FCR
kökünün 38:28 ayetindeki kombinasyonları
# "FCR" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 38:28 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FCR" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |ERŽ|FCR| (2 kök birlikte, 4 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ف ج ر| | فانفجرت | FENFCRT | fenfecerat | fışkırmıştı | Then gushed forth | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ف ج ر| | تفجر | TFCR | tefcura | fışkırtıncaya | you cause to gush forth | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth? | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | |
| ف ج ر| | وفجرنا | VFCRNE | ve feccernā | ve fışkırttık | And We caused to burst | |
| |EMN|FCR| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayız | we will believe | |
| ف ج ر| | تفجر | TFCR | tefcura | fışkırtıncaya | you cause to gush forth | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ف ج ر| | الفجر | ELFCR | l-fecri | fecir | (of) dawn, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| |FCR|VGY| (2 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ف ج ر| | الفجر | ELFCR | l-fecri | şafağın | [the] dawn. | |
| و ق ي| | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunup sakınırlar | (become) righteous. | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| و ق ي| | المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakileri | the pious | |
| ف ج ر| | فجورها | FCVRHE | fucūrahā | bozukluğunu | (to distinguish) its wickedness | |
| و ق ي| | وتقواها | VTGVEHE | ve teḳvāhā | ve korunmasını | and its righteousness | |
| |AML|FCR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ع م ل| | تعملون | TAMLVN | teǎ'melūne | yaptıklarınız- | you do. | |
| ف ج ر| | يتفجر | YTFCR | yetefecceru | fışkırır | gush forth | |
| ع م ل| | وعملوا | VAMLVE | ve ǎmilū | ve yapanları | and do | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| |CAL|FCR| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ج ع ل| | وجعلنا | VCALNE | ve ceǎlnā | ve yarattık | And We placed | |
| ف ج ر| | وفجرنا | VFCRNE | ve feccernā | ve akıttık | and We caused to gush forth | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎlu | tutacağız | should We treat | |
| ج ع ل| | نجعل | NCAL | nec'ǎlu | tutacağız | should We treat | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| |FCR|FSD̃| (2 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ف ج ر| | فانفجرت | FENFCRT | fenfecerat | fışkırmıştı | Then gushed forth | |
| ف س د| | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | bozgunculuk yaparak | "spreading corruption.""" | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| ف س د| | كالمفسدين | KELMFSD̃YN | kālmufsidīne | bozgunculuk yapanlar gibi (mi?) | like those who spread corruption | |
| |EMN|ERŽ|FCR| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا م ن| | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayız | we will believe | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ف ج ر| | تفجر | TFCR | tefcura | fışkırtıncaya | you cause to gush forth | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth? | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| |ERŽ|FCR|FSD̃| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | |
| ف ج ر| | فانفجرت | FENFCRT | fenfecerat | fışkırmıştı | Then gushed forth | |
| ف س د| | مفسدين | MFSD̃YN | mufsidīne | bozgunculuk yaparak | "spreading corruption.""" | |
| ا ر ض| | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth? | |
| ف ج ر| | كالفجار | KELFCER | kālfuccāri | yoldan çıkanlar gibi (mi?) | like the wicked? | |
| ف س د| | كالمفسدين | KELMFSD̃YN | kālmufsidīne | bozgunculuk yapanlar gibi (mi?) | like those who spread corruption | |