	\|D̃YN\|FRG\|ŞYE\| (3 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide
ش ي ا\|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	hiçbir (ilişkin)	anything.

د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīni	din-	the religion	42:13
د ي ن\|D̃YN	الدين	ELD̃YN	d-dīne	Ks. Dine/Yargıya	the religion
ف ر ق\|FRG	تتفرقوا	TTFRGVE	teteferraḳū	ayrışmayın	be divided
ش ي ا\|ŞYE	يشاء	YŞEÙ	yeşā'u	dilediği	He wills,

2x	\|D̃YN\|FRG\|KVN\|ŞYA\| (4 kök birlikte, 2 ayette)
د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	6:159
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parça parça eden	divide
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve olanlar (var ya)	and become
ك و ن\|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	grup grup	sects,

د ي ن\|D̃YN	دينهم	D̃YNHM	dīnehum	dinlerini	their religion	30:32
ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide
ك و ن\|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and become
ش ي ع\|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	bölük bölük	sects,