FŽL
kökünün 33:47 ayetindeki kombinasyonları
# "FŽL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 33:47 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "FŽL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!
| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| |EMN|FŽL| (2 kök birlikte, 20 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمن | ËMN | āmene | inandı | believed | |
| ف ض ل| | فضلنا | FŽLNE | feDDelnā | üstün kıldık | We (have) preferred | |
| ا م ن| | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | ve güvenmeyin | believe | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDle | Lutuf | the Bounty | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | lütuf | (of) Bounty | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers. | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfunu | and Bounty | |
| ا م ن| | الأمن | ELÊMN | l-emni | güvene | the security | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (had been the) bounty | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlardan | the believers, | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDDele | üstün kılmıştır | Preferred | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | vefeDDele | ve üstün kılmıştır | preferred | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfundan | His Bounty. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfun | and Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | lutfunu | Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | Mü'minlere | the believers | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | bir lutfudur | (is the) Grace | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (of) Bounty, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | kendi lutfu- | His Bounty, | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfu | (for the) Grace of Allah | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan | "the believers.""" | |
| ف ض ل| | فضلنا | FŽLNE | feDDelenā | bizi üstün kıldı | has favored us | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believe | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty. | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | (is) the Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ların) | believe | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutuf ve keremi- | His Bounty. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlara | believe | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | Bounty | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlu | lutfudur | (is the) Bounty | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDli | lutuf | (is) the Possessor of Bounty, | |
| |BŞR|FŽL| (2 kök birlikte, 9 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | ويستبشرون | VYSTBŞRVN | ve yestebşirūne | ve müjdelemek isterler | and they receive good tidings | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfu- | His Bounty, | |
| ب ش ر| | يستبشرون | YSTBŞRVN | yestebşirūne | müjdelerler (sevinirler) | They receive good tidings | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfunu | and Bounty | |
| ب ش ر| | بشرا | BŞRE | beşeran | bir insandan | a man | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | üstünlüğünüzü | "merit;" | |
| ب ش ر| | بشر | BŞR | beşerun | bir insandan | a man | |
| ف ض ل| | يتفضل | YTFŽL | yetefeDDele | üstün gelmek | assert (his) superiority | |
| ب ش ر| | مبشرات | MBŞRET | mubeşşirātin | müjdeler olarak | (as) bearers of glad tidings | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | O'nun lutfu- | His Bounty, | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |
| |FŽL|KBR| (2 kök birlikte, 8 ayette) | ||||||
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDDele | üstün kılmıştır | (has) bestowed | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyüktür | Most Great. | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfundan | His Bounty. | |
| ك ب ر| | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | |
| ف ض ل| | فضل | FŽL | feDlin | ihsan | (of) grace | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlehu | kendi ihsanını | His Grace. | |
| ك ب ر| | كبير | KBYR | kebīrin | büyük | (of) a Great Day. | |
| ف ض ل| | فضلنا | FŽLNE | feDDelnā | üstün yaptık | We preferred | |
| ف ض ل| | تفضيلا | TFŽYLE | tefDīlen | üstünlük bakımından | (in) excellence. | |
| ك ب ر| | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater | |
| ك ب ر| | وأكبر | VÊKBR | ve ekberu | ve daha büyüktür | and greater | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlehu | O'nun lutfu | His Bounty | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | cidden büyüktür | great. | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | the Bounty | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the great. | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | (is) the Bounty | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| |EMN|FŽL|KBR| (3 kök birlikte, 3 ayette) | ||||||
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | |
| ف ض ل| | فضله | FŽLH | feDlihi | lutfundan | His Bounty. | |
| ك ب ر| | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve büyüklük taslayanlara | and were arrogant | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |
| ك ب ر| | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ا م ن| | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | |
| ف ض ل| | الفضل | ELFŽL | l-feDlu | lutuf | (is) the Bounty | |
| ك ب ر| | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| |BŞR|EMN|FŽL| (3 kök birlikte, 2 ayette) | ||||||
| ب ش ر| | يستبشرون | YSTBŞRVN | yestebşirūne | müjdelerler (sevinirler) | They receive good tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers. | |
| ف ض ل| | وفضل | VFŽL | ve feDlin | ve lutfunu | and Bounty | |
| ب ش ر| | وبشر | VBŞR | ve beşşiri | ve müjdele | And give glad tidings | |
| ا م ن| | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (to) the believers | |
| ف ض ل| | فضلا | FŽLE | feDlen | bir lutuf | a Bounty | |