FRḪ
kökünün 9:50 ayetindeki kombinasyonları
# "FRḪ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 9:50 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FRḪ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |FRḪ|GVL| (2 kök birlikte, 7 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. |  |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ف ر ح| | فرح | FRḪ | feriHa | sevindiler | Rejoice | |
| ق و ل| | وقالوا | VGELVE | ve ḳālū | ve dediler | and they said, | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ف ر ح| | فليفرحوا | FLYFRḪVE | felyefraHū | sevinsinler | "let them rejoice.""" | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ف ر ح| | لفرح | LFRḪ | leferiHun | şımarık | (is) exultant | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | mutlaka der | surely, he will say, | |
| ف ر ح| | يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinirler | rejoice | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| ف ر ح| | تفرحون | TFRḪVN | tefraHūne | sevinirsiniz | rejoice. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | dedi ki | he said, | |
| ف ر ح| | تفرح | TFRḪ | tefraH | şımarma | exult. | |
| ف ر ح| | الفرحين | ELFRḪYN | l-feriHīne | şımarıkları | the exultant. | |
| ق و ل| | قال | GEL | ḳāle | demişti ki | said | |
| |FRḪ|SVE| (2 kök birlikte, 5 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onları tasalandırır | it grieves them | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | misfortune, | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | |
| ف ر ح| | لفرح | LFRḪ | leferiHun | şımarık | (is) exultant | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiātu | kötülükler | the evils | |
| ف ر ح| | فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevinirler | they rejoice | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | an evil | |
| ف ر ح| | فرح | FRḪ | feriHa | sevinir | he rejoices | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | evil, | |
| |EMR|FRḪ| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emranā | tedbirimizi | our matter | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emredildi | I have been commanded | |
| ف ر ح| | يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinirler | rejoice | |
| ا م ر| | أمرهم | ÊMRHM | emrahum | işlerini | their affair (of unity) | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinmektedir | rejoicing. | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | emir | (is) the command | |
| ف ر ح| | يفرح | YFRḪ | yefraHu | sevinir(ler) | will rejoice | |
| |FRḪ|ṦVB| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ص و ب| | تصبكم | TṦBKM | tuSibkum | size dokunsa | strikes you | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir kötülük | a calamity | |
| ف ر ح| | فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevinirler | they rejoice | |
| ص و ب| | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara erişirse | afflicts them | |
| ف ر ح| | فرح | FRḪ | feriHa | sevinir | he rejoices | |
| ص و ب| | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | befalls them | |
| |FRḪ|ṦVB|SVE| (3 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ص و ب| | تصبكم | TṦBKM | tuSibkum | size dokunsa | strikes you | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onları tasalandırır | it grieves them | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | misfortune, | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir kötülük | a calamity | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | |
| ف ر ح| | فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevinirler | they rejoice | |
| ص و ب| | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | onlara erişirse | afflicts them | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | an evil | |
| ف ر ح| | فرح | FRḪ | feriHa | sevinir | he rejoices | |
| ص و ب| | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | befalls them | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | evil, | |
| |FRḪ|GBL| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önce- | "before.""" | |
| ف ر ح| | يفرح | YFRḪ | yefraHu | sevinir(ler) | will rejoice | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | (bundan) önce | before | |
| |FRḪ|ḪSN| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | a good, | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | |
| |EḢZ̃|FRḪ| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا خ ذ | | أخذناهم | ÊḢZ̃NEHM | eḣaƶnāhum | onları yakaladık | We seized them | |
| ف ر ح| | فرحوا | FRḪVE | feriHū | sevince daldıkları | they rejoiced | |
| ا خ ذ | | أخذنا | ÊḢZ̃NE | eḣaƶnā | biz almıştık | we took | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| |EMR|FRḪ|GBL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emranā | tedbirimizi | our matter | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | önce- | "before.""" | |
| ا م ر| | الأمر | ELÊMR | l-emru | emir | (is) the command | |
| ف ر ح| | يفرح | YFRḪ | yefraHu | sevinir(ler) | will rejoice | |
| ق ب ل| | قبل | GBL | ḳablu | (bundan) önce | before | |
| |EMR|FRḪ|GVL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ر| | أمرنا | ÊMRNE | emranā | tedbirimizi | our matter | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| ا م ر| | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emredildi | I have been commanded | |
| ف ر ح| | يفرحون | YFRḪVN | yefraHūne | sevinirler | rejoice | |
| ق و ل| | قل | GL | ḳul | de ki | Say, | |
| |FRḪ|GVL|SVE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ق و ل| | يقولوا | YGVLVE | yeḳūlū | derler | they say, | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | |
| ف ر ح| | لفرح | LFRḪ | leferiHun | şımarık | (is) exultant | |
| ق و ل| | ليقولن | LYGVLN | leyeḳūlenne | mutlaka der | surely, he will say, | |
| س و ا| | السيئات | ELSYÙET | s-seyyiātu | kötülükler | the evils | |
| |FRḪ|ḪSN|SVE| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | a good, | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onları tasalandırır | it grieves them | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | misfortune, | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | |
| |FRḪ|ḪSN|ṦVB| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | a good, | |
| ص و ب| | تصبكم | TṦBKM | tuSibkum | size dokunsa | strikes you | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir kötülük | a calamity | |
| |FRḪ|ḪSN|ṦVB|SVE| (4 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ر ح| | يفرحوا | YFRḪVE | yefraHū | sevinirler | they rejoice | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | a good, | |
| ص و ب| | تصبكم | TṦBKM | tuSibkum | size dokunsa | strikes you | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onları tasalandırır | it grieves them | |
| س و ا| | سيئة | SYÙT | seyyietun | bir kötülük | misfortune, | |
| ف ر ح| | فرحون | FRḪVN | feriHūne | sevinirler | (are) rejoicing. | |
| ح س ن| | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | |
| ص و ب| | مصيبة | MṦYBT | muSībetun | bir kötülük | a calamity | |
| س و ا| | تسؤهم | TSÙHM | tesu'hum | onların hoşuna gitmez | it distresses them, | |